Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム語チャレンジ: 「Chế cười」それとも「chế cười」?

VTC NewsVTC News26/11/2024


ベトナム語は多様で豊かな言語であるため、意味や発音が似ているフレーズに戸惑う人が少なくありません。「Chế cười」(嘲笑する/憤慨する)と「chế cười」(あざける/嘲笑する)は、そうした混乱を招く単語のペアの一例です。

ベトナム語チャレンジ: 「Chế cười」それとも「chế cười」? - 1
あなたへのおすすめ
若者は将来について過度に心配している。CEOたちはどう考えているのだろうか?
若者は将来について過度に心配している。CEOたちはどう考えているのだろうか?GoogleのCEOであるサンダー・ピチャイ氏によると、多くの人が考えているように、人生における決断のほとんどは「すべてかゼロか」というものではないという。
AIを使用していないことを証明するために、わざと下手な文章を書いたり、スペルミスをしたりした。
AIを使用していないことを証明するために、わざと下手な文章を書いたり、スペルミスをしたりした。内容を洗練させる代わりに、多くの人が意図的にスペルミスや文法ミスを挿入し、まるでプロが書いたかのように見せかけようとする。

ベトナム語では、この動詞は個人または集団に対する皮肉、嫌味、嘲笑を表します。

さて、どちらの単語が正しいと思いますか?下のコメント欄にあなたの答えを記入してください。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。
ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ(米国)のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。
米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。
米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。
ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。
ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。
キム・ニャ


出典: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-che-dieu-hay-che-gieu-ar909758.html

カテゴリ別トレンド

よく読まれています

Google Trends

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ゴールライン

ゴールライン

平和な港

平和な港

周りを見渡して、同じ方向を見て、遠くを見渡して。

周りを見渡して、同じ方向を見て、遠くを見渡して。