ATKチョドン国立特別記念物：情報源の住所

バクザン - ディンホア、ダイトゥ、ヴォーナイ（タイグエン）からソンズオン、イェンソン、チエムホア（トゥエンクアン）まで広がる広大な安全地帯（ATK）に位置するATKチョドン歴史遺跡群（バクカン）には、ルオンバン、ギアタ、ビンチュンの3つのコミューンのエリアに25の遺跡があります。ここは、フランスに対する抵抗戦争中のホー・チミン主席と中央指導者の革命活動を記念する場所です。

Báo Bắc Giang•19/05/2025

フランス植民地主義者に対する長い抵抗戦争の間、バッカン省は、タイグエン省とトゥエンクアン省のいくつかの近隣地域とともに、チョーモイ地区とチョードン地区を有するという栄誉に浴し、党中央委員会とホーおじさんによって抵抗戦争の攻撃指揮官として選ばれるという崇高で神聖な使命を受けた。

観光客は、ホーおじさんが1951年に居住し働いていたナ・パウ遺跡を訪問する。

この土地は、党と国家の中央機関と最高指導者を歓迎し、保護します。 1947 年から 1951 年にかけて、ホーおじさんはバンカ、ナクアン (ビンチュン村)、ナパウ (ルオンバン村) に住み、働いていました。チョードン地区には、クオイリン（ギアタコミューン）の党中央執行委員会書記長、チュオン・チン同志も出席した。カウマヒル（ルオンバンコミューン）にてファム・ヴァン・ドン首相。ナ・クアン村（ビンチュン村）は、1947年から1952年まで党中央委員会の会議場の場所として選ばれ、国境作戦総括会議が開催されました。

1947年から1952年にかけて、ベトナムの声、ラジオ局、軍事技術部、軍事政治学校、軍事兵器工場、救国新聞印刷工場、軍事医療外科など、中央機関のほとんどがチョドン地区にありました。

1951 年にホーおじさんが居住し、働いていたナ・パウ遺跡を訪問します。

源泉へ戻る旅の途中で、訪問者はナ・パウの史跡を訪れずにはいられません。 1947年、党中央委員会、政府、ホー・チ・ミン主席は、フランスの植民地主義に対する抵抗戦争の発祥地であるベトバクに戻りました。敵の掃討と恐怖の前に;党、政府、ホー・チミン主席は活動するためにATK抵抗地帯のさまざまな場所に移動しなければならなかった。 1950年から1951年にかけて、党中央委員会は、バンティットのナパウ地区（現在のチョードン郡ルオンバンコミューンのナタン村）を、ホーチミン主席と大統領官邸の作業小屋と住居を建設する場所として選びました。森の木陰には、竹と茅葺きで作られた小さな簡素な小屋が今も残っています。丘の中腹にあるホーおじさんの小屋から 100 メートルのところに、ガジュマルの木と岩があり、涼しい小川のそばにあります。ホーおじさんはここでよく水浴びをし、休憩し、釣りをしていました。最後の目的地は、ナ・パウの丘のふもとに建てられた展示館です。

ナ・パウにいた間、ホーおじさんは国内外の機関や組織に多くの手紙や祝電を書き、フランス植民地主義に対する私たちの軍隊と人民の抵抗戦争の勝利に貢献する多くの重要な決定と指示を出しました。たとえば、ホーおじさんは党の第2回全国準備会議に手紙を送り、議論する必要のある2つの重要な問題、つまり抵抗戦争を完全な勝利に導くこととベトナム労働者党を建設することを明確に述べました。

クオイリン記念碑。

ホー叔父はチュンドゥ戦役とドンバック戦役に勝利した軍隊に褒賞を与える決定書に署名し、多くの功績をあげ、多くの傑出した功績を挙げた軍隊に授与する名誉旗4枚を送りました。

彼はヨーロッパとアフリカの戦争捕虜119人を釈放する決定に署名し、同時にこの捕虜らが帰国する際に衣服を提供し安全を確保するよう指示した。

彼は人民教育局に手紙を送り、抵抗勲章を授与されたことを報告し、「最近なすべきことは、8歳以上のベトナム国民全員が読み書きができるようにすること」だと念を押した。ここでホーおじさんは1951年1月末、全国の人々に新年の挨拶をする詩を書き、新聞「クー・コック」に掲載し、チョ・ドン地区の各民族の人々とともに猫の正月を迎えました。

1951年2月7日の午後、ホーおじさんはチエムホア県（トゥエンクアン）で開催される党の第2回全国大会に出席するためにナパウを出発しました。

ナパウからそれほど遠くないギアタコミューンのナデン村にあるクオイリンの史跡があります。ここは1950年から1951年にかけて、チュオン・チン同志と党中央事務所の住居兼職場でした。 1949年に入り、フランス植民地主義者に対するわが人民の抗戦は、抗戦を速やかに完全な勝利に導くために総反撃を準備する新たな段階に入った。上記の状況に直面して、敵の狂気の抵抗と我々の本部への攻撃に警戒してください。党中央委員会はチョドン南部地域に秘密裏に予備基地を建設した。 1950年8月、私たちが国境作戦を開始する準備をしていたとき、チュオン・チン同志と党中央事務所はフーディン（ディンホア）からクオイリンに移転しました。ここは、ホーおじさんが暮らし働いていたナパウ、ファム・ヴァン・ドン同志が暮らし働いていたカウマ丘陵、ビンチュン村ナパイの国防省政府庁舎に近い場所です。ここで、チュオン・チン書記長は党中央委員会とともに、1950年の国境作戦を勝利まで導き、同時に第2回全国党大会のあらゆる面を準備しました。敵がタイグエンから撤退した後、ATK地域への脅威はなくなり、彼と党中央事務所は古い住居に戻りました。

このような重要な歴史的価値を持つATKチョドン国家特別遺跡群の史跡は、長い間、史跡を訪ねる観光客の定番の目的地となっており、それによって私たちの祖先の愛国的な伝統と革命的な闘争精神を未来の世代に伝えています。

ヴァン・アン

出典: https://baobacgiang.vn/di-tich-quoc-gia-dac-biet-atk-cho-don-dia-chi-ve-nguon-postid418358.bbg