ベトナムの伝統医学は、数千年の歴史と大きな可能性を秘めているにもかかわらず、地域で相応の地位を獲得しておらず、漢方医学(中国)、アーユルヴェーダ(インド)、漢方(韓国)のような明確な国際ブランドを持っていません。
「ベトナム伝統医学の国家ブランド」の構築は、知識を標準化し、製品を改善し、薬草と医学知識の輸出を拡大し、それによってベトナムの文化と医学の価値を世界にもたらすための緊急のステップです。
1. 国家政策と戦略の基盤
- 1. 国家政策と戦略の基盤
- 2. ベトナムの伝統医学産業の現状
- 3. 国家ブランド「ベトナム伝統医学」の発展方向
- 4. 知識の輸出 ― ベトナム伝統医学の新たな方向性
- 5. 開発メカニズムと政策の提案
伝統医学の発展政策は、党と国家によって多くの戦略文書の中で明確に定義されています。
- 2025年9月9日付政治局決議第72-NQ/TW号「人々の健康の保護、ケア、改善を強化するための一連の画期的な解決策について」
- 2030年までに伝統医学と現代医学を融合させた伝統医学の発展プログラムを公布する首相の2019年12月25日付決定1893/QD-TTg号。
- 2025年9月15日付首相指令第25/CT-TTg号「新時代におけるベトナム伝統医学の発展促進に関する」
これらの文書はすべて、ベトナムの伝統医学製品およびサービスの標準化、商業化、国際化を強調しており、韓国のブランド「K-Medicine」やインドのブランド「AYUSH」に類似した国家ブランド「ベトナム伝統医学(VTM)」の構築を目指しています。

ハイ・トゥオン・ラン・オン・レ・ヒュー・トラックは、2013 年にユネスコの世界文化遺産に選出されました。
2. ベトナムの伝統医学産業の現状
潜在性について:ベトナムは5,100種以上の薬用植物と408種の薬用動物という豊富な薬用資源を有しています。東洋医学協会、薬材研究所、そして科学者によって、1万件以上の伝統医学の処方と民間療法が記録されています。ベトナムの薬草から伝統医薬品や健康食品を生産する数百の施設が設立され、毎年数千億ドンの価値を生み出しています。
制約:統一された国家ブランドがないため、プロモーションや輸出が断片化され、統一性に欠けています。国際基準(GMP-WHO、ISO、FDA、EMA)を満たす製品が不足しているため、EU、米国、日本の市場に深く浸透することができません。伝統的知識は保護されておらず、合法的に移転されていないため、損失や不当な商業的搾取のリスクがあります。薬用バリューチェーンは依然として脆弱であり、植栽、収穫、加工、流通に至るまで、依然として断片化されています。
3. 国家ブランド「ベトナム伝統医学」の発展方向
ブランドポジショニングの構築
国家ブランド「ベトナム伝統医学」の中核となる価値を3つの柱を含めて明確に定義する必要があります。
- Tue Tinh、Hai Thuong Lan Ong、Hoang Nguyen Cat などの著名な医師から受け継がれた独自の伝統的知識...
- 固有の薬用資源 - 多様な生態系と特殊な薬用地域(サパ、クアンナム、中央高地、ドンタップムオイなど)に関連しています。
- 現代のテクノロジーと国際基準 – 伝統と科学を融合し、効果的で安全かつ明確に追跡可能な製品を生み出します。
国家ブランドの位置付けでは、「ベトナムの伝統医学 - 東洋の知識、世界的な価値」というメッセージを強調する必要があります。

ベトナムには5,100種を超える薬用植物があり、薬用資源が豊富です。
製品と管理プロセスを標準化します。
ベトナムの伝統医学と薬草が「国産品」として認められるためには、バリューチェーン全体を標準化する必要があります。標準化には、薬草栽培地域がGACP-WHO基準を満たすこと、製造工場がGMP-WHOまたはGMP-EU基準を満たすこと、GLPおよびISO 17025試験システムを備えること、安全性、効能、臨床使用に関する科学的記録を備えること、ベトナム語と英語でのパッケージング、ブランディング、追跡可能性のためのQRコードを備えることなどが含まれます。
さらに、政府は、工業製品に対する既存の「ベトナム価値」基準に類似した、「ベトナム伝統医学の国家ブランド」に対する一連の基準を策定する必要がある。
主要輸出製品の開発:
戦略的輸出製品として開発するために選択できる代表的な製品グループは次の 5 つです。
- 薬用エキスと天然エッセンス(沈香、アマチャヅル、人参、ウコン、ツルドクダミ、茶蔓など)。
- 現代的に調製された伝統薬(ゴックリン人参、カプセル、液体抽出物、インスタントティー、スプレー乾燥形態)。
- ヘルスケア製品、薬用化粧品(沈香、エッセンシャルオイル、美容液、マッサージオイル、ハーブクリーム)。
- 伝統的な療法サービス(鍼治療、マッサージ、健康管理、ベトナム東洋医学スパ)。
- 伝統医学の知識と技術 - 処方、処方、抽出プロセスの伝達、医師のトレーニング。

国内のニーズに応え、世界へ輸出するために、GMP-WHO基準を満たす伝統医学工場を開発しています。
4. 知識の輸出 ― ベトナム伝統医学の新たな方向性
物理的な商品の輸出とは異なり、伝統医学の知識の輸出は、著作権で保護された処方、処方箋、治療モデルの移転、ベトナムの伝統医学に関する国際研修(コース、研修機関、二国間協力プログラムを通じて)、伝統的治療サービスの輸出、海外での「ベトナム東洋医学スパ」の建設、製造のライセンス供与、ベトナムの医学知識に基づく国際 OEM 協力を目的としています。
ベトナムはインドの成功モデル(AYUSH)から学ぶことができます。ベトナムは、漢方薬を輸出するだけでなく、30か国以上の研究機関、大学、治療センターを通じてアーユルヴェーダの知識も輸出しています。
5. 開発メカニズムと政策の提案
伝統医学ブランドに関する国家政策:保健省は、科学技術省および商工省と連携して、「ベトナム伝統医学の国家ブランド」プロジェクトを展開し、基準を満たした伝統医学製品、企業、組織にロゴ、証明書、国家ブランド識別の基準一式を発行し、保健省が議長を務め、東洋医学協会および医薬品原料協会が参加するベトナム伝統医学ブランド評議会を設立します。
金融政策と事業支援:伝統医学生産企業が国際GMPおよびISO基準を満たすことを支援します。抽出設備と薬剤調製技術に対する輸入税を軽減します。伝統医学企業向けの信用およびイノベーション投資資金を優先します。
知識と知的財産の保護:国際的に保護するためのベトナムの伝統医学の知識のデータベースを構築し、有名な薬用地域(ゴックリン人参、バキククアンニン、ハトゥーオハザンなど)の地理的表示と団体商標を登録し、商品化された際に伝統医学の処方の所有権を保護します。
国際コミュニケーションおよびプロモーション戦略: ASEAN諸国、韓国、日本、フランスで毎年「ベトナム伝統医学週間」を開催し、ベトナムの伝統医学、製品、サービスを紹介する国際電子情報ポータル(多言語ポータル)を構築し、「ベトナム伝統医学」のコンテンツを国家文化観光プログラムに組み込みます。
国家ブランド「ベトナム伝統医学」の育成は、伝統医学の地位向上に向けた戦略的ステップであり、伝統知識を国の知識源、すなわちグリーン経済へと転換させます。保護、標準化、そして推進のメカニズムが連携することで、ベトナムは東南アジアにおける伝統医学の中心地となり、医薬品の輸出のみならず、知識、技術、そしてベトナムの医療文化を世界に発信していくことができます。
その他の人気記事を見る:
出典: https://suckhoedoisong.vn/phat-trien-thuong-hieu-quoc-gia-huong-toi-xuat-khau-tri-thuc-va-san-pham-duoc-lieu-169251103142447934.htm







コメント (0)