フエ市アンクウ区ズイタン通りに位置するドゥックドゥック廟（アンラン）は、グエン朝三代王の共通の墓であり、父王ドゥックドゥック王（1952～1883年）、息子王タンタイ王（1879～1954年）、そして孫王ズイタン王（1900～1945年）が共同で埋葬されています。この廟は、1899年にタンタイ王の治世下、父王ドゥックドゥック王を祀るために建設が開始されました。1997年9月27日、文化情報省はこれを建築芸術の一種である国定記念物に指定しました。
修復後のアン・ラング。
阮朝の他の王墓と比較すると、ドゥックドゥック廟はより簡素で控えめな建築様式をしています。廟はロンアン宮殿と王妃の墓の二つのエリアから構成されており、どちらも正面にフォック・クア島を前屏風として、正面に流れるムニエム川を正殿として、そして背後にタムタイ山を後座として配されています。
長方形の廟区域は3,445平方メートルの面積を持ち、内部には他の王家の廟のような石碑や石像はありません。廟内に入るには、セメントの偽屋根が付いた3つの扉を持つ2つの門を通らなければなりません。ブータンの中央には、石碑の納骨堂の代わりに、四角い形のヒュインオック邸があります。ヒュインオック邸の中には石碑はなく、代わりに石のベッドと石のテーブルがあり、王の命日を祝うたびに香炉を並べ、供物を準備します。左右にはドゥックドゥック王とトゥミン王妃の墓があります。
上から見たアン・ラングキャンパス。
ロンアン宮殿は霊廟エリアの中央に位置し、フエの宮殿をモデルに建てられました。内部には、歴代王の位牌を祀る3つの祭壇があります。中央はドゥックドゥック王妃、左はタンタイ王妃、右はズイタン王妃です。
ロンアン宮殿の裏には、タン・タイ王とズイ・タン王（1987年にフランスから改葬された）の眠る場所があります。彼らは国の独立と主権を獲得するために王位を変える勇気を持ちましたが、その後死を選び、彼らの心臓のように質素で慎ましい墓に埋葬されました。
アンランへの門。
この地域には、グエン・ジャー・ティ・アン王妃、グエン・ティ・ディン王妃（ズイ・タン王の母）、コアン・ピ・ホー・ティ・フオン王妃などのタン・タイ王の妻たちの墓、ルオン・リン王女（ズイ・タン王の妹）の墓、ズイ・タン王の妻マイ・ティ・ヴァン（改葬された）の墓、ズイ・タン王の王族の親族の墓もあります。
アンラン地区には、王と王妃の墓が 39 基、第 4 代王朝（グエンフック氏族）の土製の墓が 121 基あります。
この霊廟は約6ヘクタールの広さを誇り、1899年、タン・タイ王の治世下、父であるドゥク・ドゥック王を祀るために建設が開始されました。その後、1954年にタン・タイ王が崩御し、埋葬のためアンランに移送されました。1987年には、愛国心旺盛なズイ・タン王の遺骨がフランスからアンランに移送され、父タン・タイ王と祖父であるドゥク・ドゥック王と共に埋葬されました。
深刻な劣化に直面し、トゥアティエン・フエ省人民委員会は2017年に、寺院と霊廟エリアを含むこの遺跡の保存、修復、改修を行うプロジェクトを400億ドン以上の予算で承認し、2018年に実施を開始しました。
このプロジェクトではこれまでに、ロンアン宮殿（グエン王朝の三王が祀られている場所）やドゥックドゥック王の墓などが修復され、8月初旬からは観光客の無料訪問も歓迎されている。
アンラン遺跡はフエ市の中心部に位置し、多くの家々に囲まれています。
アンラン - ドゥックドゥック王、タンタイ王、ズイタン王の眠る地。
アンランへの門。
龍安宮。
王の礼拝の場。
入り口です。
修復後の記念碑。
龍安宮。
龍安宮の内部。
柱 - アンランキャンパスの建築物。
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/kham-pha-noi-co-39-lang-mo-cac-ong-hoang-ba-chua-196240823104823523.htm
コメント (0)