州議会代表団は、2021年から2025年の期間に土地の計画、管理、使用を監視します。

省党委員会委員であり、省議会代表団副代表のブイ・スアン・トン氏が作業会議で演説する。写真：ホアン・ロック

監督代表団には以下のメンバーが含まれていた。省党委員会委員、省国会代表団副団長のブイ・スアン・トン氏、省党委員会委員、省国会代表団副団長のディウ・フイン・サン氏、国会科学技術環境委員会に常勤で勤務する国会議員のレ・ホアン・ハイ氏、国会国防・安全保障・外交委員会に常勤で勤務する国会議員のチン・スアン・アン氏、国会法務委員会に常勤で勤務する国会議員のグエン・コン・ロン氏、省党委員会委員、商工局長のヴー・ゴック・ロン氏、ドンナイ食品工業総公司（ドフィコ）の取締役会長のドー・ティ・トゥー・ハン氏、フックアン村の人民評議会の議長兼党書記のドー・フイ・カイン氏。少数民族・宗教省副局長のトー・ウット氏。

省党委員会委員および省人民委員会副委員長のグエン・ティ・ホアン氏と省の各部局および機関の指導者らが代表団に同行した。

チン・スアン・アン代表が作業部会で演説する。写真：ホアン・ロック

会議で報告した農業環境局長のグエン・トゥアン・アイン氏は、2021年から2025年6月末までに省内の土地の国家管理に多くの前向きな変化が見られ、国家土地管理の組織体制が徐々に強化され、土地管理職員の数が増加したと述べた。

プロジェクトの実施進捗状況に関する検査とモニタリングは、着目され、指導を受けている。土地侵害への対応は、省人民委員会によって定期的に指導されており、良好な進展を示している。

省党委員会委員兼省人民委員会副委員長のグエン・ティ・ホアン氏が、監視団メンバーの意見を説明する。写真：ホアン・ロック

成果は上がっているものの、州内の土地計画、管理、利用は依然として制約に直面しています。例えば、無許可の土地分割・売却が依然として行われています。多くの土地が投資プロジェクトのために埋め立てられましたが、土地使用権オークションを含むプロジェクトを含め、進捗は遅れています。土地の不正利用や公有地への不法侵入は依然として発生していますが、地方自治体はこれらの問題に迅速かつ効果的に対処できず、将来の違反を抑止できていません。

前述の問題点を踏まえ、省人民委員会は、今後、土地管理、計画・利用、建設計画、違反処理など、土地管理の有効性と効率性をさらに向上させるための解決策を提案しました。計画の策定、評価、承認を組織する上で、各部局、機関、村レベルの人民委員会間の連携を強化し、期限通りの完了と質の高いプロジェクト運営を確保します。計画の同時進行と計画業務の質的向上に重点を置きます。各部局および機関に対し、特に住宅プロジェクトをはじめとするプロジェクト実施の進捗状況に関する検査、監視、監督を強化するよう指示します。

省人民委員会のグエン・ティ・ホアン副委員長は、監視団のメンバーの意見を全面的に尊重し、対応した。ホアン副委員長によると、農業環境省は現在、土地と環境に関する複数の法案の改正を検討しており、省人民委員会は意見と提言を盛り込んだ報告書を提出している。新規則が施行された後、省は権限の範囲内で調整を行う予定である。

作業セッションの締めくくりに、省党委員会委員であり省国民議会代表団の副代表であるブイ・スアン・トン氏は、今回の監視訪問の目的は代表団が状況を理解し、その後、地域の土地計画、管理、利用における困難に対処するための解決策を提案し、それによって社会経済の発展を促進することだと述べた。

国会議員らが、ビエンホア1工業団地の機能転換プロジェクトの実施状況について、省土地開発センターの代表者から報告を聞いている。写真：ホアン・ロック

評価チームはモニタリングセッションを通じて、省人民委員会が社会経済発展の要件を根本的に満たし、省の持続可能な発展のための資源を創出する計画の策定と実施を積極的に指導していることを確認した。しかしながら、計画が現実と合致しない状況が依然として存在し、調整が必要となる。また、一部の計画は矛盾しており、実施が困難になっている。また、多くのプロジェクトが遅延している。

ブイ・スアン・トン同志は、省人民委員会に対し、新たな地方分権化に沿って各村落が土地関連の事業と計画を実施することに留意し、支援するよう要請した。また、法に基づく適切な処理を確保するため、期限超過プロジェクトの定期的な審査を指示した。さらに、監視団に提出する報告書を更新し、旧ビンフオック省における2021年から2025年までの土地計画、管理、利用に関する情報を補足するよう要請した。

これに先立ち、省議会代表団は、フックアン村のフックアン道路・港湾プロジェクト、およびトランビエン区のビエンホア1工業団地道路・工業地帯プロジェクトを視察した。

ホアンロック

出典：https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/doan-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-giam-sat-cong-tac-quy-hoach-quan-ly-va-su-dung-dat-giai-doan-2021-2025-d0d0ead/