長い準備期間を経て、2025年7月、作家ドアン・フー・ナムは『 老菜の文字文学 ― 起源と発展』を出版しました。219ページに及ぶ本書は、様々な歴史的時期における老菜省の文字文学の形成と発展の過程を包括的に反映した、貴重な研究プロジェクトです。
本書を読者に届けるために、印刷から宣伝まで、出版費用の大部分は著者のドアン・フー・ナム氏自身が負担しました。しかし、すべての作家が彼のように自費出版し、流通させるだけの資金を持っているわけではありません。そのため、ドアン・フー・ナム氏によると、芸術文化のための社会資源の動員は、クリエイターを支援し、力を与えるために不可欠です。しかし、この活動は必要不可欠であると同時に、作品が適切なガイドライン、ポリシー、そして美的価値に沿っていることを確認するために、管理機関による指導と監督も必要だと考えています。
実際、作家ドアン・フー・ナムは、内容と芸術性に富んだ小説を数多く執筆し、投資、配給、印税の支払いを任された出版社と契約を結んでいます。例えば、『ヒューマン・ルーツ』、『バンディッツ』、『フォレスト・ラブ』などです。また、テレビ脚本もいくつか手掛けています。読者や専門家からの評価に加え、出版社やメディアからの実務的な支援も大きな励みとなり、執筆活動を続けるための条件とインスピレーションを与えています。
省文学芸術協会は毎年、創作ワークショップの開催、印刷・出版支援、研究・創作プロジェクトへの直接支援など、様々な形で会員を支援するための資金を配分しています。しかし、現在の支援額は作品の規模に応じて200万～600万ドンと低く、綿密で精巧な創作活動に必要な投資コストと比較すると、依然として少額です。そのため、アーティストが創作への情熱を追求するモチベーションを高めるために、社会資源の更なる動員が急務となっています。
企業や地域社会が、生活における文学・芸術の役割をより深く認識するようになれば、アーティストが創作活動に参加し、プロモーションを行い、賞を通して表彰されるような環境を積極的に整備するでしょう。この連携は、協会が芸術創造と社会生活を密接に結びつける多様な活動を組織する上で貢献しました。
- ジャーナリスト、グエン・タン・ロン、ラオカイ省文学芸術協会副会長
実際、近年、文学・芸術活動は企業や地方自治体からの注目と参加をますます集めています。今年に入ってから、省内で2つの文学・芸術ワークショップが開催されました。バビーニ・グループが後援するバックハー・ワークショップと、地方自治体が主催するヴォーラオ・コミューン・ワークショップです。これらのワークショップは数日間にわたって開催され、様々な分野から多くのアーティストや作家が参加しました。
スポンサーの皆様からは、宿泊や移動、画材、展覧会の運営、作品のプロモーションなど、様々な面でのサポートをいただいています。これらは、アーティスト個人ではなかなか難しいものです。こうしたサポートのおかげで、安心して創作活動に取り組め、より効果的な活動に貢献できるのです。
- アーティストDo共有
ハイフォンのタン・ドン・バビーニ・アートセンターが主催したバクハー文学・芸術ワークショップの作品展「秋の色彩」から戻ったばかりの写真家ドゥオン・トアンは、喜びを語りました。「23点の作品が展示に選ばれ、その中で私の作品『バクハーのタムホア梅の季節』がB賞を受賞しました。ハイフォンで作品が一般公開された時は、とても嬉しく、感動しました。これは個人的な誇りであるだけでなく、写真を通して故郷の美しさを広める機会でもあります。」
写真家のドゥオン・トアン氏によると、特に写真、そして文学や芸術全般の持続可能な発展には、団体、企業、そして地方自治体からの支援が不可欠だ。彼は、写真ワークショップ、展覧会、そして大規模な芸術写真コンテストがさらに増えることを期待している。
ラオカイにおける文学芸術の発展において、地域社会、企業、そして地方自治体からの支援は、作家たちに物質的な資源を提供するだけでなく、計り知れない精神的な励ましを与えています。実体験から生まれた作品が社会から評価され、支持される時、文学芸術は真に広がり、人々の精神生活を豊かにすることに貢献するのです。社会資源の動員は、短期的な解決策であるだけでなく、ラオカイにおける文学芸術の持続的な発展、ひいてはコミュニティのアイデンティティの維持と創造性の育成に向けた長期的な方向性でもあります。
出典: https://baolaocai.vn/huy-dong-nguon-luc-xa-hoi-dau-tu-cho-van-hoc-nghe-thuat-post885005.html
コメント (0)