旧フーイエン省の観光地は嵐と洪水により大きな被害を受けた - 写真：ミン・チエン
最近の洪水は、旧フーイエン地域（現ダクラク）の観光産業に深刻な被害をもたらしました。多くの宿泊施設、レストラン、ホテル、沿岸の観光名所、観光地が大きな被害を受けました。
観光事業者は、早く経営を安定させ、観光客を迎え入れられるよう支援を要請している。
洪水によりトゥイ・ブルー・トゥイホア・ホテルの客室と地下室が浸水 - 写真: TUI BLUE TUY HOA
トゥイホア（ ダクラク省トゥイホア区）のトゥイブルーホテルの代表者は、最近の大雨と洪水で、1階の受付エリアが浸水し、建物を運営するための設備やシステムがある地下室は完全に水没したと述べた。
「現在、保険会社が損害賠償金を算定するために損傷した物件の査定を行っています。当ホテルは損害の修復に集中するため、まだお客様のご宿泊をお断りしています。ホテルは12月25日までに営業を再開し、クリスマスシーズンにお客様をお迎えする予定です」と、トゥイ・ブルー・トゥイホア・ホテルの担当者は述べた。
クー・ラオ・マイ・ニャ地区（ダクラク省オロアン村）で観光客をターゲットにしたレストランのオーナー、レ・ゴック・アンさんは、損失について語りながら声を詰まらせた。
「先日の台風13号とそれに続く洪水は甚大で、波がすべての日よけや家具を流してしまいました。年末商戦は本来なら賑わうはずでしたが、今では店を開ける材料がなくなってしまいました。修繕のために借金をしましたが、被害が大きすぎます。人々は損失からの回復を助けるために、低金利の融資制度の利用を希望しています」とアンさんは語った。
洪水後、トゥイ・ブルー・トゥイホア・ホテルの電気系統と水道系統を修復する作業員たち - 写真：トゥイ・ブルー・トゥイホア
トゥイホア地区のトゥイホアビーチ沿いのバーやカフェは、嵐と洪水の後、荒廃している - 写真：MINH CHIEN
ガン・ダ・ダ国家特別記念物（ダクラク省トゥイアンドン村）も大きな被害を受けました。トイレエリアの屋根は吹き飛ばされ、雨水が浸水して設備が損傷しました。また、木々は折れて倒れ、歩道には泥が溢れ、安全上の危険が生じ、記念物全体の景観も損なわれました。
ダクラク省遺跡管理委員会の副委員長、トラン・ティ・ブ氏は、ガン・ダー・ディア遺跡は現在、観光客に公開されており、観光客向けの施設は基本的に修復され、訪問者のニーズに応えていると語った。
洪水後、事業を速やかに安定させるために企業は何をすべきでしょうか?
クリスマスとテト（旧正月）の期間中に観光客を迎えるために、観光施設を早急に復旧させる必要がある - 写真：MINH CHIEN
ダクラク省文化スポーツ観光局のレ・フック・ロン副局長によると、暴風雨と洪水による被害は甚大で、特に省内の観光地、宿泊施設、史跡が甚大な被害を受けている。インフラや地域イメージにも影響を与えており、復旧・復興には相当の時間と人的資源が必要となる。
「当局は現在、観光施設の被害リストを作成中であり、また関係部局、機関、省人民委員会に対し、各機関や地方が速やかに被害を克服できるよう資金の配分と支援に留意するよう提案している」とロン氏は述べた。
フーイエン観光協会のホー・ヴァン・ティエン会長は、洪水後、企業は施設、機械、商品の被害状況を迅速に調査し、リストを作成するとともに、報告や支援要請の根拠として現場を写真やビデオで記録する必要があると述べた。
操業再開前に、企業は電気系統や工場建物の安全を確保し、浸水区域の清掃と消毒を行わなければならない。
企業はまた、支援政策を受けるための検討と指導について、社区人民委員会および関係当局に連絡し、損害賠償を受けるために保険会社と直ちに交渉する必要があります。
出典: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-du-lich-dak-lak-khac-phuc-sau-mua-lu-de-don-khach-dip-tet-20251211172538085.htm
コメント (0)