ラオス税務代表団と税務管理の経験を共有します。

代表団との会談中、ハイフォン市税務局長のグエン・ティエン・チュオン氏は、今回の会談は両税務当局が両国の税務管理に関する実践的な情報を共有する非常に良い機会であったと強調した。

ハイフォン市税務局とラオス税務局代表団との間の作業セッションは、相互発展のための友情と協力の精神のもとに行われた - 写真：税務局。

会議中、グエン・ティエン・チュオン氏は、ラオス税務局長カンパン・ファントゥラック氏率いるラオス税務局代表団が、個人所得税の管理に関する経験の交換のために来訪したことを歓迎する栄誉を表明した。

ハイフォン市の社会経済状況や税務管理について情報を共有したグエン・ティエン・チュオン氏は、近年、暴風雨や洪水など深刻な自然災害に見舞われたにもかかわらず、港湾、産業、サービス、ハイフォン市とハイズオン市の合併などの主要な原動力により、同市は生産力とビジネス力を強化し、非常に明確な進歩を遂げてきたと述べた。

政府各層の努力と困難を克服する人々の決意のおかげで、ハイフォンの経済は力強く発展しており、規模では国内トップクラス（ホーチミン市とハノイに次ぐ）で、高いGRDP成長率を誇り、大規模な投資を誘致し、東南アジアを代表する港湾都市になることを目指しています。

「急速な社会経済発展、電子商取引、デジタル経済、そして新たなビジネスモデルの出現という状況において、デジタル変革は税務管理の有効性と効率性を向上させるための必須かつ緊急の要件です。私たちは市内の税務部署に対し、税務管理システムの同時導入に注力するための指導とリーダーシップを強化し、特に国民と企業が国に対する納税義務を履行するための有利な条件を整えることに注力してきました」とグエン・ティエン・チュオン氏は述べた。

会談中、カンパン・ファントゥラック氏は、ラオス税務当局は現在、電子管理への移行を進めていると述べた。そのため、ベトナムにおける税務管理プロセス全般のデジタル化に関する経験は非常に貴重であり、ラオス税務局はこれを共有することで、ラオスにおける税務管理の近代化に貢献したいと考えている。

局長によれば、個人所得税に関する今回の現地調査で、代表団はハイフォン市税務局に、個人所得税管理に関する情報の共有を提案した。提案内容には、個人納税者番号（PTIN）の発行、機関間の調整と情報交換のメカニズムの構築、個人所得税管理における最新技術の変革と応用の促進、特にベトナムの税務部門が大変うまく実施している自動化された個人所得税還付金変換方法に関する基本情報の共有などが含まれる。

交流セッションでは、市税務局の幹部と各税務署・支局の責任者が、行政手続き改革、情報技術の活用、個人税務管理、納税者支援といった分野における経験を共有しました。両税務署は率直な議論を行い、実践的な情報や現代的な税務管理ソリューションを共有しました。

出典: https://baochinhphu.vn/chia-se-kinh-nghiem-quan-ly-thue-voi-doan-cong-tac-thue-lao-102251212150755628.htm