手作り製品を世界に届ける創造性

ドンアン.jpg

国立展示センター（ハノイ市ドンアン地区）で手工芸品を閲覧する顧客たち。写真：ド・タム

この製品は国際的に高い評価を受けています。

ハノイには現在、約1,350の工芸村と伝統工芸村があり、全国の工芸村数の30%以上を占めています。このうち、327の工芸村がハノイ人民委員会に正式に認定されています。2024年には、これら327の工芸村の総収入が24兆VNDを超えると予測されています。特に高い収入を達成している村としては、ソンドン美術彫刻村とフーバン木工村が挙げられます。

ベトナム手工芸協会諮問委員会委員長を務める芸術家ヴー・ヒー・ティエウ氏によると、ベトナムの手工芸品全般、特にハノイの手工芸品は、その独特で他に類を見ない価値によって、長年にわたり国際的な友人から高く評価されてきました。何よりもまず、それらはベトナムの国民的アイデンティティを強く体現しています。それぞれの製品はベトナム文化の精神を体現しており、他国の製品とは容易に区別できます。モチーフや素材から職人技に至るまで、すべてがベトナム人の個性を反映しています。

さらに、ベトナムの手工芸品は純粋な天然素材を使用しており、持続可能で環境に優しい消費のトレンドの中で、世界市場でますます評価されている要素となっています。

もう一つ特筆すべき点は、真の「民芸芸術家」である職人たちの創造性と献身です。それぞれの製品が文化的な物語を語り、芸術的なインスピレーションを与えてくれます。陶器、錦織、王室の刺繍、アンティークのベッド、ティーキャビネットといった高級品だけでなく、ティーポット、鍋、釣り道具といったシンプルな日用品でさえ、その洗練さ、親しみやすさ、そして豊かな文化的意義から、国際的に高く評価されています。

特に、手工芸品を芸術化する傾向がますます顕著になっています。職人たちは伝統的なアイデンティティを守るだけでなく、国際市場にアクセスし、世界中の消費者のますます多様化する美的ニーズに応えることができる、芸術性の高い製品ラインを生み出しています。

ベトナムの手工芸品の多くは、国民的文化的アイデンティティーを保持するだけでなく、美的価値、創造性、そして国際市場に進出する可能性をますます示しています。

職人グエン・ヴァン・ティン氏の創造性によって、より高いレベルの職人技へと昇華させたランプシェード製品は、その好例です。メリアホテル（ハノイ）に展示された際には、6社の海外企業が同時に購入を希望しましたが、残念ながら購入できたのはわずか1点だけでした。

消費者のニーズに合わせたクリエイティブディレクション。

ベトナムの手工芸品は、数千年の歴史の中で形成され、発展してきた貴重な伝統を受け継いでいます。完全な目録を作成すれば、数十万点もの伝統工芸品が見つかる可能性があります。この伝統を受け継ぎ、職人たちはベトナムのアイデンティティに深く根ざしながらも、現代の生活の嗜好やニーズにも合致する、数多くの新しい製品を生み出し続けています。

ベトナム手工芸村協会のチン・クオック・ダット会長は、1億人を超える国内市場に加え、2,200万～2,300万人の海外観光客と1億2,000万～1億3,000万人の国内観光客の誘致に向けた取り組みが、手工芸品産業にとって市場拡大の好機となると考えています。これは、国内の顧客が伝統に深く根ざし、環境に配慮した製品を好む傾向が強まっていることを考えると、特に当てはまります。

ベトナムの手工芸品は驚くほど創造性に富んでいます。しかし、この創造力を最大限に発揮するには、関係当局からの実践的な指導と支援、そして適切な政策が必要です。

現在、多くの職人は、市場や消費者に対する明確な方向性を持たず、個人的なインスピレーションに基づいて創作活動を行っています。彼らは、誰に販売し、何に使われるのかを知らずに製品を作っています。そのため、特に輸出に関わる企業においては、国内外の消費者ニーズを捉えたクリエイティブディレクションが求められています。

例えば、あるオランダ人専門家はハノイのドンスアン市場に行き、様々なサイズの鍋つかみを20個購入しました。帰国後、彼女はそれらを組み合わせて、リビングルームに飾る芸術的なランプシェードを作り上げました。こうした例は、国際市場のニーズが大きく異なることを示しています。職人たちは、それに応じてデザインを調整するために、市場情報を提供する必要があります。

そのため、ハノイ手工芸協会諮問委員会のヴー・ヒ・ティエウ委員長は、首都ハノイの工芸村における綿密な協議体制を強化する必要があると指摘する。ハノイ産業振興開発コンサルティングセンターは先駆的な機関の一つだが、こうした協議体制は拡大し、定期的に維持していく必要がある。同時に、コンテストを通じて創造性を奨励することも、職人たちの発想を革新させ、製品価値を高める効果的な方法である。

職人たちが経験から学び、新たなトレンドに触れるための国内外の研修旅行を企画することも重要な解決策です。「しかし、組織の意識改革が必要です。国の予算だけに頼るべきではありません。むしろ、職人たちが自ら資金援助をするよう促すことができるのです。透明性のある情報と明確なロードマップがあれば、多くの職人が日本やイタリアのような手工芸産業が発展した国への研修旅行に喜んで参加するでしょう…」と、アーティストのヴー・ヒ・ティエウ氏は語りました。

出典: https://hanoimoi.vn/sang-tao-de-dua-san-pham-thu-cong-vuon-ra-the-gioi-715338.html