歌姫ハ・トラン、プロデューサーの「資金的余裕がなくなった」ため公演を延期

7月29日朝、歌姫ハ・トランは、8月10日にホーチミン市、8月23日にハノイで開催予定だったティンコイギャラクシーの2夜のコンサートを延期すると発表した。

そのため、ハ・トランは、これは彼女とプロデューサーの間の避けられない決定だったとして遺憾の意を表した。昨今のイベント業界の状況により、アーティストや観客が期待する水準のライブコンサートを提供するという要件を満たすことができなくなっています。

歌姫ハ・トランが、歌手生活30周年を祝うライブコンサートの延期を発表した。

これは私たちにとって困難で残念な決断です。この5ヶ月間、共に過ごす時間を失ったパートナー、ゲストアーティスト、バンド仲間たちに心からお詫び申し上げます。皆様のご尽力に感謝申し上げます。

コンサートを観るために時間とお金を手配する際に、ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。どうか許して理解していただければ幸いです」とハ・トランさんは自身のページに書いた。

ハ・トラン側は観客にチケットの払い戻しを行う計画があると約束した。同時に、チケットを購入した観客に対して組織委員会から感謝と謝罪のプレゼントも用意されている。

ハトラン30周年記念ライブのステージスケッチ。

当初、ティンコイギャラクシーは女性歌手ハ・トランの音楽キャリア30周年を記念するライブコンサートとなる予定だった。ディーバは、ライブショーの名前の「ha」という言葉は川、また銀河を意味すると説明した。

このライブショーは、ハ・トランの音楽の軌跡と彼女の名にちなんで名付けられた時間の流れを定義した特別なアルバム「Eclipse」からインスピレーションを得ています。

ライブコンサートは2公演となります。ホーチミン市での初公演は8月10日の夜にミリタリーゾーン7スタジアムで行われ、その後ホアビン劇場に移動しました。ハノイでの2回目のショーは、8月24日の夜にミーディン競技場にて開催されます。

ホーチミン市でのコンサートにはデン・ヴァウ、ファン・マン・クイン、オレンジがゲストとして出演する予定であることが分かっている。

8月24日のハノイでのショーには、トック・ティエンとラン・ニャという2人のゲストがいたほか、ホーチミン市とハノイの両方のショーに同行したゲストアーティストは6人。その中には、実父で人民芸術家のトラン・ヒエウ、実父で音楽家のトラン・ティエン、姪のマルズーズ、人民芸術家のタン・ラム、歌手のチュン・クアンが含まれていた。

そのアイデアに従って、パフォーマンスはすべて水上で上演されました。ショーのプロデューサーは、ショーの2夜を通して水上での特殊効果や3Dマッピング技術が不足することはないと語った。

彼らは、ここがゲストや観客全員とともにハ・トランの30年にわたる芸術的節目を記念する昇華の場となることを期待しています。

ディーバ・ハ・トラン。

ライブコンサートの規模について、歌姫ハ・トランは、これまでのキャリアで大小さまざまなライブショーを数多く経験してきたが、今回は本当に違うと語ったことがある。

「ハはこれまで、ソロや、他のアーティストが企画した1～2人の歌手とのライブなど、大小さまざまなライブを数多く行ってきましたが、今回は本当に違います。ハの音楽空間は30年以上にわたり、あらゆる世代の音楽ファンに親しまれてきました。

「たくさんの思い出、舞台の財産、近くや遠くの観客への愛情がこのコンサートに詰まっているので、楽しみにしてください」と女性歌手は語った。

出典: https://www.baogiaothong.vn/diva-ha-tran-hoan-show-vi-nha-san-xuat-khong-con-du-nang-luc-tai-chinh-1922407291142193.htm