ハム・ニー国王が故国を離れて暮らしていた間に制作した油絵20点以上が皇都フエに集められ、再鑑賞されている。
「葦のように痩せたアンナムの王子は、絵画について、エル・ビア村の別荘のアトリエについて語った…」（ジュール・ロワ）。
若き王の美徳
ハム・ニー国王（在位1971-1944）は13歳で即位した。フランスの作家マルセル・ゴルチエは著書『亡命王』（Le Roi Proscrit）の中で、「ハム・ニー国王は国民に対し、神聖なる人格を貫いた。若き国王は、国中に響き渡る行動をとった。それは、揺るぎない独立への意志と、フエにおけるフランス軍の存在にもかかわらず、アンナンが揺るぎない姿勢を示したことであった」と記している。
こうした性質のため、ハム・ギーは即位後まもなくフランスによってアルジェリアへ追放された。アルジェリアは当時のベトナム人にとって全く馴染みのないアフリカの国だった。
亡命生活を送っていた彼は、エル・ビアール村のトゥン・ヒエン・ヴィラという別荘で、ひっそりと静かに暮らしていました。後に画家となった彼は、故郷との繋がりを懐かしむため、この村の絵を数多く描きました。
1899年、彼はポール・ゴーギャン展を見るためにフランスを訪れ、後に彼の作品はこの偉大な芸術家から大きな影響を受けました。フランス文化に触れていたにもかかわらず、彼は東洋の王子様のイメージを保っていました。
フランスによってアフリカのアルジェリアに追放された亡命王として、ハム・ニー王のあらゆる活動が監視され、監督されるのは当然のことでした。
しかし、彼らは非常に寛大で、彼の人格と生き方を非常に尊重していました。ドゥ・ヴィアラール大尉はハム・ニー王の優れた絵画技術に着目し、画家のマリウス・レイノー（1860-1935）にハム・ニー王に絵画の基礎を教えるよう提案しました。
2010年、彼の死後66年を経て、彼の絵画「日没」がパリのドルーでオークションに出品され、大きな注目を集めました。幸運にも、ベトナム生まれの医師がこの貴重な絵画を入手するために尽力しました。このオークションの成功は、ベトナムにおける彼の不朽の遺産への人々の関心を喚起しました。
故郷の空、山、水
ハム・ニー王が亡命中に描いた絵画には、王が暮らしていた場所の風景や、王の感情を呼び起こす場面が描かれていることが多かった。
1901年、国王は友人への手紙の中で、しばしば自身の考えや感情を綴っています。「退屈が近づいてくると、私はすぐに絵の具箱を掴み、野原の真ん中に駆け出します。そこで何時間も静かに風景を眺め、目に映る美しさを記録しようとします。（中略）絵を描くことは私に大きな慰めを与えてくれました。だからこそ、私は心身ともに絵にすがっているのです。絵がなかったら、私は一体どうなっていたか分かりません。なぜなら、あなたと同じように、私も人生が単調な連続であることを目の当たりにしてきたからです。」
1912年に描かれた油絵「ポールブランの海の断崖（st- Lunaire）」（61x50cm、個人蔵、アマンディーヌ・ダバ）は、王の作風を代表する作品の一つです。
屠玄の名は、王が春の小さな子供であることを強調するかのように、芸術作品によく署名されました。それはまるで、彼がまだ戻る機会のなかったベトナムの遠い春の子供であったことを強調するかのように。
芸術は彼の故郷への憧憬を和らげる助けとなった。彼の絵画には人物が描かれておらず、色彩も落ち着いたものが多く、孤独、空虚、荒廃を映し出している。
3月下旬、キエンチュン宮殿（フエ皇城内）は、アート・リパブリック・ベトナム誌がフエ古代城塞保存センターおよびベトナム・フランス研究所と共同で「空、山、水 - 暗示的なパノラマ」と題する特別絵画展を開催し、芸術の出会いの場となった。
本展は、ベトナムにおけるハム・ニー王の絵画作品の回顧展としては2回目、かつ最大規模となります。10の個人コレクションから集められた20点以上の作品が展示されます。これらの作品は、美術研究者のエース・レ氏と、ハム・ニー王の5代目の子孫であるアマンディン・ダバット博士の共同キュレーションの下、一流の専門家によって返還、鑑定、保存、修復されました。
「ハム・ニー王は、フランス植民地支配から国家主権を取り戻すという野望を抱き、カン・ヴオン勅令を発布した国民的英雄として広く知られています。しかし、彼が西洋の学術的手法で教育を受けた最初の二人のベトナム人画家の一人（レ・ヴァン・ミエンと共に）であり、ベトナム近代美術の黎明期の先駆者と言えることを知る人は多くありません」と、アート・レプブリック誌のキュレーター兼編集長であるエース・レ氏はコメントしています。
ハム・ニー王の絵画がキエンチュン宮殿（フエ）に「帰還」したことは、愛国心に溢れた王への後世からの敬意の表れです。また、ベトナム国民にとって、歴史的建造物内に国際博物館展示基準を満たすよう設計された展示空間で、ハム・ニー王の作品を鑑賞できる貴重な機会でもあります。
キュレーターはアルジェで制作された絵画を見つけるのに苦労しましたが、幸運にも3人のコレクターから3点の作品を見つけることができました。中でも特に注目すべきは「エル・ビアール邸の眺望」（1901年）でしょう。この絵画は、ヴィラ・デ・パンの建築を描いた希少な作品の一つです。また、ヌー・リー王女（ハム・ニー王の次女、アマンディーヌ博士の曽祖母）が助手に贈ったものでもあります。
アマンディン・ダバット博士は次のように述べた。「ハム・ニ王は、自らのルーツに人生を捧げ、民族衣装のみを身に着けた愛国的な王であっただけでなく、多くの傑出した芸術作品、とりわけ絵画を残した才能ある芸術家でもありました。」
出典: https://baoquangnam.vn/nghe-thuat-trong-chon-luu-day-3152211.html
コメント (0)