自然災害の影響を克服するためのタイムリーな支援

第2地域 - ビタン防衛司令部の将校と兵士は、サ・フィエン村の民兵と自衛隊とともに、嵐後の被害を克服するために人々を支援している。

この自然災害は、サーピエンコミューン第4集落に住むホー・ヴァン・カムさんの家に甚大な被害をもたらしました。木造の家は完全に倒壊し、トタン屋根は無残に横たわっていました。「激しい雨と強風を見て、家族全員が外に逃げ出すのがやっとでした。あっという間に家は完全に倒壊してしまいました。こんなに強い風は見たことがありません」とカムさんは感慨深げに語りました。

同日の朝、第2地域ビタン防衛司令部の将校と兵士、そして地元の民兵が急いで到着し、片付けやテント設営を手伝い、カムさんの家族の一時的な滞在を助けた。

サーフィエンコミューン第4集落にあるダン・クムさんの家も、嵐によって大きな被害を受けました。屋根は完全に吹き飛ばされ、天井は崩落し、家族全員の日常生活に支障をきたしました。知らせを受けた軍と民兵、そしてコミューンの部署、支部、組織は、クムさんの家族を支援し、屋根の葺き替えと天井の設置を迅速に行い、その日のうちに作業を完了しました。

クムさんはこう語りました。「家族は本当に寂しいです。兵士たちの助けがなければ、家の修理は3～4日で終わることはなかったでしょう。彼らは家の屋根の葺き替えを手伝ってくれただけでなく、数日後には兵士たちが訪ねてきて、家族が早く困難を乗り越えられるよう励ましてくれました。」

カム氏一家は、7月末の嵐で被災した30世帯のうちの2世帯でした。事件発生直後、第2地域（ヴィタン）の防衛司令部は30人以上を動員し、130人の現地将校と兵士と連携して迅速に現場に到着し、各世帯が被害を乗り越えられるよう直接支援しました。同時に、多くの実用的な贈り物が贈られ、被災世帯の生活が早期に安定するのに貢献しました。

機能部門の予測によると、年末にかけて、我が国全体、特にメコンデルタ地域は、多くの暴風雨や竜巻に見舞われ、人々の日常生活、生産、そして生計に影響を及ぼすでしょう。この予測に先立ち、第2地域（ビタン）防衛司令部のディン・トゥン・フオン中佐は、今後、部隊は自然災害の予防、対策、そしてその影響克服における中核的かつ先駆的な役割を引き続き推進していくと述べました。部隊は「4つの現場」のモットーに基づき、積極的に人力、手段、施設を配備し、あらゆる状況に迅速に対応できるよう準備を整えます。訓練、救援訓練を強化し、部隊間の指揮・連携能力を向上させます。特に遠隔地の人々への防災スキルに関する広報と指導を強化し、地方当局と緊密に連携し、危険地域からの人々の避難状況の調査と避難、そして自然災害後の生産の回復と生活の安定化に努めます。

「迅速な対応のために、人々は当局から提供される気象予報情報を定期的に確認する必要があります。大雨の際は、家屋の補強、周囲の木の剪定、排水システムの点検を行い、被害を最小限に抑えてください。自然災害警報が発令されているときは、絶対に危険地域に入らないでください。地方当局の避難指示が出た場合は、それに従ってください」とディン・トゥン・フオン中佐は助言しました。

第二地域・ビタン防衛司令部が、人々が自然災害の影響を克服できるよう支援する実践的でタイムリーかつ責任ある行動は、「ホーおじさんの兵士」のイメージをさらに高め、「人々の心」をより強固に構築し、強化することに貢献しました。

記事と写真：フック・トゥアン

出典: https://baocantho.com.vn/kip-thoi-giup-dan-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-a189865.html