需要と供給を結びつけ、企業のさらなる発展を支援する

近年、 クアンチ省は貿易促進と需給連携活動を積極的かつ効果的に実施しています。これらの活動により、省内の企業、協同組合、生産施設は、製品の品質向上、市場拡大、そして地域内外のパートナーからの貴重な受注獲得の機会を創出しています。

代表団が貿易観光フェア「トランスアジア橋 - クアンチ 2024」のブースを訪問 - 写真: TTCC

活気ある貿易促進活動

2024年6月、2024年の国家貿易促進プログラムを実施するにあたり、クアンチ省人民委員会は商工省と連携し、ベトナム北中部地域のサプライヤーと輸出入企業および貿易促進組織との間の企業間(B2B)ネットワーキングプログラムである貿易観光フェア - トランスアジアブリッジ - クアンチ2024を開催しました。

省投資貿易観光促進センターのトラン・フィ・トゥオン副所長によると、これは2024年のクアンチ省と北中部地域の重要な貿易促進活動の一つである。これを通じて、国内市場と輸出市場の発展を方向付け、協力を強化し、経済発展を促進し、競争力を高め、市場を拡大し、クアンチ省の輸出入製品のブランドを促進する機会を提供することを目指している。

これは、全国の地方、東西経済回廊沿いの省や都市、そして大メコン圏にとって、政治、経済、文化、社会問題における成果、潜在力、利点、国内外の投資家を誘致するための優遇政策を披露する機会でもあります。

クアンチ2024貿易観光フェア「トランスアジアブリッジ」には、全国各地の県・市から214の団体・企業が392ブースを出展します。また、タイのコンケン県とナコーンナーヨック県、ラオスのサワンナケート県、チャンパーサック県、サーラワン県、セコン県の企業も参加します。

7日間のフェア期間中、3万5000人以上が来場し、買い物を楽しみました。総取引額は200億ドン以上と推定され、企業間で70件以上の協力、流通、代理店契約に関する覚書や経済契約が締結されました。

さらに、B2Bプログラム期間中、企業間で53件の協力覚書が締結されました。このプログラムの成功は、メーカー、流通業者、スーパーマーケットの担当者が出会い、情報交換を行い、ニーズや供給方法を理解し、生産・事業活動におけるパートナーを見つけるための架け橋となりました。

中部地域貿易促進・輸出入会議におけるクアンチ省の製品展示エリア - 写真：TTCC

2024年9月、商工省はCo.opmart Dong Haスーパーマーケットと協力して、クアンチ省の特産品、一貫生産品、代表的な農村産業を地域のスーパーマーケットや農産物店のシステムに結び付けるためのプログラムを実施しました。

ここでは、企業や協同組合が、省レベルの一級認証（OCOP）3つ星および4つ星認証を取得した製品や、農村部の代表的な工業製品を展示・紹介しました。また、パートナーとの合意形成に努め、生産者、供給者、販売業者間の製品消費に関する40件の覚書と1件の協力契約を締結しました。

このプログラムでは、商工省と農業農村開発省の代表者が情報を提供し、企業や協同組合が経験を共有し、アイデアを共有するための重要な課題を提起しました。また、製品の潜在力と価値を最大限に引き出し、貿易を促進し、省特産品、一村一品（OCOP）、そして典型的な農村産業の持続的な発展を確保するための効果的な解決策を提案しました。これは、省内の流通システム、小売店、製造・加工事業者間の持続可能な関係を構築することを目指したものでした。

商工省のグエン・ヒュー・フン副局長によると、近年、商工省と他の機関や部署は、貿易促進基金、産業振興基金、その他の予算源から、企業や協同組合による技術革新への投資、市場の開拓、製品のブランド構築に対する支援を強化しており、サプライチェーンを形成し、販売業者や消費者と連携して、地元製品の販路を確保している。

「このプログラムは2021年から商工省が毎年行っている活動で、省内の企業や協同組合が自社製品を展示・紹介し、直接会い、交流し、販売業者と製品の供給と消費に関する協力覚書や経済契約を締結する機会を創出することを目的としている」とフン氏は説明した。

これらは、過去数年間に各部局、機関、ユニットが実施した数多くの貿易促進活動および需給連携活動のうちのほんの一部に過ぎません。クアンチ省は、貿易促進活動、地域連携、そして地域内および全国各地の省・都市との需給連携を通じて、省内製品・物品の貿易促進に貢献してきました。

企業、生産施設、そして協同組合は、貿易促進活動の重要性をますます認識しています。その結果、彼らは大胆かつ積極的に貿易活動に参加し、需要と供給を結びつけ、見本市や展示会に参加することで、製品のプロモーション、パートナーの開拓、そして市場拡大に取り組んでいます。省内の多くの優れた製品や特産品は消費者に知られるようになり、省内外の主要市場やスーパーマーケットで販売されています。

「グローバル市場への進出」を支援する

省の貿易促進プログラムを実施するにあたり、商工局と省投資貿易観光促進センターは関係部署と連携し、毎年積極的に計画を策定し、効果的に実施してきました。省内での貿易促進および需給マッチング活動に加え、2024年には、これら2つの部署がクアンチ省の企業代表団を多数組織し、貿易促進プログラム、見本市、デジタル技術応用に関する研修コースに参加させました。

注目すべきイベントとしては、2024年4月2日から7日までラオスのサワンナケート県で開催されるホーチミン市および友好省展示会プログラム、東西経済回廊 - ダナンの国際貿易、観光、投資フェア、ハノイの農業貿易促進および一貫生産品フェア、ハノイのベトナム地方の特産品フェア、ホーチミン市の伝統工芸村の真髄フェアなどの貿易フェアなどがあります。

企業同士が製品流通協力に関する覚書に署名 - 写真：HT

一方、商工省は、産業振興および貿易促進プログラムからの資金を活用し、技術革新、生産のための先進設備、熟練労働者の訓練、市場の開拓、製品のブランド構築などへの投資に関して企業への支援を強化してきました。

商工省は、市場情報、市場動向、そして商工省が実施する国家レベルの貿易促進プログラムを継続的にモニタリングし、省内の企業と参加団体との連携を図っています。商工省は、省、市、主要ショッピングセンター、スーパーマーケット、流通業者、そして全国各地のOCOP（一村一品）販売拠点などと連携し、貿易促進活動を導入・実施しています。

その結果、多くの企業が販売業者と契約を締結し、合弁事業を立ち上げ、消費者市場を拡大しました。省の貿易促進プログラムに加え、省党委員会へのコミットメントを果たすため、商工省は2024年に省内の企業や団体がShopee、Lazada、Voso、Tikiという4つの主要な国内eコマースプラットフォームに参加できるよう支援しました。

中小企業が大規模な電子商取引プラットフォームに参加できるよう支援するプロジェクトを積極的に開発および実装し、企業がウェブサイト上のコンテンツ、プロモーション、マーケティングを効果的に管理できるようにトレーニング、スキル、ツールを提供します。

この年、同部署は農産物の電子商取引サプライチェーンを組織し、企業間の連携を構築して、商品を市場に出すコストと時間を最適化しました。

多くの企業によると、貿易促進活動は、生産のための原材料の安定した供給源の確保と輸出市場の多様化に役立っているとのことです。また、これらの活動は、企業が新たな市場やパートナーを理解し、アクセスし、連携を深め、自由貿易協定（FTA）を活用し、国際市場とのつながりを強化し、グローバルバリューチェーンへのより深い参画を図る上でも役立ちます。

特に、商工省と地方投資貿易観光促進センター、および関連部署によるいくつかのプロモーション プログラムにより、ブランドが創出され、認知度が高まり、地域間のつながりが強化されました。

このプログラムは、地元地域の企業を支援するだけでなく、全国の省や市の企業の製品の宣伝、競争力の強化、パートナーとの連携、国内市場および輸出市場の拡大も支援します。

企業、協同組合、生産施設が自信を持って「世界市場へ進出」できるよう、クアンチ省は今後、伝統的な貿易促進手法を効果的に活用していきます。また、貿易促進手法の革新と多様化を進め、これらの活動における情報技術とデジタルトランスフォーメーションの活用を強化することで、需要と供給を結び付けていきます。

さらに、同州は、生産とビジネスプロセスの効率性を向上させる上での貿易促進活動の役割についての意識を高め、州内の企業や協同組合の積極的かつ前向きな参加を促進することに引き続き重点を置いています。

ハトラン

出典: https://baoquangtri.vn/ket-noi-cung-cau-de-ho-tro-doanh-nghiep-vuon-xa-190783.htm