ジャライ省のハンノム文化遺産の展示

この展覧会では、3つのテーマ別に100点以上の遺物、文書、画像が展示されます。

ルー・ホン・ソン博士（左から2番目）が、タンタオ共同住宅（タンアンコミューン、アンケー町）で王の勅令に書かれた漢ノム文字を解読している。 写真：フイン・バ・ティン

パート 1 では、トゥドゥック王、ズイタン王、バオダイ王の治世中に省内の共同住宅の神々に授けられた王令が展示されています。

パート 2 では、グエン王朝に貢献した人々に爵位を授与する王令が展示されています。これらの王令は、現在でもグエン家、トラン家、ヴァン家、トー家などのザライ地方の個人宅に保管されています。それに加えて、アンケー地区に長く住んでいる民家が今も保管している土地の売買文書もいくつかあります。

パート 3 では、横書きの漆板、対句、祈祷文、土地文書、墓石などの他の種類の漢文文字が展示されています。

アン・ケーにある漢文文字で書かれた神の勅令。 写真：フイン・バ・ティン

この展覧会では、さまざまな素材（木材、紙、磁器、金属、布など）で作られたさまざまなタイプの工芸品と、さまざまなタイプの建築物（共同住宅、寺院、仏塔、個人住宅、墓など）が選ばれ、19世紀初頭から現在までの地域の歴史と文化の過程を示しています。

それにより、文学遺産が一般大衆に近づき、省内のハン・ノム文書遺産を通じて、地域内外の人々がザライ省の歴史と文化をより深く理解するのに役立ちます。

出典: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tren-dia-ban-tinh-gia-lai-post317335.html