バクザン区でNAO排水処理技術を試験

試験期間中、JOKASOベトナム株式会社は、昼夜5m³/モジュールの処理能力を持つ2つの廃水処理モジュールを備えたNAO（Purely Biological）システムの設置と運用を組織しました。1つのモジュールはクアンミン区のアパートから廃水を処理に供し、もう1つのモジュールはクアンミン湖に流入する排水システムから廃水を処理に供し、既存の従来の廃水処理技術と比較した効率を評価しました。

建設局とJOKASOベトナム株式会社の代表者が処理後の水のサンプルを採取した。

この実証実験は、JOKASOベトナム株式会社が研究・提案した純生物学的排水処理技術の実用的有効性を、バクザン区内の特定地域における実用条件において検証することを目的としています。未処理の生活排水を湖に排出する前に徹底的に処理することで、汚染を軽減し、脱臭し、湖面水質を改善します。同時に、バクニン省全域の湖、集合住宅、都市部などにおいて、「自浄作用のある湖 - 生態都市」モデルを再現する可能性を評価します。

NAO（純粋生物学的技術）は、先進的で環境に優しい廃水処理ソリューションです。この技術は、自然の生分解プロセスに基づいており、溶存酸素の増加と微生物のバランス調整により、有機汚染物質の除去と臭気の低減に役立ちます。処理水はQCVN14:2025/BTNMT規格A列に適合しています。このシステムはコンパクトな設計で、設置が柔軟であり、化学薬品を使用せず、二次汚泥を生成しません。自動運転は遠隔監視が可能で、運用コストが低く、現在の都市インフラの状況に適しています。

計画によれば、このシステムは2025年12月まで試験運用される。運用期間中、建設局は専門部署と連携してサンプルを採取し、入水と出水のクオリティを監視し、評価結果をまとめ、バクニン省内の同様の状況にある他の地域でこのモデルを再現する可能性を検討するため、省人民委員会に報告する。

バクザン区の排水環境改善を継続するため、10月29日、グエン・ヴァン・ティン省人民委員会副委員長は、JOKASOベトナム株式会社の排水処理技術をクアンミン湖で30立方メートルの処理槽を用いて試験することに合意する文書を発行しました。この指示が出された直後、建設局は同社と連携し、クアンミン湖周辺で処理槽の設置に適した場所を探しました。設置は10月30日から開始され、11月7日から稼働開始される予定です。試験期間は6ヶ月間続く可能性があります。試験費用はすべてJOKASOベトナム株式会社が負担します。

クアンミンアパート地区におけるNAO技術（純粋に生物学的）を使用した廃水処理システムのテストは、環境改善において重要な意味を持ち、バクニン省の生活の質の向上と持続可能な都市開発の目標に貢献します。

ニュースと写真：ドゥック・アン

出典: https://baobacninhtv.vn/thu-nghiem-cong-nghe-xu-ly-nuoc-thai-nao-tai-phuong-bac-giang-postid429937.bbg