VinFuture Prize 2024：世界を変える画期的な作品を表彰

12月6日夜、ハノイのホアンキエム劇場でVinFuture 2024授賞式が開催され、 ベトナム政治局員のファム・ミン・チン首相をはじめ、世界中から集まった数百人の優秀な科学者が出席しました。総額約1150億ベトナムドン（450万米ドル）の今年の賞は、科学、技術、医療、人工知能、環境、その他多くの重要な産業分野における画期的な業績を表彰するものです。

政治局員で首相のファム・ミン・チン氏は、ヨシュア・ベンジオ教授（カナダ）、ジェフリー・E ・ヒントン教授（カナダ）、ジェンスン・ファン氏（米国）、ヤン・ルカン教授（米国）、フェイフェイ・リー教授（米国）の5人の科学者に2024年度のVinFuture賞を授与した（ジェフリー・E・ヒントン教授とフェイフェイ・リー教授は、個人および家族の健康上の理由により、この栄誉を受け取るためにベトナムに来ることはできなかった）。写真：VinFuture

世界の一流の名士が集結　この賞は、地球上の何百万もの人々の生活の質の向上に貢献し、人類にとって非常に重要な多くの産業やサービスの発展を促進する画期的な発明や技術を表彰するものです。第4回VinFuture Award授賞式には、材料科学、人工知能、医学、環境研究など、世界の未来の発展を形作る上で重要な分野における世界で最も優れた「頭脳」数百人が一堂に会します。その中には、ノーベル賞、ミレニアムテクノロジー賞、チューリング賞など、権威ある国際賞を受賞した研究者や、過去のVinFuture Award受賞者も数多くいます。VinFuture Award 2024の開会式で、VinFuture Award評議会議長のリチャード・ヘンリー・フレンド教授は、「VinFuture Award受賞者の画期的な科学技術研究は、世界の発展に大きな影響を与えてきました。それは人類のたゆまぬ努力の結晶です」と述べました。

VinFuture 2024の新分野を研究する科学者特別賞は、ゼリグ・エシュハー教授、カール・H・ジューン教授、ミシェル・サデラン教授に授与されました。写真：VinFuture

追いつき、ついていき、突破し、追い越す。授賞式で演説したファム・ミン・チン政治局員兼首相は、VinFuture 2024は重要なイベントであり、広範囲にわたる影響を与える画期的な研究と発明を継続的に表彰し、人類が困難を克服し、新たな高みに到達するのを支援するものだと断言した。「VinFuture Science Week 2024と本日の授賞式に、卓越した科学的成果、特に受賞した4つの科学論文を持つ世界科学の『真髄』と『巨人』が一堂に会することを大変嬉しく思います」とファム・ミン・チン首相は強調した。ファム・ミン・チン首相によると、科学技術とイノベーションは、私たちが突破し、遠くまで到達し、高く飛び立ち、発展のプロセスに統合し、世界と人類をますます良く、より繁栄し、より幸せにするための、最短かつ最も効果的な方法である。ベトナムは、ト・ラム事務総長の指示通り、科学技術イノベーションを客観的な要件、戦略的選択、最優先事項、そして国家政策と捉え、常に特別な配慮を払ってきました。「ベトナムは、科学者、科学技術、イノベーションが輝き、力強く発展するための最も好ましい条件を創出することに尽力しています。『利益の調和とリスクの共有』の精神に基づき、ベトナムは科学者、企業、投資家の皆様がベトナムでアイデア、機会、投資プロジェクトを実現することを常に歓迎し、奨励しています」と、ファム・ミン・チン首相は明言しました。式典では、ファム・ミン・チン首相が、ディープラーニングの発展を推し進める画期的な貢献を称え、ヨシュア・ベンジオ教授（カナダ）、ジェフリー・E・ヒントン教授（カナダ）、ジェンスン・ファン氏（米国）、ヤン・ルカン教授（米国）、フェイフェイ・リー教授（米国）の5人の科学者にVinFuture 2024本賞を授与しました。本賞は、ディープラーニングの発展を推し進め、機械が膨大な量のデータから「学習」し、画像認識、自然言語処理、意思決定などのタスクで驚異的な精度を達成できる技術革新の画期的な時代を切り開いた画期的な貢献に対して授与されます。本賞に加えて、VinFuture 2024は、新分野を研究する科学者、女性科学者、発展途上国の科学者に3つの特別賞も授与しました。 VinFuture 2024開発途上国科学者特別賞は、世界的なコレラ流行の終息を目指す「開発途上国における経口コレラワクチンの革新と改良」に関する研究で、バングラデシュのフィルダウシ・カドリ博士に授与されました。VinFuture 2024女性科学者特別賞は、ポリマー材料設計とバイオメディカル応用法の進歩により、米国のクリスティ・アンセス教授に授与されました。VinFuture 2024新興分野研究者特別賞は、がんなどの疾患治療のためのCAR-T細胞療法の開発に関する研究で、ゼリグ・エシュハル教授（イスラエル）、カール・H・ジューン教授（米国）、ミシェル・サデラン教授（米国）に授与されました。

Laoodong.vn

出典: https://laodong.vn/cong-nghe/giai-vinfuture-2024-ton-vinh-nhung-cong-trinh-dot-pha-thay-doi-the-gioi-1431632.ldo