近年、ベトナムのフート省ベトチー市にある伝統的なソアン歌唱団では、多くの達人や職人たちが、2025年のフン王生誕記念日・フン寺院祭で各地から訪れる人々を楽しませるために、最高のソアン歌曲を熱心に練習しています。彼らにとって、ソアン歌唱は単なる歌や旋律の伝達にとどまらず、フン王の故郷における人類の無形文化遺産を守り伝えるという誇りと責任をも意味しているのです。
フー・トー・ソアン歌はフン王伝説と深く結びついており、観光客にとって特に魅力的なものとなっています。歌詞、踊り、演奏楽器は驚くほどシンプルで素朴ですが、リズムとメロディーは明瞭で力強く、迫力があります。特に寺院の門で演奏される太鼓は、人々を鼓舞し、感動させる力があり、毎年フン王追悼記念日であるフン寺院祭の期間中に開催される「古村ソアン歌」の会場とプログラムに集まるすべての人々の敬虔な心を揺さぶります。
キムドゥック村ソアンフードゥック地区の古い集会所では、太鼓と拍子木のリズミカルな音が、甘美な歌声と優雅な舞踏と調和し、人々を魅了し、楽しませています。太鼓の一打一打、拍子木の一打一打、歌の一曲一曲が、故郷の貴重な遺産に対する情熱、愛情、そして責任感をもって受け継がれています。
キム・ドゥック村のフー・ドゥック・ソアン歌劇団の団長、グエン・スアン・ホイ氏によると、フー・ドゥック村では、3月10日のフン王の命日での公演に向けて、ここ数日、古代ソアン歌の旋律を練習してきたという。今年のフン王廟祭では、フー・ドゥック・ソアン歌劇団は、旧暦6日から、フン王が建国した時代からソアン歌の発祥地であるライレン廟で、全国各地から訪れる大勢の観光客に歌を披露する予定だ。
フオンラウ村のアンタイソアン区は、フードゥックソアン区とともに、今年の祖先追悼式典に向けて、ソアン族の古来の歌を調和させ、熱心に練習している。フオンラウ村アンタイソアン区長のグエン・ティ・リック氏は、アンタイソアン区は、フンロー村のフンロー古民家で行われる祭りに訪れる人々のために、細部に至るまで積極的に練習していると語った。
リッチ氏によると、ショアンの歌唱は、儀式歌、祭礼歌、求愛歌（祭り歌）の3つの段階から構成される。歌の内容は、祝福、祈り、故郷の美しさへの賛美、労働への愛、男女間の愛といった意味合いを持ち、すべて民族の伝統文化と結びついている。ショアンの歌は、素朴でシンプルな旋律で、歌いやすい。歌唱中は、手足の動きを歌詞に合わせてリズミカルに調整する必要がある（歌、手の動き、つま先の動き）。手を曲げて花のつぼみを作り、開くと鮮やかな花びらになり、多くの人々の心を魅了する。
フート省文化スポーツ観光局のグエン・ダック・トゥイ局長によると、かつては祭りの際に共同の中庭でしか響かなかったソアンの歌は、今では祖先の土地全体に広がり、省内の少数民族地域にも及んでいるという。
毎年フン王追悼記念日・フン寺院祭で開催されるソアン歌唱公演は、フー・トーにおけるソアン歌唱の伝統とフン王崇拝の信仰を保存、保護、促進、紹介することを目的としています。そのため、フー・トーのソアン歌唱団は常に最善を尽くし、国内外からこの地を訪れる人々に、最も美しく意義深いソアンの旋律を届けようと努力しています。
出典： https://daidoanket.vn/de-cho-cau-xoan-vang-vong-10302279.html
コメント (0)