Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

土地利用権に関する合意に基づく商業住宅プロジェクト

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường13/11/2024

国会は11月13日午前、土地使用権の受け取りや保有に関する協定を通じた商業住宅事業の試行実施に関する決議案をグループ別に審議した。


第15グループには、クアンチ省、イエンバイ省、 ビンフオック省、ビントゥアン省の国会代表団が含まれます。ビントゥアン省国会代表団のグエン・フー・トン副代表が討論セッションの議長を務めました。

土地アクセスのボトルネックを解消する

国会議員らが、土地使用権の受領または土地使用権の保有に関する合意を通じて商業住宅プロジェクトの実施を試行することに関する決議案を完成させるために議論し、意見を述べるのを聞いた後、 天然資源環境大臣ド・ドゥック・ズイ氏は、国会議員らの懸念事項のいくつかを説明し、明らかにするために発言した。

2.jpg
グループ 15 で講演する Do Duc Duy 大臣。写真: Khuong Trung

ド・ドゥック・ズイ大臣は、この試行決議案の公布は非常に必要であり、この決議案の本質は、商業住宅プロジェクトの実施における土地利用の方法を補完することにあると強調しました。これまで、2003年土地法および2005年住宅法の規定に基づき、商業住宅プロジェクトの実施においては、土地使用権の移転には強制移転メカニズムと任意移転メカニズムという2つのメカニズムが存在していました。

具体的には、強制譲渡メカニズムとは、国が土地を収用し、土地使用料オークションや入札を通じて投資家に配分し、土地を用いた投資プロジェクトを実施する投資家を選定するものです。任意譲渡メカニズムとは、投資家が現在土地を使用している人々と交渉し、商業住宅プロジェクトを実施するための土地資金を得る、または現在土地を使用している投資家が管轄の政府機関に土地利用目的の変更を申請し、商業住宅プロジェクトを実施するというものです。このように、4つの土地アクセス形態を通じた2つの譲渡メカニズムが存在します。

次に、2010年の住宅法と2013年の土地法は、2003年の土地法と2005年の住宅法と同様に、商業住宅プロジェクトを実施するための4つのすべての形式の土地アクセスを引き続き許可しました。しかし、国会が2014年の住宅法を可決した際に、土地使用権の譲渡を受ける、または土地利用目的を変更する形式が制限されました。特に、2014年の住宅法は、譲渡を受ける場合は住宅用地のみを譲渡することができ、土地使用権を有し、国に土地利用目的の変更を要請する場合は、その区域に住宅用地の一部が含まれていなければならないと規定しています。

「これにより、2003年土地法および2005年住宅法と比較して、土地使用権の譲渡を受ける、あるいは土地使用権を保有するという形での土地アクセスの事例が制限される」と大臣は強調し、2013年土地法は、投資家を選定するための入札や土地使用権の競売という形で国が投資家に引き渡すために土地を干拓する事例を規制または管理していないと述べた。つまり、以前の段階と比較して、投資家が土地使用権を受け取る、あるいは投資家が土地使用権を保有するという方向には進んでいないものの、プロジェクトの規模は大きくても小さくても構わないが、国は面積規模の点で制限のないプロジェクトで土地を干拓することができる。

5.jpg
クアンチ省国会代表ハ・シー・ドン氏がグループでの議論で発言する。写真:クオン・チュン

しかし、ド・ドゥック・ズイ大臣によると、2024年土地法第79条及び第127条は、国家が土地を干拓するのは、技術的インフラ、社会的インフラ、住宅が調和した都市開発プロジェクトの場合のみと規定している。したがって、現行都市法では、その規模は通常20ヘクタール以上であり、より小規模で都市的要素の調和が確保されていない場合、国家は土地を干拓しない。したがって、国家が投資家に土地を引き渡すために土地を干拓する方法は実施されない。同時に、国家が投資家に土地使用権の譲り受けを許可する場合、または現在土地使用権を保有している投資家に対する規定も、2014年住宅法と同様に管理・絞り込まれている。つまり、土地使用権を譲り受ける場合は、譲り受ける面積の100%が住宅用地であるか、土地使用権がある場合は、その一部が住宅用地である場合のみに適用される。

「これは都市部におけるプロジェクトにつながり、その土地が住宅用地でない場合、国による土地収用ではなく、国が土地使用権を付与する、あるいは土地使用権は付与するが土地利用目的を変更するといったケースでもないため、土地へのアクセス手段がありません。これは、大規模プロジェクトが少ない地方にとって困難をもたらします。したがって、国会に公布のために提出されたこの試行決議は、これらの困難を解消し、商業住宅プロジェクトを実施するための土地アクセス方法のボトルネックを解消することを目指しています」と大臣は述べた。

パイロットの名前と期間は適切です。

もう一つの内容は名称についてです。ホアン・シー・ドン代表は、経済委員会の査察報告書にある「土地使用権の譲渡、または居住地以外の土地使用権の取得を通じた商業住宅プロジェクトの実施を試行する」という一部の国会議員の意見を受け入れるべきだと述べました。ド・ドゥック・ズイ大臣は、政府が国会に登録した当初の名称は正しかったと述べました。しかし、決議案の起草過程で、そのように規定するとすべてのケースを網羅できないことが判明しました。投資家が土地使用権の譲渡を受ける場合があり、その土地には居住地と非居住地の両方が含まれるからです。決議案の名称に、居住地以外の土地使用権の譲渡のみを受けられるとすぐに記載してしまうと、問題が生じます。

3(1).jpg
ビンフオック省国会議員団のフイン・タン・チュン議員がグループで演説する。写真:クオン・チュン

大臣によると、原案の名称は土地法と重複する可能性があるとの意見もある。土地法でも権利移転が認められるケースが規定されているためである。しかし、決議案では、政府は第1条第5項に、土地法、具体的には2024年土地法によって土地使用権の移転が認められている、あるいは既に土地使用権を有しているプロジェクトを除外する条項を追加した。土地法で規定されているケースがあれば、本決議の規制対象から除外される。したがって、名称は依然として包括的であり、既に施行が許可されている2024年土地法と重複しないことが確保されている。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、パイロット事業の実施基準について、決議案では計画期間中に追加される住宅地面積は、既存の住宅地面積の30%を超えてはならないと規定されていると述べた。これは、中央委員会決議第18号で、土地の割当と貸借は、主に土地使用権のオークションと土地利用事業の入札を通じて行われると規定されているためである。したがって、中央委員会決議は、主な選択肢はオークションまたは入札であると規定している。したがって、3番目の形式は権利の移転を受けることであり、4番目の形式は使用権のある土地の土地利用用途を変更することである。これを実施する場合、主なものにはなりません。したがって、政府は最大30%を提案しており、残りの70%は決議第18号の精神に従い、入札またはオークションを通じて実施されることになります。

一部の代表は、都市部だけでなく農村部にも拡大すべきだと提案した。ド・ドゥック・ズイ大臣は、現在、土地法第79条第27項の規定に基づき、国家は都市規模の同期プロジェクトの場合、また農村住宅地開発プロジェクトの場合にも土地を干拓することが認められていると述べた。したがって、農村住宅地においては、国家が土地を干拓する手段が既に存在し、地方自治体もそれを通常通り実施している。したがって、農村部において新たな合意形態を追加する必要はない。2024年土地法で実施可能なケースと重複しないようにする必要がある。

代表者の意見として、基準では異なる種類の土地が実施されると述べられているため、食料安全保障を確保し、350万ヘクタールの水田の安定性を維持し、国有林の平均被覆率42%を確保するために、どのようなメカニズムと制裁を設計または確立する必要があるかという点について。大臣は、この問題は土地利用計画、都市計画、建設計画の段階から実施され、厳密に管理されていると述べた。計画時には、350万ヘクタールの水田の安定性を確保し、42%の森林被覆率を安定的に維持するために、計画期間中にどれだけの農地が非農業用途に転用され、どれだけの住宅用地が実施されるかを決定する必要があった。この段階では、商業住宅開発の計画区域内のどの区域を国有地取得方式の対象とし、どの区域を投資家が土地使用権譲渡を受ける方式の対象とするかを計画する。ただし、これは承認された計画区域内に限られる。

1(2).jpg
第15グループのディスカッションの様子。写真:クオン・チュン

国会議員らは、もう一つの内容として、試行実施期間は5年間であるものの、投資家が権利移転を受けるのが困難な場合や移転期間が長引く場合には罰則も設けるべきだと言及した。ド・ドゥック・ズイ大臣は、現在、2024年土地法には、投資家が土地使用権の移転を受ける場合の取り扱いや延長期間の延長方法について非常に具体的な規定があり、区域全体の合意が成立しないまま延長期間が終了した場合にも、処理メカニズムがあると説明した。したがって、決議案では、土地使用権の受け取りに関する合意の実施は2024年土地法に従って実施され、すべての延長ケースの処理が含まれるが、多くのケースがうまく実施されていないため、この決議ではそれ以上の規定はない、とされている。

手続きに関して、大臣は、土地法は住宅プロジェクトを含む投資プロジェクト全般の実施のために土地使用権の取得に同意する手続きを規定しているものの、一部の国会議員から、このような方法で土地へのアクセスを実施するプロジェクトの種類については、具体的かつ詳細な規定が必要であるとの意見が出されたと述べた。政府はこれを受け入れ、決議案には、国会が政府に対し、パイロットメカニズムを実施するプロジェクト、および国防・安全保障用地に関連するパイロットメカニズムを実施するプロジェクトの手続きを規定する権限を与えるという条項が含まれている。


[広告2]
出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-truong-do-duc-duy-lam-ro-quy-dinh-thuc-hien-du-an-nha-o-thuong-mai-thong-qua-thoa-thuan-ve-nhan-quyen-su-dung-dat-383055.html

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品