タンフック共同住宅（ドンタップ）は、ベトナム法律新聞の報道を受けて省の遺跡として認定されました。

（PLVN） - タンフック共同住宅（ドンタップ省ライブン郡タンフックコミューン）は、ベトナム法新聞の発表後、省の遺跡として認定され、メインホールにタンホアン神の像が今も残っていることがわかった。

5月28日、タンフック共同住宅のテトゥ委員会は、 ドンタップ省人民委員会がタンフック共同住宅（ドンタップ省ライブン県タンフック村）を省レベルの歴史文化遺跡に指定する決定を下したと発表した。

タン・フオック共同住宅を省の遺跡として認定する決定

以前、ベトナム法律新聞は「ドンタップ：タンフック共同住宅が神像を崇拝するのは『不適切』か？」という記事を掲載した。ドンタップ省博物館は、タンフオック共同住宅の省レベルにおける歴史文化遺産の格付けのための科学的調査報告書を作成し、共同住宅が神像を崇拝するのは不適切であると主張しました。博物館の見解は、「現在、タンフオック共同住宅には神像が存在します。しかし、その神像は国王から特定の名称を授けられた神であるとは特定できません」というものです。したがって、神の祭壇に像を置くことは不適切であり、規則に従って行われなければなりません」と述べ、タン・フオック共同住宅は歴史遺跡（著名人の記念碑）の基準を満たしていると考えている。しかし、神像の崇拝には、祭祀委員会が規則に従うことが求められます。

タンホアン神の像は今も本堂で厳粛に祀られています。

実際、タンホアンは土地を統治し、現地で「国を守り民に奉仕する」という役割を果たす神です。これは抽象的な神であり、歴史上の生身の人間ではありません。そのため、ほとんどの寺院では仏像を置かず、漢字で書かれた「神」という文字だけを崇拝しています。しかし、人々の心の中では、タンホアンとして祀られる神は、王冠と帯、法衣を身につけた宮廷役人のような特別なイメージを持たなければならないため、人々はそれを基にタンホアン像を造り、さらなる信仰と確固たる精神的支柱を築く目的で崇拝するようになったのです。

ベトナム法新聞の報道を受けて、ドンタップ省の機能部門が介入し、タンフオック共同住宅を遺跡として認定するための書類の完成に向けて専門部署による調査、検査、指導を行った。

タン・フオック寺院での礼拝儀式

タン・フオック共同住宅礼拝委員会委員長のホー・ヴァン・リエット氏は、共同住宅が省の遺跡として認定されたことに喜びを表明した。特に、拝殿には本堂に厳かに祀られている神様の像が、今も当時の姿をとどめています。これは礼拝委員会の喜びであるだけでなく、タン・フオック集落の人々の共通の喜びでもあります。なぜなら、共同住宅で崇拝されている神の像は、長い間、人々の信仰と結びついてきたからです。

トゥオン寺院

出典: https://baophapluat.vn/dinh-tan-phuoc-dong-thap-duoc-cong-nhan-di-tich-cap-tinh-sau-phan-anh-cua-bao-phap-luat-viet-nam-post549964.html