Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

未来への道を切り開く:サコムバンクは環境に優しくスマートな交通手段の開発に協力しています

「ホーチミン市で生まれ育ち、共に歩んできた銀行として、サコムバンクはホーチミン市の発展に寄り添い、あらゆる資源を投入することを誇りに思います。サコムバンクの金融商品・サービスは、いずれも人々に高く、持続可能で、実用的な価値を提供することを目指しています。サコムバンクがホーチミン市の交通機関と共同で展開しているオープンループ技術を活用したデジタル決済ソリューションはその好例です」と、サコムバンク個人顧客部門のグエン・フオン・フエン部長は述べています。

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng29/04/2025


未来への道を切り開く:サコムバンクは環境に優しくスマートな交通手段の開発に協力しています

メトロNo.1:オープンループ決済技術とSACOMBANKの足跡

あなたの意見では、ホーチミン市、そしてベトナム全体の公共交通機関システムにとって、地下鉄1号線ベンタイン-スオイティエンでオープンループ技術を使用した電子チケット収集システムの運用開始における、サコム銀行と都市鉄道第1会社(HURC1)、カード会社、テクノロジー企業の協力はどの程度重要ですか?

オープンループ型の公共交通機関運賃徴収モデルは、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、キャッシュレス決済が必然的なトレンドとなったことで、世界中で大きく成長しました。このシステムにより、従来の紙の切符を購入する代わりに、銀行カード、Apple Pay、Google Pay、CCCDなどの様々な決済手段を利用したり、携帯電話やスマートウォッチでQRコードをスキャンしたりして改札を通過することができます。

ホーチミン市が地下鉄1号線ベンタイン-スオイティエン間にオープンループ技術を当初から導入することを選択したことは、同市の戦略的ビジョンを示すものであり、同市が世界的なスマート交通のトレンドに追いつくことに貢献しています。このソリューションにより、ホーチミン市は市民の移動体験を向上させるだけでなく、統合に向けた準備が整った近代都市としての地位を確固たるものにしています。

具体的には、ベンタイン・スオイティエン地下鉄1号線電子チケットシステムの決済プロセスにおいて、サコムバンクはどのような役割を果たしているのでしょうか?また、サコムバンクとそのパートナーによるプロジェクト実施のプロセスについて、詳しく教えていただけますか?

当社は決済受付サービスを提供しており、改札システムへのカードリーダーの統合、カード発行銀行とMastercard、Visa、JCB、UnionPay、American Express、Napasなどのカード会社間の決済フローの構築と取引照合を行っています。このシステムは、高速な取引処理速度を保証するだけでなく、最高水準のセキュリティ基準に準拠しているため、乗客は公共交通機関をご利用の際に、銀行カード、携帯電話、スマートウォッチなどを使って簡単に安全に決済を行うことができます。

このプロジェクトは長年にわたり育成されてきましたが、運用開始までの実装期間はわずか3ヶ月ほどでした。決済分野の経験豊富なプロジェクト専門家チーム、主要な技術パートナー、そして国際的なカード会社Mastercardによる綿密なコンサルティングの協力により、地下鉄の開通以来、電子チケット決済システムは安定的に稼働しています。

電子チケットシステムはユーザーにとって明らかなメリットがありますが、管理・運営機関にとってどのようなメリットがあるのでしょうか。

確かに、この電子チケットシステムは乗客の利便性を高めるだけでなく、HURC1のような管理・運営機関にも多くの実用的なメリットをもたらします。まず、このシステムは財務管理モデルの最適化に役立ちます。キャッシュレス決済はキャッシュフローの透明性を高め、手作業による現金管理による紛失やミスのリスクを軽減します。同時に、自動取引照合プロセスは、従来の記録・集計方法と比較して、時間とリソースを大幅に節約します。

次に、運用コストの大幅な削減です。このシステムは、チケットカウンタースタッフの人件費、紙チケットの印刷コスト、自動券売機のメンテナンスコストを削減し、運用効率を向上させます。これはグリーン交通への一歩でもあり、紙チケットの廃棄物を削減し、環境保護にも貢献します。

さらに、デジタル決済システムは地下鉄の乗客データをリアルタイムで提供し、管理者が乗客の交通量や移動習慣に関するデータを容易に分析してルートや運行頻度を最適化し、サービス品質の向上とより科学的な交通政策の立案を支援します。このように、電子チケットシステムは便利な決済方法であるだけでなく、都市交通の管理と運営の近代化を支援する重要なツールでもあります。

未来への道を切り開く:サコムバンクは環境に優しくスマートな交通手段の開発に協力しています

SACOMBANKとグリーンでスマートな交通の発展を支援するビジョン

我が国の運輸部門における電子決済活動について、どのように評価していますか?また、この決済活動のデジタル変革ロードマップにおいて、サコムバンクを含む銀行はどのような役割を果たしていますか?

実際、ベトナムの交通分野における決済のデジタル化はまだ初期段階にあり、多くの課題に直面しています。高速道路におけるETCノンストップ料金徴収技術の導入が相次いでいることや、ホーチミン市やハノイ市といった大都市で公共交通機関のキャッシュレス決済プロジェクトが進んでいることに加え、他の省や都市では、交通分野がデジタル化に向けて変革を遂げるための機会や課題がまだ多くありません。

したがって、重要な進展があったにもかかわらず、政府の指示に従い、国の交通がデジタル経済の進展に真に追いつくためには、インフラのアップグレード、システムの同期化、そしてより多くのプロセスのデジタル化の推進を継続する必要があります。これは、各地域におけるデジタル決済ソリューションの導入を支援し、コンサルティングを行い、サポートする上で、銀行が中心的な役割を果たすべき理由でもあります。サコムバンクは、豊富な経験と最新の技術プラットフォームを備え、常に投資を行い、新技術の開拓に積極的に取り組んでおり、各省や市と協力し、各地域の実情に適したスマート決済システムを共同で研究・導入していく用意があります。

政府、省庁、業界、地方自治体からの強力な支援、そして銀行やテクノロジー企業の協力により、スマート交通の目標がまもなく実現され、人々と社会に実際的な利益をもたらすと信じています。

地下鉄1号線の他に、ホーチミン市がグリーンで持続可能、かつ環境に優しい交通システムを開発する上で、サコム銀行が協力するプロジェクトにはどのようなものがありますか?

サコムバンクは、ホーチミン市交通局をはじめとするパートナー企業と協力し、バス、河川バス、電動バギーに電子チケット決済システムを導入しています。市内の2,200台以上のバスに、紙のチケットを購入する代わりに銀行カードや電子ウォレットを簡単に利用できる同期決済システムが導入される予定です。現在、510台以上のバスがこの新しい決済システムを導入しており、2025年6月末までに100%導入することを目指しています。

これは、市が電子チケットシステムを導入し、多様で相互接続された公共交通「エコシステム」を構築するための基盤にもなります。これにより、人々は支払いを気にすることなく、迅速かつ快適な移動体験を享受できるようになります。特に、市は2030年までにバスの100%を電気とグリーンエネルギーで運行することを目指しており、このプロセスにおいて、サコムバンクは都市交通の持続可能な発展を支えるために、最新の電子決済ソリューションを継続的に提供していくことに尽力しています。

サコムバンクは、決済インフラへの投資に加え、公共交通機関の利用と持続可能な消費を促進するためのグリーンカードの開発にも取り組んでいます。具体的には以下のとおりです。

Sacombank Mastercard Metro PassとSacombank Mastercard MultiPass決済カードには、バスや地下鉄などの公共交通機関を優先的に利用する顧客を直接ターゲットにした多くのインセンティブがあります。たとえば、MultiPassカード所有者は5,000 VNDの均一価格でバスに乗ることができ、地下鉄チケットNo.1の最高価格はわずか10,000 VNDであるため、通常のチケットと比較して最大50%のコストを節約できます。

未来への道を切り開く:サコムバンクは環境に優しくスマートな交通手段の開発に協力しています

さらに、マルチパスカードでバスの乗車券を購入すると、カード会員はさらに5%の割引を受けられます。これは、環境に優しく、経済的で、安全な交通手段への切り替えを促すための実用的なインセンティブです。

Sacombank Visa Platinum O₂ および Sacombank Mastercard Debit Eco Green カードセット: 各取引で排出される CO₂ の量を測定する機能を備えた先駆的なクレジットカード セットで、顧客が自分の消費習慣による環境への影響をより意識できるようになります。

同時に、環境に優しい製品やサービスをご利用のお客様には、サコムバンクから非常に魅力的なキャッシュバック特典も提供されます。特に、サコムバンクは新規カード発行ごとに1万ドンを健康生活基金に寄付します。これは、ベトナム青年連合およびベトナム学生協会と共同で実施している、環境に優しいライフスタイルを促進するための地域活動基金です。

サコムバンクはここで止まることなく、今後も新たなデジタル金融ソリューションの研究と展開を続け、政府と国民とともにスマートで近代的、かつ環境に優しい都市の開発に取り組んでいきます。

「グリーンコミットメント」:サコムバンクと持続可能な未来の創造への取り組み

現在、ESGの実践、グリーン成長、持続可能な開発は、ベトナムを含む多くの国が目指す避けられないトレンドであり、目標となっています。このロードマップにおいて、金融・銀行セクターは非常に重要な役割を果たしています。サコムバンクもESG要素に非常に関心を持っていることは知られています。サコムバンクが交通セクターでキャッシュレス決済ソリューションを推進するのも、ESGの視点からでしょうか?

まさにその通りです!ESGは単なるトレンドではなく、銀行の長期的な発展戦略に不可欠な要素だと考えています。ESGに関心を持つようになったのは今に始まったことではありません。過去33年間、サコムバンクは常に事業目標と並んで社会的責任を重視し、経済と地域社会の共通の繁栄を目指してきました。

未来への道を切り開く:サコムバンクは環境に優しくスマートな交通手段の開発に協力しています

金融・銀行セクターが、企業と社会の持続可能な成長モデルへの変革を支援する上で中心的な役割を果たしていることは疑いようがありません。サコムバンクは、持続可能な農業・林業、再生可能エネルギー、クリーン産業といったグリーンセクターへの融資に重点を置いています。また、環境保護に関連する事業活動を行う企業や個人を支援するため、多くの優遇融資プログラムも実施しています。

公共交通機関における決済のデジタル化は、ベトナムのデジタル経済とグリーン化を推進するためのサコムバンクのESG戦略の一環です。私たちはまた、デジタル決済システム、デジタル連携、資金調達などを含む、同期型で包括的なコネクテッド金融ソリューションのモデルを研究し、教育や医療といった他の重要な分野にも適用しています。

銀行、規制当局、企業が緊密に協力することで、ESGは目標となるだけでなく、ベトナムのより持続可能な未来に向けて、あらゆる社会経済活動の中核となる価値になると信じています。

ありがとう!

南部解放50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)を記念し、ホーチミン市の公共交通機関の新たな一歩を踏み出すにあたり、サコムバンクはベンタイン駅で市の発展過程に関する美しい画像展示会を開催しました。

この展示会では、半世紀にわたるこの都市の目覚ましい発展の道のりを再現するだけでなく、サコムバンク マスターカード メトロ パスやサコムバンク マスターカード マルチパスなど、公共交通機関向けの最新の決済ソリューションも紹介し、キャッシュレス取引の習慣とスマート交通エコシステムの利用を促進します。

この機会に、サコムバンクはホーチミン市の「4月30日バス無料乗車」プログラムに応え、メトロパスおよびマルチパスカード会員向けに魅力的なインセンティブを多数提供しました。具体的には、メトロパスカードは2025年4月25日から5月30日まで、マルチパスカードは2025年4月11日から5月30日まで、マルチパスエコシステム内の地下鉄、バス、公共交通機関でタッチ決済をご利用いただくと、カード会員は100%の払い戻しを受けることができます。

特に、Sacombank は、MetroPass および MultiPass の新規顧客にカードを配布し、生涯年会費の 100% 割引を提供するほか、提携システムで魅力的なショッピング、ダイニング、旅行のプロモーションも多数提供しています。


出典: https://thoibaonganhang.vn/mo-loi-tuong-lai-sacombank-dong-hanh-phat-trien-giao-thong-xanh-thong-minh-163534.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

漢江の空は「まさに映画のよう」
2024年のミス・ベトナムはフーイエン出身の少女、ハ・チュク・リンさんに選ばれた
DIFF 2025 - ダナンの夏の観光シーズンを爆発的に促進
太陽を追う

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品