グエン・タン・ティン法務副大臣がトゥエンクアン省を訪問し、住民を激励した。

グエン・タン・ティン法務副大臣同志は、暴風雨第3号の被害を受けた省の住民に財政支援を申し出た。

代表団を出迎えたのは、省党委員会委員、省人民委員会副委員長のホアン・ベト・フォン同志、司法省、省民事判決執行局、 トゥエンクアン省祖国戦線委員会の指導者たちだった。

グエン・タン・ティン副大臣は訪問中に、トゥエンクアン省の住民に対し、台風3号の通過によって人命と財産に深刻な影響が及んでいることを伝えた。法務省は、台風、洪水、地滑りによって深刻な被害を受けた地域に関する情報を受け、住民と共有するための多くの活動を行ってきた。

司法府の職員と公務員は、北部山岳地帯の一般市民、そして司法府と人民裁判所で働く同僚たちへの連帯と支援を示すため、多くの活動を展開しました。特に9月15日には、法務省とベトナム法律新聞の作業代表団が直接現地を訪れ、甚大な被害を受けた地域の人々へ贈り物を贈り、困難を分かち合いました。また、ラオカイ省、 イエンバイ省、トゥエンクアン省の公務員、公務員、そして司法府と人民裁判所の職員たちとも交流を深めました。

歓迎式典では、省人民委員会副委員長のホアン・ベト・フォン氏が演説した。

省人民委員会副委員長ホアン・ベト・フォン同志は、法務省、特にベトナム法律新聞社、そして省が被害を克服するのを手助けしてくれた中央省庁と支部の配慮と支援に感謝の意を表した。

訪問中、法務副大臣と代表団は、トゥエンクアン省の人々が嵐3号による被害を克服できるよう支援するため、3億ドンを贈呈した。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thu-truong-bo-tu-phap-nguyen-thanh-tinh-tham-dong-vien-dong-bao-tinh-tuyen-quang-198672.html