起源不明の米品種による潜在的なリスク

[広告1]

省内の多くの高地市場では、出所不明の米種子が販売されています。多くの人が外国語で書かれた包装の米種子を購入しており、これは生産に多くの潜在的なリスクをもたらしています。

ルンカウニン市場（ムオンクオン郡）に来ると、外国語（中国語）で印刷されたパッケージで米の品種を販売している商店主の姿をよく目にします。特筆すべきは、これらの米の品種は露店に多く出回っており、店頭で販売されているにもかかわらず、パッケージにはベトナム語の副次的なラベルが貼られていないことです。人々は、パッケージに印刷された画像、自分の感覚、そして商店主の紹介などから得た「信頼」に基づいて、これらの米の品種を選んでいます。

ルンカウニン村の住民、ルー・ア・サンさんはこう語った。「外国語は話せませんが、パッケージの画像が美しかったので、2kgの種を買って植えてみることにしました。販売者は、この米は新しい品種で、収穫量が多く、粘り気があり、美味しいと紹介していました。品質が良ければ、来年の稲作で田んぼ全体に植えるつもりです。」

ルンカウニン市場で植物品種を販売している商人によると、これらの米の品種は正式な輸入業者を通さずに国境を越えて手渡しで輸入されたという。

lua giong2.jpg — *ベトナムのラベルが付いていない手持ちの米の品種が、市場で人々に公然と売られている。*

同様に、カンカウ市場（シーマカイ地区）にも、中国語のパッケージでベトナム語のラベルが貼られていない米の種子を販売する屋台が数十軒あります。屋台は堂々と販売しており、中には単品で販売しているところもありますが、国産米の種子と混ぜて販売しているところも多くあります。

市場で働いているとき、中国語で包装された米の種子の袋の写真を撮ろうと種子の屋台に近づくと、売り手から「丁寧に追い払われたり」、屋台の写真を撮らないように頼まれたりすることがよくありました。

ラオカイ新聞記者の調査によると、ルンカウニン市場とカンカウ市場に加え、多くの高地市場（特に国境の町の市場）でも、原産地不明の米の品種が長年にわたって広く売られているが、当局や業界、地方自治体によって徹底的な取り締まりが行われていないという。

原産地や産地が不明な米品種の購入と使用は、特に高地の単作米生産地域において、生産に多くのリスクをもたらします。最大のリスクは、これらの米品種が省内の生産条件に適合していることが試験・実証されていないため、不作と生産性・収量の低下です。正式に輸入されていない米品種、ベトナムのサブラベルが付いていない米品種、流通が認められていない米品種は、生産における品質が確保されないリスクがあります。
省栽培植物保護局副局長、ゴ・クエン氏。

省栽培植物保護局のゴ・クエン副局長によると、米品種を含む原産地不明商品の販売管理と取り扱いは、まず市場管理委員会と地方当局が担当する。同局は、農業農村開発局の検査官および関係機関と連携し、品種管理を強化し、省内における米品種およびその他の植物品種の販売に関する検査、管理、取り扱いを強化する。

[広告2]
ソースリンク