プレミア上映で、『レッド・レイン』のスタッフを代表し、中佐功労芸術家であり監督でもあるダン・タイ・フイエン氏は、感慨深げにこう述べた。「 クアンチ城塞での81昼夜を描いたこの作品は、戦争の残酷な現実に比べれば、ほんの一部に過ぎません。『レッド・レイン』を完成させ、ここまで来られたことを誇りに思います。しかし何よりも、ベトナムからパリまで、今日、観客の皆様からいただいた拍手、涙、共感、そして励ましに、心から感謝申し上げます。」

映画「レッド・レイン」のプレミア上映会に出席した中佐、功労芸術家、ダン・タイ・フイエン監督（右から2番目）と俳優たち。

社会学者で映画監督のアチェ・アフマット・ムスタファ氏は、映画鑑賞後の感想を次のように語った。「私が最も感銘を受けたのは、この映画の芸術的価値です。しかし何よりも、最後に平和がもたらされるというメッセージです。あらゆる苦しみの後に平和がもたらされるのです。この映画は、多くの犠牲を払ったにもかかわらず、ジュネーブ協定やパリ協定を通して交渉のテーブルに着き、ベトナムに平和を取り戻そうとした人々がいたことを示しています。また、ベトナム人民軍の勇気にも特に心を打たれました。この映画が伝えるメッセージは、真に力強いものです。」

学術的な観点から、パリの歴史地理学教授であるアラン・シリル・バリオーズ氏は次のようにコメントしています。「この映画は、非常に象徴的なラストシーンで幕を閉じます。少女のスカーフが二人の将校の間で引き裂かれ、ベトナムの形である『S』の字を形作るのです。この締めくくりのシーンは、観客に、この胸を締め付ける物語と男女間の感情的な繋がり、そして人々の結束について深く考えるための、必要なひとときを与えてくれます。」

人民軍映画スタジオの代表団はフランスでのベトナム映画週間の閉幕イベントで観客と交流した。

イベントでの映画『レッド・レイン』上映は、世界中の友人、在外ベトナム人、そしてベトナム映画ファンから大きな注目を集めました。フランスの観客は、スクリーンに映し出されたベトナム兵の精神に感銘を受け、在外ベトナム人も映画を通して祖国への思いが深まったと感動しました。多くの意見が、『レッド・レイン』を現実的で人道的な作品として称賛し、ヨーロッパでより広く紹介されるべきだとしました。

「レッド・レイン」の上映と観客との質疑応答で、活気に満ちた1週間のイベントは幕を閉じました。数多くのアーティスト、映画製作者、フランスおよびヨーロッパのパートナー、そしてフランスをはじめとする約20カ国から6,000人を超える参加者が集まりました。このイベントは、ベトナム映画振興協会（VFDA）とAVSE Globalの共催で、駐フランスベトナム大使館の後援を得て開催されました。

映画「レッド・レイン」の上映には世界中から大勢の観客が集まった。

閉会式で、駐フランス・ベトナム大使館参事官のファム・ティ・キム・イェン氏は次のように強調しました。「この1週間は単なる映画上映プログラムではありません。観客の皆様が映画制作者の視点を通して、ベトナムの風景、人々、夢、そして課題を発見し、再発見するための旅です。それぞれの映画、それぞれの議論、そしてアーティストとの出会いは、ベトナムの創造性、回復力、そして魂を称える機会となるのです。」

専門家によると、フランスでのベトナム映画週間は、このモデルを他の多くの国にもたらす可能性を開き、ベトナム映画が国際映画界で存在感を拡大するための基盤を築くことになるという。

文・写真：THANH HA（フランス、パリ出身）

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dau-an-phim-mua-do-voi-khan-gia-tai-paris-1016689