Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

GNIは嵐の復興を支援:ハティン省の学生のための安全で質の高い学習環境のために協力

2025年10月15日、GNIは、ハティン省ティエンディエンコミューンのスアンイエン小学校に対し、暴風雨5号(カジキ)の影響を克服するための支援パッケージを、総額7億7000万ドン(3万ドル相当)の予算と4150万ドン相当の援助パッケージ(ポロシャツ、子供用枕、蚊取り器を含む)とともに贈呈しました。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/10/2025

グッドネイバーズインターナショナル(GNI)のハティン支援パッケージは、14教室の校舎の屋根と天井、寄宿舎、多目的ホール、厨房などの付帯設備の修理、学校へのコンピューター、テレビ、新しいスピーカーシステムの装備に重点を置いています。

さらに、深刻な影響を受けた17人の生徒に、夏冬制服と1人あたり150万ドン相当の現金を含む17点の贈り物が贈られました。「意義深い贈り物は、学習環境の改善に役立つだけでなく、温かい励ましの源にもなり、この小さな田舎にも、生徒を愛し、気遣ってくれる心がどこかにあることを実感させてくれます。GNIの先生方を学校に迎え、より広々とした、笑い声と成長する夢に満ちた学校を見せられることを願っています」と、スアンイエン小学校5年生のグエン・ティ・トゥオン・ヴィさんは語りました。

gói hỗ trợ khắc phục hậu quả sau cơn bão số 5 (Kajiki) cho trường Tiểu học Xuân Yên, xã Tiên Điền, tỉnh Hà Tĩnh với tổng ngân sách 770 triệu đồng (tương đương 30.000 USD) và gói hiện vật viện trợ trị giá 41,5 triệu đồng (gồm áo polo, gối trẻ em và vợt muỗi).
GNIは、 ハティン省ティエンディエンコミューンのスアンイエン小学校を対象に、暴風雨5号(カジキ)による被害を克服するための支援パッケージを、総額7億7000万ドン(3万米ドル相当)の予算と、4150万ドン相当の現物援助パッケージ(ポロシャツ、子供用枕、蚊取り器を含む)で提供しました。

2025年8月下旬に発生した嵐5号(カジキ)により、ハティン省は最も大きな被害を受けた地域の一つとなり、数千戸の住宅の屋根が吹き飛ばされ、47校の学校を含む多くの建物が甚大な被害を受けました。特に、ティエンディエン村のスアンイエン小学校では、2階建て教室14室の屋根全体が吹き飛ばされ、天井にひびが入り、多くの教育設備が全損し、教師と生徒の教育学習に影響が出ました。こうした状況を受け、生徒の安全と学習の利便性を確保するため、学校施設の復旧が急務となりました。

Gói hỗ trợ không chỉ mang đến cho 519 học sinh và giáo viên một môi trường học tập an toàn, tiện nghi hơn mà còn khơi dậy tinh thần lạc quan, ý chí vươn lên của các em sau thiên tai.
この支援パッケージは、519 人の生徒と教師に、より安全で快適な学習環境を提供するだけでなく、自然災害の後に彼らの楽観的な気持ちと立ち上がる意志を刺激します。

この支援パッケージは、519人の生徒と教師に、より安全で快適な学習環境を提供するだけでなく、自然災害後の彼らの前向きな気持ちと立ち直る意志を鼓舞するものです。同時に、GNIはこの活動を通じて、ベトナムの地域が持続可能なコミュニティを構築し、子どもたちの包括的な発達の機会を創出する取り組みを支援し続けるというコミットメントを改めて示しています。

GNI にとって、修復された学校はそれぞれ、「良い変化」、つまりより幸せな未来の世代のための前向きな変化を生み出すための、小さいながらも意義深い一歩です。

Với GNI, mỗi ngôi trường được phục hồi là một bước tiến nhỏ nhưng có ý nghĩa lớn trên hành trình kiến tạo “Good Change” – những thay đổi tích cực vì một thế hệ tương lai hạnh phúc hơn.
GNI にとって、修復された学校はそれぞれ、「良い変化」、つまりより幸せな未来の世代のための前向きな変化を生み出すための、小さいながらも意義深い一歩です。

出典: https://baoquocte.vn/gni-ho-tro-khac-phuc-hau-qua-sau-mua-bao-chung-tay-vi-moi-truong-hoc-tap-an-toan-chat-luong-cho-hoc-sinh-tai-tinh-ha-tinh-331172.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クー・ラオ・チャムにおけるアナツバメと鳥の巣の利用

時事問題

政治体制

地方

商品