国会議長がシンガポール大統領と会談

12月3日午前、シンガポール公式訪問の一環として、 トラン・タン・マン国会議長がシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領と会談した。

トラン・タン・マン国会議長とシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領。写真：VNA

会談で、タルマン・シャンムガラトナム大統領は、チャン・タン・マン国会議長のシンガポール公式訪問は、2025年の両国の主要な祝日を目前に控えた重要な行事であり、二国間関係のますます強固で実際的な発展に貢献すると強調した。また、ベトナム国会が政府と肩を並べて正しい決断を下し、高いGDP成長率を伴う社会経済発展の多くの偉大な成果の達成に貢献したことを祝った。

シンガポール大統領は、国会議長に対し、適当な時期にトー・ラム事務総長にシンガポールを訪問するよう招待するよう丁重に要請した。

チャン・タン・マン国会議長は、両国会議長の会談の結果をシンガポール大統領と共有した。会談の結果には、特に政治・外交、安全保障・防衛、経済・貿易、教育・訓練、文化交流、人的交流、地域交流などあらゆる分野での両国間および両議会間の協力を促進するための主要な方向性と措置が含まれていた。

国会議長は大統領の指導力を強調し、タルマン・シャンムガラトナム大統領に対し、2022年に調印された両国議会間の協力協定の効果的な実施を支持するよう要請した。これにより、両国の立法機関間の協力がベトナム・シンガポール戦略的パートナーシップの重要な協力経路の一つとなり、今後両国の関係を向上させる基盤が築かれることになる。

チャン・タン・マン国会議長がシンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領と会談。写真：VNA

ベトナムとシンガポールの強みに関する関心事項について議論したチャン・タン・マン国会議長は、シンガポールと大統領が、2024年から2026年にかけてシンガポールでベトナム共産党の中高級幹部を研修するプログラムに関する協定の実施促進、ベトナムの全階層への奨学金の増加、指導者と潜在的指導者のための統治などのプログラムをベトナムの他の階層の幹部に拡大することに個人的に注意を払うよう提案した。

シンガポール大統領は、トラン・タイン・マン国会議長の提案に同意し、シンガポールは引き続きベトナムの人材の質の向上を支援していくと断言するとともに、ベトナム・シンガポール工業団地などの典型的な協力モデルを引き続き推進すること、デジタル変革、炭素クレジット市場などの新しい分野での協力機会をさらに活用すること、エネルギー協力を強化し、ASEAN送電網を含む送電網を連結すること、セムコープグループとベトナム石油技術サービス株式会社（PTSC）とのプロジェクトを加速すること、協力、文化交流、観光を強化することを提案した。

両首脳は、ベトナム・シンガポール友好協会と両国の国民が生活し、働く上で好ましい条件を今後も作り出し、互いの社会経済発展に貢献し、両国の友好関係の架け橋としての役割を推進していくことを確認した。

両首脳は、多国間メカニズムにおける共通の関心事項や協力について議論し、国連、ASEAN、APEC、議会フォーラムなどの地域的および国際的な多国間フォーラムや組織で両国が引き続き緊密に連携していくことで合意した。また、同地域の安定した環境と持続可能な開発を確保するため、1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）をはじめとする国際法に従い、東海における紛争を平和的手段で解決するというASEANの一貫した立場を強調した。

Laodong.vn

出典: https://laodong.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-hoi-kien-tong-thong-singapore-1429930.ldo