コーチシナ総督官邸の建設にも興味深い逸話がたくさんあります。
1860年代以前、フランス植民地主義者がコーチシナの地に足を踏み入れる前、サイゴンは人口密度の高い村で、サイゴン川の両岸には主に竹と木で作られ、ココナッツの葉で屋根を葺いた家々が密集していました。植民地主義者が正式にサイゴンを占領したとき（1862年）、統治機構の事務所は地元の軽い資材で作られた建物しかありませんでした。総督の執務室を設けるため、フランス植民地主義者はシンガポールから木造家屋群を輸入しなければなりませんでした。それは現在のグエン・ズー通り、ドン・コイ通り、リー・トゥ・チョン通り、ハイ・バ・チュン通りに囲まれた広大な土地に建てられました。当時のサイゴンの人々は、この場所を提督の私邸と呼んでいました。
この木造住宅群はサイゴンで最初の総督官邸でした。
出典：ジャン・ブショ
1875年のコーチシナ総督官邸。完成したばかり、まだ完成していない
写真：エミール・グゼル
フランスが総督官邸の建設を検討したのは1865年になってからでした。最も好ましい場所として選ばれたのは、サイゴンで最も高い15ヘクタールの土地で、公園、庭園、そして広場を見下ろす緑の芝生が備わっていました。1865年2月5日、クーリエ・ド・サイゴン紙は、コーチシナ総督官邸建設の基礎として選ばれる最優秀案を提示した建築家または芸術家に4,000フランの賞金を与えるという植民地政府の発表を掲載しました。賞金は決して少額ではありませんでしたが、締め切りの1865年3月25日を過ぎた1865年4月20日までに、組織委員会に提出されたのはわずか2つの案だけで、検討の結果、どの案も選ばれませんでした。
最終的に、コーチシナ総督公邸の建設に着手する機会は偶然に訪れた。香港を訪問した際、オイエとコーチシナ総督を務めたローズという二人のフランス人提督は、パリ美術学校の卒業生であるエルミットという若いフランス人建築家と出会う機会を得た。香港でエルミットは市庁舎の設計で、他の多くの建築家を抑えて賞を受賞していた。この情報を持ってローズとオイエはサイゴンに戻り、コーチシナの現総督ドゥ・ラ・グランディエールを説得して、エルミットを総督公邸の設計と建設に正式に招聘した。この若い才能を引きつける方策の一つが、サイゴンのフランス人官僚の収入をはるかに上回る年収3万6000フランだった。そしてドゥ・ラ・グランディエールの行動は良い効果をもたらした。サイゴンに到着してわずか数日後、エルミットはプロジェクトを提示し、総督は即座に承認したのである。
1887年以降のコーチシナの新総督官邸
出典: コレクション・ディウレフィルス
リー・トゥ・チョン通りにある「副元帥の宮殿」（現在はホーチミン市博物館）
写真：クイン・トラン
1868年2月23日（日）、コーチシナ総督官邸建設の礎石据え付け式が、ドゥ・ラ・グランディエール提督の司会の下、多くのフランス高官や役人らの同席のもと行われました。この事業を祝福したのはミシュ司教でした。ドゥ・ラ・グランディエール総督は、建築家エルミットの協力を得て、2.6メートルの深さ、非常に堅固な土層の上に礎石を据え付ける式典を執り行いました。礎石はビエンホアから運ばれた、一辺50センチの正方形の花崗岩でした。
建設期間中、エルミットは3.5メートルの深さの基礎坑を掘り、2,436立方メートルの土石を撤去し、約200万個のレンガを使用しました。1870年、計画通り工事が進められていた矢先、普仏戦争が勃発し、ナポレオン3世は捕虜となり、フランスは敗北しました。
この出来事はコーチシナ総督官邸の建設に大きな影響を与えました。多くの資材を本国から輸送する必要があったからです。そのため、この巨大な建築物の装飾は1875年まで完成しませんでした。建設の進捗と完成の遅れに我慢のならないコーチシナ総督デュプレは、1873年に装飾工事が続く間、居住と仕事のためにこの地に移りました。木造の宮殿「海軍提督」は1877年に完全に破壊されるまで保存されていました（ジャン・ブショ著『サイゴンの誕生と初年、フランス都市』サイゴン、1927年、73～75ページによる）。
1887年11月16日、初代インドシナ総督ジャン・アントワーヌ・エルネスト・コンスタンがベトナムに派遣されました。コンスタンの公邸兼執務室としてハノイにインドシナ総督官邸が建設されましたが、彼はサイゴンにも頻繁に訪れ、長期滞在していたため、植民地政府はコーチシナ総督官邸を第二インドシナ総督官邸に改称しました。デ・ラ・グランディエール通り（現在のリー・トゥ・チョン）にコーチシナ総督の住居兼執務室として新たな宮殿が建設され、以来人々はこの宮殿を「プー・ソアイ宮殿」（当時のコーチシナ総督の役職名「Lieutenant-Gouverneur de la Cochinchine」に由来し、インドシナ総督の称号「Gouverneur général de l'Indochine」と区別して「プー・ソアイ宮殿」と呼ぶようになりました。 （続く）
出典: https://thanhnien.vn/sai-gon-xua-du-ky-chuyen-xay-dinh-thong-doc-nam-ky-185251116222515802.htm
コメント (0)