Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

第33回東南アジア競技大会の開幕を前に、タイの労働者たちが懸命に働いている。

(ダン・トリ) - ラジャマンガラスタジアムでの第33回東南アジア競技大会の開会式まであとわずか5日となったが、何百人ものタイ人労働者が30度を超える暑さにさらされながら、最後の仕上げを期限までに完成させるべく懸命に働いている。

Báo Dân tríBáo Dân trí04/12/2025

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 1

わずか5日後には、第33回東南アジア競技大会(SEA Games)がタイで正式に開幕します。気温が30度を超えることも珍しくない猛暑の中、ラジャマンガラ・スタジアムでは何百人もの作業員が昼夜を問わず作業に励み、開幕に向けた最終準備に時間との闘いを続けています。

タイは、第33回東南アジア競技大会(SEA Games)と第13回ASEANパラゲームズの開催に、総額約4億5,596万バーツ(約3,670億ドン)の予算を割り当てました。このうち、1億6,628万バーツ(約130億ドン)は開会式、閉会式、聖火リレーに充てられており、大会の主要イベントへの多額の投資が示されています。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 2

国際的なスポーツイベントの栄光の裏には、黙々と努力を続ける労働者たちの姿がある。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 3

猛暑にもかかわらず、初日の準備現場での作業は止まることなく続けられた。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 4

多くの物がまだ乱雑なままです。スタンドのVIPエリアはまだ塗装とタイル張りの作業中です。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 5

うだるような暑さの中、多くの労働者が作業場の階段で昼食休憩を取っていた。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 6

別の作業員グループはメインスタンドへ向かう途中の階段の下に仮の避難場所を見つけた。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 7

アヌラック・ポンチャイ氏はこう語った。「この作業は1ヶ月以上前から始まっています。開会式が近づくにつれて、設置物やスタンドの照明システムの調整、各エリアの清掃など、作業が増えていきます。一番大変なのは、強い日差しのため、高い場所に登らなければならない部分です。」

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 8

作業員は、屋根の部品を再設置するために、標高100メートル以上のスタジアムの屋上に登らなければならなかった。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 9

会議場の賑やかな雰囲気と調和した新鮮な緑の空間を演出するために、樹木や装飾花も細心の注意を払って手入れされています。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 10

ステージライトが点灯し、第33回東南アジア競技大会の開会の合図がラジャマンガラに響き渡った時、灼熱の太陽や作業員たちの仮眠を思い出す人はほとんどいませんでした。しかし、彼らの粘り強さのおかげで、すべての作業が時間通りに完了し、開会式は予定通り、完璧に行われました。

Công nhân Thái Lan căng mình làm việc trước giờ khai mạc SEA Games 33 - 11

第33回SEAゲームズの開会式は12月9日夜にラジャマンガラスタジアムで開催され、東南アジア競技大会の正式な開幕を告げる。

出典: https://dantri.com.vn/the-thao/cong-nhan-thai-lan-cang-minh-lam-viec-truoc-gio-khai-mac-sea-games-33-20251204140502034.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品