新しい仕事：車のナンバープレートを登録するために「乗り回す」ことで、毎月数億ドンを稼ぐ（ ビデオ：Xuan Truong）
近年、国道13号線（ホーチミン市トゥドゥック市を通過する区間）沿いの住民の間では、やせていて肌の浅黒い、両手に火傷の跡のある若い男性が、この路線沿いの車にシャシー番号やエンジン番号を刻印して生計を立てている光景が見られるようになった。
車の下に潜り込んでシャシー番号を刻印しながら、トリさんは叫んだ。「この仕事はいつも泥だらけになるんです。シャシー番号を刻印するために車の下に潜り込んだり、エンジン番号を刻印するために埃まみれのボンネットの中に体を押し込んだりするんですから。」
エンジン番号を刻印する人は、車のエンジンの奥深くまで手を伸ばし、隅々まで指を滑り込ませなければならない。それは簡単な作業ではない（写真：Xuan Truong）。
「この仕事は奇妙で単純に聞こえるかもしれませんが、実際に袖をまくってやってみると、あらゆる困難や苦労を経験することになります。知識と経験のある人なら5～10分で車の点検を終えられますが、そうでない人は1時間かけてもナンバーを取得できないこともあります」とトリさんは自分の仕事について語った。
トリさんは毎日早起きして、自動車販売店やショールームのナンバープレートに刻印をしなければなりません。そうすることで、書類手続きが完了し、時間通りに顧客に車を引き渡すことができるからです。この仕事は大変で骨の折れるものです。しかし、安定した収入をもたらしてくれます。トリさんは毎日30～40台の車に刻印をします。1台につき6セットのナンバープレートを刻印する必要があり、作業の難易度にもよりますが、1台あたり30万～40万ドンの収入を得ています。
トリ氏は2015年に故郷を離れ、ホーチミン市にある自動車修理工場で車の塗装と修理の仕事をするために移住したと振り返ります。自動車整備士として働く中で、トリ氏は多くの顧客が車台番号（VIN）やエンジン番号の刻印を希望していることに気づきました。しかし、車の下やエンジンルーム内での重労働で、非常に時間がかかるため、引き受ける整備士は少なかったのです。
トリさんは車のエンジン番号を刻印している間、他の自動車販売店のオーナーからナンバー刻印の予約を取るための電話を5回連続で受け続けた（写真：スアン・トゥルオン）。
こうした経験を経て、夜も眠れずに考え続けた Tri 氏は、プロのシャーシおよびエンジン番号彫刻サービスプロバイダーになるというアイデアを思いつきました。
その日から、彼は車のブランドとモデルを定期的に研究し、車種ごとのシャシー番号とエンジン番号の位置を記憶しました。2021年、トリは正式にシャシー番号とエンジン番号の刻印職人として働き始めました。
「数々の困難を乗り越え、技術を磨いた後、自動車整備士の仕事を辞め、国道13号線沿いの自動車販売店に直接行き、車台番号やエンジン番号を刻印するサービスを紹介しました。」
「最初はガレージやショールームは躊躇していましたが、実際的なニーズがあったため、電話番号の修理に来てほしいと私に電話をかけてくる人の数が増えました」とトリ氏は語った。
現在、各車両には通常、シャーシ番号とエンジン番号の 5 セットを記録する必要があります (写真: Xuan Truong)。
トリ氏によると、車両番号を刻印するには、交通警察の基準に従い、黄色の裏地が付いたA4サイズのデカール用紙を使用する必要があるとのことです。車体に刻印された番号（車台番号とエンジン番号）にデカール用紙を押し当て、鉛筆で擦り付けて刻印します。
自動車販売店のナンバープレートの刻印を迅速に行うため、トリ氏は若い技術者を数名採用しました。彼らは現場での研修を経て、ナンバープレート刻印作業員として勤務しています。
「この職業で成功するには、自動車修理の基礎を習得する必要があります。初心者は、車種や年式ごとのシャーシとエンジンの構造とレイアウトを理解し、把握するのに1～2年かかります。そうして初めて、シャーシ番号とエンジン番号を刻印する正しい位置を見つけることができるのです」とトリ氏は説明した。
車台番号やエンジン番号が簡単にアクセスできる場所にある車両の場合、Tri 氏は 5 ～ 7 分で彫刻を終えることができます (写真: Xuan Truong)。
ホーチミン市トゥドゥック市のTHP自動車販売店代表グエン・タイ・タン氏によると、車両識別番号（VIN）は、自動車のフレームに付けられた一連の固有の数字で、車両を識別するために使用されます。
エンジン番号は、車両のエンジンに割り当てられた固有の番号列で、エンジンを識別するために使用されます。エンジン番号は通常、エンジンブロックに直接刻印されています。
「規則によると、新車を登録するには、所有者は車両登録手続きを行っている警察機関に車台番号とエンジン番号を提出しなければなりません。この情報を提供するには、所有者は車台番号とエンジン番号をコピー／記録（スタンプ）するために、それらの場所を把握している必要があります」とタン氏は説明した。
最も困難だったのは、埃っぽく、暑く、ディーゼルの強い臭いがしたため、ギアチェンジ中のディーゼル車の下を這うことだった（写真：Xuan Truong）。
タン氏はまた、車台番号とエンジン番号の刻印には専用の用紙が必要だと述べた。場合によっては、車台番号とエンジン番号が複雑で届きにくい場所にあるため、刻印する人は車の下に潜り込み、エンジンルームに手を入れなければならないため、非常に困難だという。
熟練した人であればナンバープレートの番号を彫刻するのに 5 ～ 15 分程度かかりますが、経験の浅い人の場合は 1 ～ 2 時間かかることもあります。
「書類手続きを完了し、お客様に期日通りに車をお届けするために、車を売るたびにトリさんに電話して、ナンバープレートに素早く刻印してもらうようにしています。私だけでなく、国道13号線沿いのほとんどの自動車販売店がトリさんの常連客です」とタン氏は語った。
[広告2]
ソース
コメント (0)