墓地、財産、工事、建造物の移転に関する通知

ゲアン省チュオンヴィン区人民委員会は、ビン川堤防とビン市バイパス（ビンタン区（現チュオンヴィン区）所属）を結ぶ計画路線プロジェクトの投資者です。現在、同区人民委員会は、プロジェクト実施のための投資許可および土地収用に関する補償、支援業務を実施しています。実施プロセスにおいて、プロジェクト計画境界内にある多くの墓、資産、作品、建築物を移転する必要があります。

チュオンヴィン区人民委員会は、具体的に以下の内容を発表する。

ヴィン川の堤防とヴィン市バイパスを結ぶ計画路線（ヴィンタン区、現チュオンヴィン区）の事業範囲内にある墓地、建物（倉庫、作業場、鉄骨、波形鉄板など、国家管理の空き地規制に違反する建物）を持つ組織、氏族、世帯、個人、親族は、墓地、資産、建物、建築物の登録、申告、移転手続きに関する指示について、以下の部署に直接お問い合わせください。

- ゲアン省土地基金開発センター（住所：No. 71, VI Le Street, Vinh Phu Ward, Nghe An Province、またはPhan Quang Hoi同志を通じて、電話：0964.162.789）。

- チュオンヴィン区人民委員会（住所：No. 80 Tran Phu Street, Truong Vinh Ward, Nghe An Province、または経済・インフラ・都市部スペシャリストのNgo Nam Trung同志を通じて、電話：0904-221-678）。

期間：2025年12月1日から2025年12月30日まで（営業時間内）。

チュオンヴィン区人民委員会は、関連組織、氏族、世帯、個人などに対し、上記プロジェクトの投資と建設が予定どおりに行われるよう、移転と敷地の整地作業の実施を調整するよう発表し、要請します。

上記の時間経過後も、世帯や個人が連絡を取り合って申告や移転手続きの調整を行わない場合、チュオンヴィン区人民委員会は関係部署と調整を行い、法的規定に従って移転手続きの検討と実施を行います。

広告

出典: https://baonghean.vn/thong-bao-ve-viec-di-doi-mo-ma-tai-san-cong-trinh-va-vat-kien-truc-10313875.html