持続可能な開発に関連する連携の強化と観光商品の多様化

官民連携を強化し、政府、企業、協同組合、地域社会の連携を促進し、専門的かつ持続可能な方向で新たな観光商品の開発を推進します。同時に、連携性を向上させるためのソリューションを策定し、各地域の強みを活かした独自の観光商品を開発します。また、観光ルートの連携を促進し、豊かで質の高い観光商品の連鎖を形成します。

写真のキャプション

議論の様子。写真：トゥエット・マイ/VNA

国家の政治と行政の中心地であり、ベトナムとその地域で最も人気のある観光地のひとつであるハノイ首都は、遺跡や文化遺産のシステム、伝統的な工芸村、田園風景、独特の料理文化、創造的な都市生活など、豊かで多様な観光資源を誇っています。

ベトナムの観光産業が環境に優しく、持続可能で創造的な方向へと大きく転換する中、ハノイは観光商品の多様化、地域の連携強化、各地域独自の利点の活用を競争力向上の重要な柱と位置付け、首都の観光業が全国観光地図上で確固たる地位を築いている。

フックトー、ダイタン、ゴックホイ、ホンヴァン、チュエンミー、オディエン、バヴィ、フードンなどの地域では、多くの文化観光商品、コミュニティ観光、農業・農村観光、工芸村観光が徐々に形成され、発展しており、首都の観光イメージを豊かにすることに貢献しています。

ハノイ市観光局は、新たな時代の発展の要求に直面して、「政府・企業・コミュニティ」の協力モデルを継続的に推進し、地域と分野のつながりを強化し、都市中心部から農村部、郊外に至るまで包括的な観光商品チェーンを形成する必要があると判断した。

ハノイ市観光局によると、開発と観光商品の多様化を結びつけることは避けられない傾向であるだけでなく、ハノイが経済的価値を高め、文化的アイデンティティを促進し、持続可能で包括的な地域的な観光開発を目指すための鍵でもある。

開会式でハノイ市観光局のトラン・チュン・ヒュー副局長は、このセミナーは首都ハノイの観光開発において、地方、企業、専門団体間の連携を促進するために、経験の交換と共有や解決策の提案のためのフォーラムを創設することを目的としていると語った。

セミナーでは、主に2つの内容に焦点を当てました。1つ目は、観光商品開発の連携に向けた方向性を示し、各地域の役割、潜在力、そして強みを明確にすることに重点を置いています。2つ目は、ルート別、地域別、商品群別の連携モデルについて議論し、工芸村観光、農業観光、エコツーリズム、遺産観光、グルメ観光、ナイトツーリズムといった具体的な商品を開発することです。3つ目は、コミュニティツーリズムの人材育成に資する人材の質の向上です。「人が主体、観光が生活の糧」という目標を掲げ、観光開発のための協力と連携を提案し、政府、企業、団体、地域社会間の連携メカニズムの構築に重点を置き、インフラやサービスへの投資のための社会資源の動員、文化産業、貿易、農業、工芸村と連携した持続可能な観光商品サプライチェーンの構築に取り組みます。4つ目は、デジタルトランスフォーメーションの推進、データベースの構築、観光商品のデジタル化を通じて、プロモーションと市場との連携効果を高めることです。

ハノイ市観光局副局長によれば、このセミナーは、ハノイを「グリーン、文化、文明、創造」の観光地にするという共通の目標に向けて関係者が意見を交換し、協力し、協力する機会であり、2045年までのビジョンを掲げた2030年までのハノイの観光開発戦略の実施に貢献するものである。

討論会に出席したフックトー村人民委員会のキエウ・チョン・シー委員長は、フックトー村は近年、その潜在力と優位性を積極的に活用し、農業文化、生態環境、伝統工芸村と連携した独自の観光商品を徐々に形成してきたと述べた。党委員会と村政府は、観光を4つのブレークスルーの一つと位置付け、調和のとれた自然景観、豊かなアイデンティティを持つ文化空間、そして将来的に理想的なスピリチュアルリゾートを形成する可能性を秘めたティックザン地域のスピリチュアルツーリズムの発展に重点を置いている。フックトー村はハノイ市観光局と緊密に連携し、自然体験、景観鑑賞、文化遺産の探訪を組み合わせたティックザン地方の農村観光モデルを構築している。

キエウ・チョン・シー氏によると、フックトー村とハノイ市は、特に典型的な観光商品や特産品の開発において、観光活動のグリーン化を加速させる上で多くの利点を持っているという。「今後、ハノイ市は環境に優しく、地域のアイデンティティと結びついたグリーンツーリズム商品の開発と普及に、より一層注力する必要がある」とキエウ・チョン・シー氏は提言した。

観光経済研究所所長のグエン・アン・トゥアン博士は、首都における観光商品開発のための5つの解決策を提案し、観光商品バリューチェーンのグリーン化、すなわちリスク管理の解決策を強調しました。グエン・アン・トゥアン博士によると、フックトー村は既存の優位性を活かし、地域と連携して新たな観光商品を創出することで、魅力的な観光地となるでしょう。

持続可能な観光開発科学協会のグエン・トゥ・ハン会長は、観光商品の多様化と開発の連携における欠陥を指摘し、現状の最大のボトルネックは連携の問題だと述べた。実際には、観光商品開発における連携は非常に緩やかであり、これは個人と個人、個人と企業の間で利益配分が不均衡であることなどに起因する。地方自治体は、利害を調整し、主体を結びつける「指揮者」としての役割を担うには至っていない。そのため、ハノイ市観光局は、観光商品開発における連携構築の橋渡し役となる必要がある。

ハノイ市観光局副局長は、セミナーでの意見に基づき、観光局は、市人民委員会に対し、支援メカニズムの発行や地方の代表的な観光商品の開発への投資奨励について、総合的に調査・研究し、助言すると述べた。また、プロモーション活動を組織し、文化産業と関連したハノイ観光ブランドを構築し、グリーンで持続可能な方向への観光の発展を図り、ベトナムグリーンツーリズム協会、ハノイ観光協会、持続可能な観光開発科学協会などの関連団体が、締結した協力協定の実施と具体化を支援し、促していくと述べた。

写真のキャプション

ベトナム国家観光総局のハ・ヴァン・シュー副局長がセミナーで講演する。写真：トゥエット・マイ/VNA

ベトナム国家観光総局のハ・ヴァン・シュー副局長は演説で、ハノイは常にベトナムの文化的アイデンティティが染み付いた、他に類を見ない観光地であり続けてきたと強調した。しかし、その地位にふさわしい都市であり続けるためには、各町村や区に秘められた価値を最大限に活かし、企業、団体、個人の情熱、創造性、そして投資を促進する必要がある。「新たな商品や関係者間の緊密な連携、そして最新技術の活用によって、ハノイの観光をより活気に満ちた魅力的なものにし、画期的なイノベーションを生み出していきましょう」と、ハ・ヴァン・シュー副局長は述べた。

ハノイは、独自の文化的価値を持つ遺産観光、スピリチュアル観光、そして工芸村観光において大きな可能性を秘めています。ハ・ヴァン・シュー氏は、観光局の指導と地方自治体の支援の下、この地域で事業を展開する企業が連携し、地域に根ざした特色ある観光商品を開発することを提案しました。ハノイ観光局は、民間経済開発に関する決議68号を効果的に実施し、官民協力の推進を継続しています。これにより、先駆的な企業が新商品を開発し、観光バリューチェーンを連携させ、ハノイに独自の観光ルートや目的地を構築することで、観光客に食、宿泊、観光体験だけでなく、ハノイのそれぞれの土地や人々に対する深い感動と印象をもたらすことを奨励しています。

セミナーでは、フック・トー、ダイ・タン、ゴック・ホイ、ホン・ヴァン、チュエン・ミー、オー・ディエンの各村の指導者らが、ハノイ観光協会およびベトナム観光協会傘下のベトナムグリーンツーリズム協会と協力し、観光商品やサービスの開発に関する覚書に署名した。

この署名プログラムは、首都の観光開発において地方自治体、企業、業界団体を連携させる政策を具体化する一歩となる。

協力協定を通じて、関係者は環境保護、先住民文化の保全、地域社会の生活向上に関連した観光の発展に向けて、各地域の典型的な観光商品の研究、開発、促進、活用に協力することになる。

近年、ハノイの観光業は目覚ましい回復と成長を記録しています。2024年には、首都ハノイは2,780万人以上の来訪者を迎え、2023年と比較して12.7%増加しました。これには、30%以上増加した630万人以上の海外からの来訪者が含まれます。観光客からの総収入は110兆VNDを超え、同時期と比較して18.3%増加しました。2025年の最初の9か月間で、ハノイは成長の勢いを維持し、来訪者は2,594万人で23.2%増加しました。そのうち、海外からの来訪者は547万人で24.4%増加しました。総収入は98.29兆VNDに達し、20.6%増加し、北部および全国の牽引役であり主要な観光拠点としての役割を確固たるものにしました。

出典: https://baotintuc.vn/du-lich/tang-cuong-lien-ket-da-dang-hoa-san-pham-du-lich-gan-voi-phat-trien-ben-vung-20251018203059676.htm