ニンビン省は、2035年までに千年遺産都市と創造都市の特色を持つ中央直轄都市となるという目標を掲げています。そのため、ニンビン省はチャンアン景観群の世界遺産の価値を損なわずに保存するための様々な対策を講じてきました。
チャンアン景勝地は、数々の傑出した価値を秘めた、独特の歴史的・文化的価値を有しています。河川、山々、一年中水が流れる洞窟、そして手つかずの動植物が調和して織りなす美しい自然景観は、この地ならではの証です。また、この地は独自の伝統的な歴史的・文化的価値を守り続けています。そのハイライトには、ホアルー古都、ノイラム寺院といった芸術的な建築物を備えた歴史的建造物、ホアルー古都祭り、バイディン寺祭り、タイヴィ寺院祭りといった伝統的な祭り、そしてヤギ肉、焼き飯、山貝、トンチュオンパーチ、エビペーストといった全国的に有名な田舎料理などの食文化などがあります。
ユネスコに提出するチャンアン景観複合体の書類作成に最初に参加した歴史家の一人であるドゥオン・チュン・クオック氏は、次のように述べました。「世界遺産として認められてから長年を経て、チャンアンは強力な魅力を持つ、かけがえのない資源へと「変貌」を遂げ、ますます多くの観光客を惹きつける原動力となっています。この成功においてまず注目すべき点は、ニンビン省が非常に効果的な管理モデルを選択し、遺産の価値を持続的に保護・保全し、地域の社会経済発展においてチャンアン遺産の価値を促進してきたことです。これにより、住民の持続可能な生計手段が創出されました。また、無形文化遺産の価値の保護と振興にも積極的に貢献しています。例えば、観光スポットや観光ルートでサム歌や水上人形劇を披露したり、グルメのプロモーションを強化したり、工芸村観光を推進して観光客誘致のメリットを生み出したりしています。」
ユネスコ事務局長オードレ・アズレー氏は、チャンアン景観群の視察中、ニンビン省が採用している国家、企業、そして住民の連携による遺産管理モデルを高く評価しました。これは現状に適した優れたモデルであり、経済発展と持続可能な観光の両立を実現するだけでなく、自然を尊重するものです。したがって、遺産の価値を最大限に高めるためには、このモデルを模倣するとともに、遺産を損なう行為を積極的に防止し、予防し、迅速に対処する必要があります。
近年、ニンビン省の文化遺産は、世界各国・地域の人々との文化・経済交流を拡大し、ニンビン省の持続的な発展の契機ともなっています。同時に、ニンビン省の文化遺産と自然遺産の価値は、開放と国際統合の要請に応えるニンビン省の文化と人々を育む上で、資源、柱、そして重要な原動力として重要な役割を担ってきました。チャンアンの文化遺産は観光開発に大きな影響を与え、チャンアン住民の生活を豊かにし、より安定した高収入をもたらしました。
さらに、遺産地域における観光活動は、保全と地域社会の発展という面で多くの恩恵をもたらし、地域社会の人々のつながりと参加を通じて、自然資源、文化資源、歴史資源の保護に貢献しています。観光活動に参加し、地域の歴史的遺跡に触れることで、人々は歴史と伝統をより深く理解し、誇りと地域文化の価値を育み、生活の質を向上させることに貢献します。
観光局長のブイ・ヴァン・マン同志は次のように述べた。「チャンアンが世界遺産に登録されて以来、ニンビン省の国家管理機関はユネスコの勧告を全面的に実施してきました。組織体制の強化、役割・機能・任務の強化、人材の補充、遺産管理職員の育成と質の向上、世界遺産保護のための法的文書や規則の策定・公布、管理計画の策定・実施、世界遺産の保護、修復、美化、そして悪影響のリスク防止のためのプロジェクト実施のための資金計画・投資など、様々な取り組みが進められています。」
特に、インフラ、サービス、観光の発展、科学研究活動の強化などです。これらの遺産は、ニンビンにおける遺産の価値を保護し促進することの重要性に対する意識を高めることに貢献し、国と地域の全体的な建設と発展に実際的な貢献を果たし、遺産地域の多くの農村地域の様相を変えました。
歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏は、遺産に基づく経済の発展について次のように述べた。「観光を経済の先駆的部門に発展させるという目標に向けて遺産資源の強みを促進するには、ニンビン省が適切な観光開発戦略を持ち、観光商品を多様化し、遺産の価値に関連した観光商品の選択に重点を置き、地域文化や地域利益に関連した観光を開発し、意識を高め、利益を保護し、観光開発における地元コミュニティの役割を促進する必要があります。」
ベトナムユネスコ委員会の代表は、「ニンビン省は、コミュニティに根ざした遺産保護政策を改善する必要がある」と述べた。この政策を実施するため、チャンアン世界遺産管理庁は、遺産管理に関する法的文書、規則、ルールの普及を通じて、管理機関、地方自治体、そして遺産地域に住むコミュニティとの間で緊密な連携を構築する必要がある。同時に、人類の文化遺産の価値を保全し、完全な形で保存・活用し、効果的に促進する上で、コミュニティ、各機能機関、あらゆるレベルの政府、そして政治システム全体の責任を強化する必要がある。
ニンビン省はまた、法律文書、規則、法令の内容を見直し、人々の実際の生活と遺産保護の要件の確保を結び付け、地域社会の利益と遺産保護を調和的に解決し、規則と法令が真に人々の生活に浸透するようにする必要がある。
記事と写真：グエン・トム
ソース
コメント (0)