Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市は2024年の予算収入目標を約460兆5100億ドンに設定

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng22/09/2023

[広告1]

SGGPO

ホーチミン市財務局長レ・ズイ・ミン氏は、2023年初頭から、同市は経済衰退を防ぎ、生産・企業を支援するための困難や障害を取り除く解決策の実施に重点を置くと述べた。

9月22日午後、 国会財政予算委員会副委員長のグエン・フー・トアン氏率いる国会財政予算委員会監督代表団がホーチミン市を訪問した。

代表団には、ホーチミン市党委員会副書記、人民評議会議長のグエン・ティ・レー同志、ホーチミン市国会代表団副団長のヴァン・ティ・バク・トゥエット同志が含まれていた。ホーチミン市人民委員会副委員長のブイ・スアン・クオン同志が代表団を出迎えた。

Quang cảnh buổi làm việc. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 1

ワーキングセッションの様子。写真:VIET DUNG

作業内容は、2023年度の国家予算の執行、2024年度の国家予算見積と中央予算の配分、2023年度の公共投資の執行、2024年度の公共投資計画を評価することです。それに伴い、国家財政と借入、公的債務返済、中期公共投資計画に関する2021~2025年度5カ年計画の実施結果の中間評価、国会決議の実施状況などを評価します。

ホーチミン市財務局長のレ・ズイ・ミン氏は代表団に報告し、2023年初頭からホーチミン市は経済の衰退を防ぎ、生産・経営を支援するための困難や障害を取り除く解決策の実施に注力しており、多くの重要な成果をもたらしたと述べた。その結果、今年最初の8か月間の同地域の国家予算収入総額は299兆1190億ドン(推定値の63.64%に相当)と推定されている。2023年の同地域の国家予算収入総額は449兆7860億ドン(推定値の95.76%に相当)と推定されている。2024年の同市の国家予算収入推定値は460兆5100億ドン(2023年の推定値の98.05%に相当)と推定されている。

作業部会でホーチミン市は、市の国家管理任務を遂行し、市の社会保障を確保するための資金源を確保するための条件を整えるため、人口基準に応じて配分率の引き上げを調整することを中央政府に検討するよう提案した。

Phó Chủ tịch UBND TPHCM Bùi Xuân Cường phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 2

ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長が会議で演説する。写真:VIET DUNG

ホーチミン市財務局長のレ・ズイ・ミン氏は、2023年の公共投資の実施と2024年の公共投資計画について、2023年8月時点で、ホーチミン市の2023年公共投資計画の総額は20兆ドン以上(割当総資本の29%に達する)支出されたと述べた。

財務局長は、2021~2025年中期公共投資計画の実施結果を発表し、2021年9月中旬、 首相が2021~2025年中期公共投資計画に国家予算資本を割り当てる決定を下し、これにより、中央予算資本の総額は13兆9,260億ドン以上、地方予算資本は142兆5,570億ドンとなったと述べた。

「検討の結果、上記の資金源は現時点では、移行プロジェクトとその他の緊急プロジェクトのバランスを取るのに十分であるに過ぎません」と、ホーチミン市財務局長のレー・ミン・ズイ氏は述べた。上記の困難な財源を踏まえ、現在、2021~2025年中期公共投資計画の実施過程において、公共投資資金の有効活用を確保するため、新たな状況の要件に基づき、ホーチミン市は前期にホーチミン市人民評議会で投資が決定されたものの、まだ投資が決定されていないいくつかのプログラムやプロジェクトの実施を一時停止または中止する提案を検討・検討している。

2024年度公共投資計画について、ホーチミン市人民委員会は2023年9月の会議において、ホーチミン市人民評議会に2024年度計画の承認を求めました。具体的には、2024年度におけるホーチミン市の中央予算からの公共投資資金の需要は4兆3,550億ドン以上、地方予算からの需要は55兆2,250億ドンと見込まれています。

Đồng chí Nguyễn Hữu Toàn, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội, phát biểu kết luận buổi làm việc. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 3

国会財政予算委員会副委員長のグエン・フー・トアン同志が作業部会の閉会演説を行った。写真:VIET DUNG

会議では、多くの代表者がホーチミン市の報告書、予算収支活動、公共投資支出などについて意見を述べ、内容を提案しました。代表者の意見を受け、ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長は、市は国会決議の実施と予算計上の達成に尽力していると述べました。

公共投資資金の支出に関して、ブイ・スアン・クオン同志は、ホーチミン市が多大な努力を払ってきたと断言した。「ホーチミン市党委員会は、市党委員会常務委員会の同志たちにプロジェクトを直接監督する役割を委ねました。これはホーチミン市が公共投資資金の支出に多大な努力を払ってきたことを示し、その結果、多くのプロジェクトが成果を上げており、特に環状3号線プロジェクトの補償と用地取得が顕著です」とブイ・スアン・クオン同志は述べた。

Chủ tịch HĐND TPHCM Nguyễn Thị Lệ và các đại biểu tham gia đoàn giám sát. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 4

ホーチミン市人民評議会議長グエン・ティ・レ氏と監視団に参加した代表団。写真:VIET DUNG

会議の最後に、国会財政予算委員会のグエン・フー・トアン副委員長は、国内外で様々な変動が見られる現状において、ホーチミン市が国家予算徴収の困難を克服するために多大な努力を払ってきたと評価した。トアン副委員長は、ホーチミン市が2023年と2024年の目標として設定した予算収入を高く評価するとともに、ホーチミン市に対し、各プロジェクトと各地域を厳格に管理し、目標達成に努めるよう要請した。

ホーチミン市での任務遂行の実践から、グエン・フー・トアン同志はホーチミン市に対し、特に法律改正に関して、まだ行き詰まっている内容について大胆に提案するよう奨励し、中央政府が検討し調整する根拠を増やし、それによって地方での任務の遂行がより便利になることを支援するとした。


[広告2]
ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC