Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラムドン省は予算徴収の早期終了を目指している

ラムドン省の国家予算収入は着実に増加しています。今年の最初の9ヶ月間の好成績により、同省は2025年度の予算収入目標を予定より早く達成できる見込みです。

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng24/10/2025

dn.jpg
ラムドン省の今年最初の9か月間の予算収入は非常に良好だった。

多くの分野が大きな収益に貢献している

2025年、ラムドン省人民評議会が割り当てた国家予算収入総額は28兆2,500億ドンです。2025年9月末までに、省全体では23兆5,920億ドンに達し、予算の84%に達しました。

高い予算収入は、多くのセクター、特に水力発電からのプラスの貢献によるものです。今年最初の9ヶ月間で、水力発電所は省予算に1兆5,300億ドン以上を貢献し、前年同期比で2,700億ドン増加しました。このうち1兆180億ドンは国有企業セクターからのものであり、残りは非国有企業からのものです。

さらに、鉱業部門も目覚ましい成果を上げ、予算総額は約2兆1,000億ドンに達しました。このうち、天然資源税は1兆1,390億ドン、残りは法人税収入です。

鉱物からの高収益は、9,050億ドンを支払ったラムドンアルミニウム株式会社の貢献によるものであり、 ダックノンアルミニウム株式会社は8,020億ドンを貢献しました。

年末の数か月間、ラムドン省の工業部門は自信を持って躍進を遂げた。
アルミニウム企業からの税収は予算に大きく貢献している

財務省によれば、良好な収益を達成するため、過去 9 か月間、業界全体が抜本的な収益計画とソリューションの構築と実装に注力してきたという。

2025年、ラムドン省は多くの困難と課題に直面するでしょう。まず、二層制の地方政府の運営には膨大な作業量が必要となり、予算徴収プロセスに影響を及ぼします。さらに、付加価値税(VAT)、環境保護税、地代など​​の減税措置といった企業支援政策の実施により、ラムドン省は歳入不足にも直面しています。これらの支援政策の実施により、2025年にはラムドン省の歳入は約1兆5,000億ドン以上減少する見込みです。

こうした状況に直面して、財務局は州税務局と連携し、特に土地収入の分野で管理を強化し、収入の損失を防止しました。

ラムドン省税務局のトラン・フオン副局長は、「2025年の国家予算歳入総額のうち、税務当局が管理する歳入だけで約16兆ドンに達します。年初から、業界全体で各企業の納税義務の精査と確定を強化し、期限内の納税への意識を高めてきました」と述べました。

税務当局は、税金の徴収に加え、税務調査と監査を強化し、脱税の摘発と防止に努めています。調査・監査の過程では、多くの企業において請求書の使用状況の確認も併せて行われます。

税務部門は、減収の防止や減収リスクの高い地域における滞納税の徴収に向けた取り組みを強化し、税の徴収能力を向上させました。

ラムドン省税務局副局長トラン・フオン氏

税金2
税務施設12(ラムドン省税)の職員が納税者に関連手続きの実施を指導する

早期終了に向けた取り組み

ラムドン省の税収実績は現時点では極めて良好ですが、省が課した計画(28兆2500億ドン)の達成と、中央政府から課された課題(32兆ドン超)の達成に向けた努力という二つの目標を依然として達成しなければなりません。多くの「ボトルネック」に直面している省の経済状況を踏まえると、税収部門は目標達成に向けて断固たる行動を取らなければなりません。

財務局長のファン・テ・ハン氏によると、現在の歳入はプラス水準にあるという。「省人民評議会が設定した目標値を達成するには、地方自治体は毎月平均1兆5,500億ドンの追加歳入が必要です。現在の進捗状況から判断すると、ラムドン省は早期に目標達成できる見込みです。中央政府から課された目標達成に向けて、金融セクターは最高の成果を上げるよう尽力します」とハン氏は断言した。

ハン氏は、収入源の有効活用に加え、ラムドン省は今から年末にかけて地方予算を大幅に増額できると予想していると付け加えた。特に、チャン・ホン・クアン・アルミニウム製錬所は4兆ドン相当の設備・機械システムの輸入を計画しており、地方予算の歳入に大きく貢献するだろう。

さらに、年末には水力発電所の発電能力が商業電力の需要を満たすために増加し、州の収入を補い続けました。

納税申告書
多くの税制政策はラムドン省税務局によって企業向けに迅速に指導されています。

ラムドン省税務局のトラン・フオン副局長によると、税務分野は依然としていくつかの困難に直面している。省外の事業所が生産・事業活動のために物品やサービスを購入する場合の税額決定は依然として不十分である。企業、個人、事業所といった納税義務者に対する土地使用税の滞納金の回収作業も困難に直面している。

この現実に直面して、ラムドン省の税務部門は宣伝活動を継続し、人々と企業を支援し、税金の免除や減額政策を速やかに実施している。

dn2.jpg
税務当局からのタイムリーなサポートは、企業が安心して事業を運営するのに役立ち、ひいては国家予算にプラスの貢献をもたらします。

業界全体で管理プロセスを適切に実施し、予算分野に関連する行政改革を推進してきました。これらの方法を通じて、業界全体が困難を解消し、納税者が効率的に業務を遂行できる最も好ましい環境を整えていきます。

そのためには、業界全体の努力に加え、関係機関・部署が税務当局や関税当局と緊密に連携し、収入管理を強化する必要があります。なぜなら、多額の収入や新たに発生する収入については、多くの業界や部署の連携が必要だからです。

計画によると、2025年のラムドン省の国家予算収入は総額28兆2,500億ドンとなる。そのうち、税収および手数料収入は16兆ドン、土地収入は4兆9,890億ドン、宝くじ収入は4兆4,920億ドン、金融収入は8,600億ドン、輸出入税収は1兆6,390億ドンとなる。

出典: https://baolamdong.vn/lam-dong-no-luc-ve-dich-som-thu-ngan-sach-397515.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

小さな通りのいたるところに感じられるハノイの穏やかな秋
冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う
タムコックの紫 – ニンビンの中心に広がる魔法の絵
リュック・ホン渓谷の驚くほど美しい段々畑

同じ著者

遺産

人物

企業

文化交流の旅を振り返る - ハノイ2025年世界文化祭

時事問題

政治体制

地方

商品