ダラットのユニークな特徴を保存する

ダラットは、音楽分野におけるユネスコ創造都市ネットワーク加盟という誇りとともに、130周年を迎えました。130周年は都市開発の過程においてはまだ非常に若い年ですが、ダラットは確固たる地位を築いています。これは、都市の独自の特徴と、それらの価値を発展の強みへと転換してきたことにも一部起因しています。

ダラットは数多くのユニークな建築物を有し、世界遺産都市になりつつあります。

ダラットは、その創設当初から、この地域の他の都市部とは異なる、熱帯地方の真ん中に位置する温帯地域として位置づけられ、当時インドシナに駐在していたフランス人のためのリゾート地となることを目指していました。開発過程を通して、ダラットの都市リゾート機能は、この地域の他の都市部とは比べものにならない独自の特徴によって確立されました。それは、寒冷地、松林の地、千花の都、森の中の都、都会の中の森…など、様々なロマンチックな呼び名です。

松林、桜、そして古い別荘がダラットの典型的な風景を作り出しています

ダラットのユニークさは、抽象的な定義や壮大で崇高なものではなく、日常的な存在そのものにあります。涼しく爽やかな気候こそが、この土地のユニークさであり、最大の利点と言えるでしょう。観光客、特に南部の賑やかな都市に住み、働く人々にとって、それは大きな魅力です。だからこそ、ダラットに何度訪れたか思い出せないほどの観光客グループがいるのです。週末を利用して、ただ新鮮な空気を吸い、散歩をし、豆乳を飲み、スアンフーン湖畔の屋台で焼きトウモロコシを食べて…そして帰路につくのです。

詩的な自然景観を持つダラット

ダラットの冷涼さは、海抜1,500メートルを超える高地から「授かった」だけでなく、郊外や都心部に広がる広大な松林、「森の中の都市、都心の中の森」からも育まれています。逆に、冷涼な気候は松の木の生育に理想的な環境でもあります。この2つの要素が自然に支え合い、溶け合っています。だからこそ、朝には霧が立ち込め、午後には松の丘の上に雲が漂います。これらの光景を一目見るだけで、ここがダラットであり、他の土地と見間違えることはありません。

ダラットの独特の特徴は、なだらかな丘陵と曲がりくねった道で、歩くと疲れてしまいます。都市開発と車両の増加に伴い、道路の拡張は避けられません。しかし、ダラットの道路は地形に沿った特徴的なカーブを維持し、丘を登ったり下りたりする必要があります。そうすることで、この山間の町を訪れる人々は、都会の喧騒から離れ、ゆったりとしたペースで、心身のバランスとリラックス感を味わうことができるのです。

ダラットのユニークな特徴は、次々と訪れる花の季節です。早春の桜のきらめきと魅惑的な美しさ、初夏の紫鳳凰の優美さはもちろんのこと、時には小さな路地に咲く淡いピンク色のカワラヒワが、旅人の足を惹きつけます。また、冬には、松林の下、あらゆる斜面に野生のヒマワリが寂しげな黄色を咲かせます。野生の花は、高原のどこにでも見られるため、ごくありふれたものに見えますが、典型的な風景に溶け込むと、「まさにダラット」らしい美しさを醸し出します。

時間は恐ろしい破壊力を持つと言われていますが、同時に多くの価値も生み出します。ダラットにとって、時間の価値とは、独特のヨーロッパ建築様式を持つ古代の邸宅や邸宅です。ダラットを世界遺産都市へと築き上げる道のりにおいて、数百年という歳月をかけて培われたこれらの古代建築は、大きな役割を果たしてきました。

ダラットは、他の都市とは異なる独自の価値によってブランドを築いています。それらは「特別な」価値ですが、無限ではありません。したがって、これらの資源と価値を活用するには、適切な配慮が必要です。活用すると同時に、その独自の特徴が薄れないように保存し、育んでいく必要があります。

ソース