ブー・カオアン元副首相が死去した。

元党中央委員会書​​記、元副首相のブー・カオアン氏が6月21日午前7時5分、第108中央軍病院で死去した。

故ブー・コアン副首相（1937年～2023年）。 (出典: ビエンジオイラントー)

中央幹部健康保護委員会によると、1937年生まれ、元党中央委員会書​​記、元副首相のヴー・コアン同志は、闘病生活の後、党、国家、教授、医師の献身的な治療と家族の心からの介護にもかかわらず、老齢と健康状態不良のため、2023年6月21日午前7時5分に第108中央軍病院で死去した。

ヴー・コアン同志の弔問、追悼式、埋葬式については後日発表される。

ヴ・コアン同志は1937年10月7日、 ハノイのフー・スエン地区に生まれた。

ヴー・コアン同志は、党中央委員会委員（第7期、第8期、第9期）、党中央委員会書​​記（第9期）、国会議員（第11期、第12期）、副首相（2002年8月～2006年6月）を歴任。

ヴー・コアン同志は、外務副大臣（1990 年）、貿易大臣（2000 年）、対外経済関係担当副首相、APEC 国内委員会委員長（2002 年）を歴任しました。

1990年、ヴー・コアン同志は外務副大臣に任命され、第7回党大会（1991年）において党中央委員に選出された。1998年には第一副大臣に任命され、アジア太平洋地域諸国との関係、ASEAN、ASEM、APECとの関係、研究活動、経済協力、領事業務、法律、報道、研修を担当した。

2000年、ヴー・コアン同志は大統領から特命全権大使の称号を授与された。2000年1月、国会の承認を得て商務大臣に任命された。2002年8月、国会の承認を得て副首相に任命され、対外経済関係担当およびAPEC国家委員会委員長に就任した。

第8回全国党大会（1996年）において、ヴー・カオアン同志は引き続き党中央委員会に選出された。

第9回全国党大会（2001年）において、引き続き党中央委員会および書記局に選出された。

ヴー・コアン同志は第10期および第11期の国会議員であった。

2006年6月、国会は健康上の理由により副首相の職を解任することを承認した。2007年、ハノイで引退した。

彼は党と国家から多くの名誉ある称号を授与された：一級独立勲章、一級労働勲章、二級抗米救国戦争勲章、特命全権大使の称号、2021年11月に党員60周年記念章。

ヴー・コアン同志は、各国政府から、人民友好勲章（旧ソ連）、一等自由勲章（ラオス）、旭日章（日本）を授与された。

ソース: https://baoquocte.vn/nguyen-pho-thu-tuong-chinh-phu-vu-khoan-tu-tran-231713.html