ダン・フーとファム・スアン・チュン展：絵画を通して現実を定着させる

9月、秋の季節に、ファム・スアン・チュンとダン・フーという二人のアーティストが、ベトナム美術館で開催される「ネオ」展で出会います。二人は全く異なる個性と異なるスタイルを持ちながらも、絵画を通して現実を捉えたいという共通の志を共有しています。

ダン・フーは、その直接的な絵画技法と瞬間を捉えるこだわりによって、ポスト印象派のスタイルを継承し続けています。過去10年間、パステル、油絵具、漆など、幅広い画材を用いて実験を重ねてきました。しかし、どの媒体を用いても、豊かな色彩と感情のリズムを揺るぎなく貫いています。

彼の絵画を見ると、自由に流れる筆致から流れる鮮やかな視覚的音楽性、色と光の自然な共鳴、そして絵画的な特質に富んだ世界が生み出されていることがわかります。

画家ダン・フーの作品の一部。

フーの絵画では、写実主義が徐々に詳細から単純化、抽象化へと移行し、現実の模倣ではなく個人的な感情を強調しています。

画家のダン・フー氏によると、風景を再現するのではなく感情を再現するため、鑑賞者は風景を見るだけでなく、絵画の中で人生のリズム、息づかいや瞬間の振動も感じることができるという。

アーティストのファム・スアン・チュンにとって、「ネオ」は大きな転換点を表しています。

彼は、10 年近くにわたり、親密な物語的視点を用いて建築空間や風景を描写し、絵画界で名声を博してきました。

ファム・スアン・チュンは過去3年間で著しい発展を遂げました。現実を描写し続けながらも、作家の視点は変化しました。普遍的な現実を芸術的な特徴をもって記録することから、個人的な視点を通して現実の形態を再構築することへと移行したのです。

アーティスト Pham Xuan Trung によるアートワーク。

芸術家は現実を綿密かつ忠実に観察し、記憶を描き出しています。現実は依然として主要な素材ですが、リアリズムと比喩的な言語を融合させ、より豊かなリズムと凝縮感を持つ新たな視点で再構築されています。

主催団体ART30ギャラリーを代表して、トゥ・マイ氏は、二人のアーティストのコラボレーションが興味深い対話を生み出すと述べました。「チュン氏は記憶とノスタルジアを、フー氏は感情と瞬間をそれぞれに捉えています。一方は圧縮、秩序、構造を、もう一方は自由、直感、そして動きを表現しています。一方は広がりを持ち、もう一方は緻密です。『Neo』は、同じ主題に対して二つの異なる芸術的視点を提示し、それらを並置することで、それぞれの本質を露わにしています。これはまた、二人のアーティスト間の透明性と率直さを示すものでもあります。」

アーティストのダン・フー（左）とファム・スアン・チュンは親しい友人であり、似たような芸術的ビジョンを共有しています。（写真：アーティスト提供）

アーティストのダン・フー氏は、オンライン新聞「ベトナムプラス」の記者に対し、この展覧会は絵画における同類の精神を持つ二人の友人による芸術的対話であると語った。

二人はライブペインティングにも情熱を注ぎ、しばしば一緒に野外ペインティング旅行に出かけます。実体験、スケッチ、そしてライブペインティングを経て、スタジオに戻り、それぞれの感情や思考を作品に落とし込みます。だからこそ、 「Neo」は二人の異なる画風を持ちながらも、インスピレーションやテーマにおいて多くの共通点を持ち、観客に興味深い芸術体験を提供しているのです。

展覧会「ネオ」は9月12日午後5時30分に開幕し、9月12日から9月17日まで、ハノイ市グエンタイホック通り66番地にあるベトナム美術館で開催されます。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/trien-lam-cua-dang-huu-pham-xuan-trung-neo-giu-hien-thuc-bang-hoi-hoa-post1060741.vnp