(CLO)テト・グエン・ダン(旧正月)は、ベトナム文化において最も意義深い祭りと考えられています。テト期間中に行われる数多くの文化的行事の中でも、贈り物の贈り合いや新聞を読むことは、年初めの美しい伝統として徐々に定着し、識字能力の価値、伝統文化への敬意、そして新年の平和と繁栄への願いを私たちに思い出させてくれます。
国の変貌は、テト(旧正月)の新聞発行ごとに反映されている。
春の訪れとともにテト(旧正月)が近づくにつれ、書道作品を贈って読んだり、飾ったり、親戚や友人と共有したりする習慣は欠かせないものとなります。この温かく楽しい雰囲気の中で、春の新聞は食卓や本棚に欠かせないアイテムであり、家族や来客がテトの美しいひとときを楽しむことができます。
親戚、友人、同僚に新年の新聞を贈ることは、精神的な贈り物をし、幸運を祈る気持ちを伝えることを意味します。こうして私たちは前向きなメッセージを広め、互いに励まし合い、国の再生への強い信念を胸に、喜びと幸福に満ちた新年を迎えるのです。
旧正月新聞は長年にわたり、知的糧として欠かせない存在であり、テト(旧正月)と春の到来を心待ちにしている。写真:VPM
かつて、フランス植民地支配への抵抗運動の時代、テト(旧正月)と春節に発行・配布された新聞は、国民の団結と独立への強い意志を象徴するものでした。抵抗運動の中で生まれたこれらの出版物は、読書への情熱を掻き立て、テトの雰囲気を盛り上げ、ベトナム文化の本質を保存・促進する上で重要な役割を果たしました。
ベトナム全土が社会主義祖国の建設と防衛の時代に入ったため、テト(旧正月)の新聞は常に鮮やかで美しい色彩と、新たな希望に満ちた新年への期待を湛えていた。この時期、 経済状況が厳しかったため、テトの新聞の中にはカラー印刷されたものもあったが、通常は表紙か数ページのみであった。
テト(旧正月)の新聞に掲載される挿絵は、労働者、農民、兵士といった人々の労働生活を描いた春の情景を描いた、プロパガンダ風の絵が多い。特に注目すべきは、蛇(巳年を象徴する)をモチーフにした新年の挨拶画で、当時の美術様式を反映した様式化された作風が特徴的である。
古新聞収集家のグエン・フィ・ズン氏によると、「厳しい経済状況にもかかわらず、テト(旧正月)の新聞は多くの家庭が心待ちにする特別な贈り物であり続けています。長い行列に並んで購入する人もいれば、貴重な記念品のように一枚一枚を大切にする人もいます。これらの新聞は春の到来を祝う雰囲気を反映するだけでなく、困難ながらも希望に満ちた時代を後世に伝えるための重要な資料としても役立ちます。今日、これらのテト新聞を改めて読み返すことは、歴史的価値を保存するだけでなく、ベトナムのジャーナリズム史における記憶に残る時代を刻むことにもなるのです。」
「テト戦争時代や補助金支給時代の新聞は、国家建設と防衛という困難ながらも活気に満ちた時代をありのままに映し出す、かけがえのない資料です。ジャーナリズムを愛する人々にとって、それらは美しい思い出であり、現在そして未来の世代がベトナムのジャーナリズムの伝統をより深く理解するのに役立つ、生き生きとしたアーカイブなのです」と、グエン・フィ・ズン氏は語った。
若者たちは「テト新聞に見る伝統的な春」をテーマにした空間を楽しんだ。写真:クアン・フン
旧正月(テト)の新聞が発行されるたびに、読者は国の変貌を目の当たりにすることができると言えるでしょう。まるで国と共に歩んでいるかのように、その楽観的な精神、進歩への願望、そして繁栄と文明の国を築こうとする決意をはっきりと感じ取ることができます。今日、テト新聞はテトの精神と密接に結びついた独特の文化的特徴となり、毎年多くの人々に収集され、読まれています。
春の報道祭への参加は、毎年恒例の行事となっている。
技術の急速な発展とソーシャルメディアにおける情報の爆発的な増加の中で、テト新聞を読むという伝統の美しさは世代を超えて受け継がれ、絶えず強化されてきました。ベトナム革命ジャーナリズムの黎明期から現在に至るまで、報道機関は常に国家の防衛と建設という大義に寄り添ってきました。おそらく、こうした歴史があるからこそ、テト新聞は毎年、読者にとって信頼できる情報源であり続けているのでしょう。
読者が展示ブースを訪れ、『ジャーナリストと世論』紙の春号を読んでいる。写真:ル・タム。
年初に開催される春の報道祭と全国報道祭は、次第に文化・精神活動として定着し、全国の報道機関にとって美しい年中行事となっています。これらのイベントは常に人々の注目を集め、社会各界やジャーナリストが温かく喜びに満ちた新しい春を迎えるための励みとモチベーションを高めるのに貢献しています。
毎年開催される春新聞博覧会、あるいは全国新聞博覧会は、ジャーナリストたちの知的成果が一堂に会する、欠かせないイベントへと徐々に成長してきた。春の新聞が展示され、人々は各報道機関の独自性を比較検討する機会を得る。そして、春の新聞とテト(旧正月)の新聞の内容と形式を「評価」し、寄せられたコメントやレビューは、報道機関がジャーナリズムの質をさらに向上させるためのモチベーションとなる。
歴史家のズオン・チュン・クオック氏は、新聞・世論欄の記者に対し、次のように語った。「技術の発展に伴い、生活のあらゆるものが加速し、人々は時間がますます不足していると感じています。さらに、数千年の歴史を持つ伝統的な紙媒体の新聞を脅かす新たなメディアが数多く出現しています。これは以前から予測され、実際に存在していましたが、現実には必ずしもそうではありません。新聞の数は減少するかもしれませんが、紙媒体の新聞や書籍に完全に取って代わるものはありません。私たちはそれらの物質的な価値も考慮しなければなりません。今日、家庭、机の上、公共の場所など、あらゆる場所で紙媒体の新聞は依然として不可欠な存在です。」
誰もがテクノロジーを使って情報を素早く入手するようになった一方で、多くの人々は依然として紙の新聞を愛用している。紙の新聞で情報を得る習慣を維持することで、テクノロジーへの依存を避け、健康への悪影響を防ぐことができる。
「紙の新聞を読むことには独特の効果があります。主に情報収集を目的とするオンライン読書とは異なります。紙の新聞や本を読むことは、インスピレーションを与えてくれるものでもあります。紙の新聞を手にしている人は、スマートフォンに夢中になっている人よりも洗練されているように見えると思います。紙の新聞や本を読むことは、かけがえのないものです」と、歴史家のズオン・チュン・クオック氏は評価した。
歴史家ズオン・チュン・クオック氏。写真:VOV
歴史家のズオン・チュン・クオック氏は次のように述べています。「春節と全国報道祭は、私たち一人ひとりにとって、年初めに待ち望まれる行事です。まるで周期的な出来事のように、人々は前年の社会経済状況に関する知識や情報を求めています。実際、新聞社はテト(旧正月)と春節の特集記事に、より多くの労力と知性を注ぎ込んでおり、その結果、より質の高い、そして間違いなくより美しい印刷物となっています。そのため、多くの人々が春節や全国報道祭への参加を毎年恒例の習慣とし、容易には廃れることのない伝統としているのです。」
出典: https://www.congluan.vn/doc-bao-tet-dau-xuan-mon-an-tinh-than-khong-the-thieu-post332517.html






コメント (0)