ヴオン・ディン・フエ国会議長とマルタ・マトライハンガリー国会第一副議長。 (写真:DUY LINH)
国会議長は、ベトナムの親しい友人であるマルタ・マトライ氏を歓迎する喜びを表明した。同時に、彼は、ベトナムは伝統的な友人でありパートナーであり、現在中央・東ヨーロッパ地域におけるベトナムの最初で唯一の包括的パートナーであるハンガリーとの多面的な協力を常に重視し、強化したいと明言した。
国会議長は、今回ベトナムで「両国間で締結された二国間協力協定の最高監督における国会の役割」をテーマに両国国会議長による第5回立法対話が開催されたことを高く評価した。チャン・クアン・フオン国会副議長とマルタ・マトライ・ハンガリー国会第一副議長は、両国間の多くの分野における協力関係について多くの内容で合意した。その内容は、二国間協力協定の最高監督における国会の役割に関わるものであった。両国の国会間の協力強化について。
ハンガリー国民議会第一副議長はハンガリー国民議会議長ラースロー・キョーヴェルの挨拶を国民議会議長ヴオン・ディン・フエに丁重に伝えた。両国間の関係は長い歴史を有することを確認する。 2025年に両国は外交関係樹立75周年(1950年~2025年)を迎えます。特にハンガリーは、東南アジア諸国との関係を強化・拡大する政策において、ベトナムを優先パートナーとみなしており、特に外交、経済、議会などの分野で関係を強化しています。一方、欧州連合(EU)においては、ハンガリーはEU加盟国とベトナムの架け橋となっています。
レセプションに出席したブオン・ディン・フエ国会議長とマルタ・マトライ・ハンガリー国会第一副議長。 (写真:DUY LINH)
ハンガリーは農業、科学、デジタル化などの分野でベトナムと経験を共有する用意があるとし、マルタ・マトライ国会副議長は、2024年6月にハンガリーが2024年後半の欧州理事会の輪番議長国となる予定であると語った。ハンガリーは、残りのEU加盟国によるベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)の批准の促進を支援することを確認した。 ECに対し、ベトナムの水産物に対するIUU「イエローカード」警告と二国間貿易関係の障害を早急に解除するよう強く求める。
会談で、ヴオン・ディン・フエ国会議長とハンガリー国会第一副議長はともに、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップは近年、特に政治・外交、経済・貿易、教育・訓練、文化などのあらゆる分野とチャネルで積極的に発展していると述べた。両国は、あらゆるレベルで、特にハイレベルの代表団の交流を定期的に維持している。代表団の交換は、両国の関係を新たな高みに引き上げることに貢献した。両国議会の関係は、友好議員連盟の貢献を含め、両国の上級指導者間の会談を通じて発展し続けています。
国会議事堂でのレセプションの様子。 (写真:DUY LINH)
国会議長は、両国は多くの分野で良好な協力関係を築いており、科学技術、イノベーション、教育、スポーツなどの分野で協力を強化する余地がまだ大きいと述べた。同時に、ハンガリー国民議会第一副議長と、双方が中央、地方、ビジネスの各レベルで協力と連携を強化する必要があることに同意した。両国の国会の2つの友好議員連盟は、学生の世代間のつながりのネットワークを構築し、革新的な取り組みを提案し、両国の関係発展に貢献する必要がある。国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、元留学生、学者、知識人一人ひとりが両国を結ぶ重要な架け橋であると強調した。
国会議長は、2022年に調印された両国会間の協力協定の内容を引き続き実施し、2025年にハンガリーで交互に開催される両国会間の法律セミナーのテーマに同意した。国会議長は、ハンガリーが欧州理事会の輪番議長としての役割で成功することを祈り、この立場でハンガリーがASEAN-EU戦略的パートナーシップの促進とベトナム-EU関係の発展を支持し、EU高官のベトナムへの公式訪問を促進することを期待した。
レセプションに出席したハンガリー国会議長のヴオン・ディン・フエ氏とハンガリー国会議長第一副議長のマルタ・マトライ氏と代表者たち。 (写真:DUY LINH)
この機会に、国会議長はハンガリーがベトナムの学生に奨学金を支給していることに感謝の意を表した。私はハンガリーが、ベトナム人コミュニティが生活を安定させ、うまく溶け込み、ハンガリーの社会経済発展と両国間の良好な伝統的友好関係に積極的に貢献できるような条件を今後も作り続けてくれることを期待しています。
会談では、ハンガリー国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が、ハンガリー国会議長のマルタ・マトライ第一副議長を通じて、ハンガリー国会議長のラースロー・キョーヴェル氏にベトナムへの公式訪問を歓迎するとともに招待した。
ソース
コメント (0)