子会社2社を親会社に合併 - ベトナム国営石炭鉱業グループ

Thực hiện sáp nhập 2 công ty con vào Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam- Ảnh 1. — TKVの取締役会は、首相の政策承認を受けて子会社を親会社であるTKVに合併することを決定します。

具体的には、この決議は、ベトナム国営石炭鉱物産業グループ（TKV）の子会社（ラムドンアルミニウム一会員有限責任会社 - TKV、環境一会員有限責任会社 - TKV）を親会社であるTKVに合併する形での再編を実施する際、財務省の提案に従って国が定款資本の100%を保有する企業の設立、再編、所有権の転換、所有権代表権の移転に関する政府の2022年4月5日付政令第23/2022/ND-CP号の規定を適用することを認めている。

TKVの取締役会は、財務省の要請により首相が方針を承認した後、子会社を親会社であるTKVに合併することを決定します。

合併手続きと順序

本決議は、合併の順序及び手続きを次のように規定する。

1. 決議が公布された後、財務省は、内務省、農業環境省、商工省および関係機関を主導し、調整して、合併政策の承認を得るために書類を審査し、完了させ、首相に提出する責任を負うものとする。

2. TKVの取締役会は、その権限の範囲内で、親会社であるTKVへの子会社の合併について検討し、決定するものとします。その際、上記第1項で財務省に提出された書類および計画を遵守し、現行の法的規制に従い、合理化され、効果的かつ効率的な装置を確保し、合併プロセス全体を通じて企業の継続的な運営を確保し、資本利用効率を向上させるものとします。また、取り決めおよび合併の提案および有効性について責任を負うものとします。

3. 財務省は、企業法、企業への国家資本の管理および投資に関する法律の規定の遵守を確保するために合併の実施を指導し、税務管理法に従って国家予算に対する納税義務を履行し、合併中の損失、浪費、不利益および苦情を防止し、企業に投資された国家資本の有効な使用を確保するために上記の合併の実施を監督するものとする。

この決議は、署名及び公布の日（2025年11月10日）から発効する。

雪の手紙

出典: https://baochinhphu.vn/thuc-hien-sap-nhap-2-cong-ty-con-vao-cong-ty-me-tap-doan-cong-nghiep-than-khoang-san-viet-nam-102251110174528386.htm