「Quynh Bup Be」の女優、タン・フオンさんは、元夫と別れた後、心のバランスを取り戻し、新しい愛を受け入れる準備ができていると語った。
彼女は離婚後の生活、現在の仕事、そして新作映画『 One Family 』（監督：Trinh Le Phong）の撮影について語ります。
- 1年以上秘密にしてきた崩壊した家族の情報を、なぜ最近になって公表したのですか?
- 私は繊細な人間で、別れた後は不安定で混乱した気持ちになることがありました。幸いにも、仕事のおかげで「恋愛運が悪い」といったネガティブな考えから抜け出すことができました。過去に囚われるのではなく、新しい人生を歩み、より良い方向へ変化し、新しい誰かを愛する時が来たと感じました。
今は独身で、心を開いて恋愛に臨む準備ができています。私は普通の女性で、愛を必要とし、誰かと分かち合いたいと思っています。どんなに強い女性でも、必ずしも一人ですべてを耐え忍ぶ強い女性である必要はありません。私はまだ若く、愛することもでき、恋人が欲しい気持ちはありますが、まだです（笑）。
特定のモデルはいませんが、同じ周波数の人なら共感しやすいのは確かです。彼らが私の感情や波動を呼び起こし、真剣さと誠実さを持って私に近づいてきてくれる限りは。
3月18日午後、映画「ワン・ファミリー」の記者会見に臨むタン・フオン氏。写真： VFC
- あなたはこれまで何度も、パートナーが支えてくれて信頼してくれるからこそ幸せな結婚生活を送っているとおっしゃっていましたが、離婚のきっかけは何だったのでしょうか？
人生は予測不可能です。彼を責めるつもりはありません。何かがうまくいかなかった時は、いつも自分が悪いのかもしれないと思っています。彼は本当に一生懸命頑張ってくれて、私が忙しい時は子供たちの世話を手伝ってくれました。あとは私が全てをうまくバランスよくこなすだけですが、それができない時もありました。
私は家族思いで、外出したり遊んだりすることは滅多にありません。家で家族の世話をするのが好きです。でも、演技、舞台、歌、そして追加のレッスンに多くの時間を費やしています。家族も大好きですが、仕事も大好きで、それがすべてに影響を与えています。
私たちには第三者はいません。亀裂が生じた時、私たちは長い間ためらい、何度も修復の機会を与えましたが、無駄でした。何度も復縁しては別れを繰り返しました。私は何度もためらい、後悔し、家族を繋ぎ止めようと努力しましたが、無駄でした。
彼は他の誰かといる方が幸せになれると思ったので、私が先に行動を起こしました。彼は驚きませんでした。なぜなら、私たちは二人とも感情的に衰え、もう愛し合っていなかったからです。私は彼に、お互いに新しい人生を始めるチャンスを与えよう、しがみつくのは無意味だと言いました。決断したのはただ、彼に尋ねただけだったのです。もしかしたら彼もそうなる結果を望んでいたのかもしれませんが、私を傷つけるのが怖くて口に出さなかったのかもしれません。
36歳のタン・フオン。写真：人物提供
- 元恋人とどうやって連絡を取り合っていますか？
離婚を決意し、手続きを終えてから、元夫とは会っていません。彼には新しい彼女がいるという噂を耳にするだけです。もしそれが本当なら、彼の幸せを心から願っています。子供たちには私たちの姿を見せないように、礼儀正しく別れました。今でも二人の娘に関することでメールのやり取りをしています。子供たちと会うのを禁じたことは一度もありませんし、子供たちに彼の悪口を言ったこともありません。私たちは心からの愛で結ばれ、10年以上一緒に暮らし、そして運命によって別れたのです。私は何も責めていません。
元義母とも良好な関係を保っています。以前、彼女から「何があってもあなたは私の息子よ」とメールが来たことがあります。義母と嫁の問題で別れたという誤った情報が広まったときは、とても悲しかったです。
- シングルマザーとして、どんな困難に直面していますか？
- 今は両親と暮らしていて、祖父母が2人の子供の世話を手伝ってくれています。仕事で遅く帰宅すると、両親は私の面倒を見て、まるで子供のように質問してくれます。親戚と一緒にいると、幸せで穏やかな気持ちになります。
私は贅沢をあまり求めない人間なので、経済的な負担はありません。子供たちと暮らすための家と、旅行するための車があれば十分です。ほとんどの時間は撮影クルーにいて、皆で一緒に食事をしています。イベントに出演する際は気を遣いますが、普段の生活はとても質素です。
- あなたの決断を子供たちにどのように説明しますか?
― 私の子供は二人とも14歳と12歳で、とても理解力があり、大人びています。私は何も隠さず、物事を深刻に考えすぎず、普通に接しています。学校では、先生から「子供は相変わらず勉強していて、何も変わっていない」と言われました。子供の気持ちを理解したいと思っても、どう話しかけたらいいのか分からない日が何度もありました。でも、子供は率先して私に打ち明け、励ましてくれるんです。ある時、彼にどう思うかと尋ねると、「何も考えていないよ。それは親のプライベートなことだよ。私のクラスにはそういう親が多いから、大丈夫だよ」と答えました。
- 映画『ワン・ファミリー』で、同じく問題のある結婚生活を送っていたカーン役を演じるにあたって、人生の出来事はどのように役立ちましたか？
私の演じるカーンは、優しく働き者で、家族思いの人物ですが、生活の重圧から次第にわがままで心が狭くなっていく役です。以前、元夫と暮らしていた頃は、家に帰るたびに「役柄から抜け出そう」と、役柄の感情を脇に置いてしまうことがよくありました。今はもう何も抱えられておらず、一日中ぼんやりと役柄のことを考えていることが多いです。撮影現場で私が座っているのを見て、監督が何度も声をかけてきてからようやく私の声が聞こえたこともありました。その時は、それが役柄の悲しい感情なのか、私自身の悲しい感情なのか分からなかったほどです。全体的には、いくつかの場面を通して、複雑な心理を持つ妻という新しい役柄にとても満足しています。
映画「ワン・ファミリー」のタイン・フオン（カーン役）。ビデオ: TVAD
タン・フオンさんは2006年ミス・ハイ・ズオンで2位を獲得しました。現在はハノイ・ドラマ劇場で活動しており、テレビ界で才能ある女優として知られています。
映画では、役柄に合わせて老けて醜く見えることをためらいませんでした。生前、芸術家のホアン・ユンは、彼女の教え子は学ぶ意欲に満ち、仕事が大好きだったと評しました。 『Quynh Bup Be』のラン、 『Mua Hoa Tim Lai』のレー、『Cuoc Doi Van Dep Sao』のルイエンなど、困難な生活を送る少女たちを演じる際、彼女の迫真の演技は観客の共感を呼びました。女優業に加え、彼女はコンテスト「Tien Sinh Mot Cap」シーズン3で優勝し、数々の音楽作品もリリースしています。
ハ・トゥ
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)