ステップバイステップのプロのマジシャン

11月10日の夜、ホーチミン市劇場での3日間にわたるエキサイティングな競技とトラン・フー・トラン劇場での有意義な議論を経て、第4回全国マジックフェスティバル2023が終了しました。

視聴者にとって魅力的

組織委員会によると、今年のフェスティバルには全国から40組以上のマジシャンがエントリーし、その中から29組が選出された。多くのマジックショーは観客から熱狂的な拍手を浴びた。

作家兼ディレクターのブイ・テ・アンによるユニークな人間切りマジックショー（ ハノイサーカス＆バラエティアーツシアター）

まず最初に、女性マジシャン、マイ・ニ（サーカス・マジック協会、ホーチミン市演劇協会）による公演「祖国への芸術と愛」に触れなければなりません。この公演は、フランス植民地主義者によって処刑されそうになった勇敢な女性兵士の物語を、場面構成、身体、内容構成を通してマジックの言語で語り、愛国心というテーマを表現し、観客に強い印象を残しました。

続いては、マジシャンのマイ・ソン氏による「デンジャー・クロースアップ、カード予言」のパフォーマンスでした。このパフォーマンスでは、マジシャンは審査員の手札からカードを取り出し、それを審査員本人の肖像に変化させ、観客の驚きと称賛を浴びました。

さらに、K'Tay（グエン・ヴァン・ベイ - 南部マジック協会）による動物の変身、マジシャンのTran Dung（ブンタウサーカス - マジックグループ）による花びらの変身と危機一髪の脱出、マジシャンのHoang Khang（フン・スアンサーカス - マジックグループ、ヴィンロン）による車と飛行機の変身、ディン・ティ・リエン（ベトナムサーカス連盟）によるチャウヴァンマジックへの伝統音楽の融合など、すべての演技に創造性と配慮があり、観客を驚かせ、楽しませています。

宣伝するための舞台が必要

マジック業界で30年以上のキャリアを持つマジシャン、グエン・ヴァン・ベイ（K'tay）氏は、マジックにはマジシャンたちが集い、技術を交換できる定期的な遊び場が必要だと考えています。「将来、この芸術を愛する多くの人々が参加できるような、マジックの大会が数多く開催されることを願っています」とマジシャンのK'tay氏は語りました。

マジシャンのトラン・ドゥン氏は、ホーチミン市にマジック専用のステージを設けて、高額賞金を獲得するマジシャンを宣伝し、同時に若いマジシャンたちが経験を積み、スキルを向上するためのプロの舞台を持つ場所になることを望んでいます。

ホーチミン市文化スポーツ局のグエン・ティ・タン・トゥイ副局長は、ベトナム舞台芸術家協会がマジックのコンテストやフェスティバルを定期的に開催し、この特別な芸術の質の向上に貢献するという提案を歓迎した。

そのため、運営機関はベトナムのマジックに「プロフェッショナルなコートを着せる」という方針を掲げています。具体的には、今回のフェスティバル期間中、組織委員会は「ベトナムのマジック発展に向けた方向性と解決策」に関するディスカッションと、ホーチミン市演劇協会主催の「2023年サーカス・マジック研修」講座を開催しました。

人民芸術家トン・トアン・タン氏は興奮気味にこう語った。「多くの困難にもかかわらず、ホーチミン市で開催されたフェスティバルには多くのマジシャンが参加し、ベトナムのマジシャンという職業への愛情を示しました。彼らは今もなお、人々に奉仕するために芸術の質を高めるために探求と創造に努めています。ベトナムのマジック界は今後、投資を受け、より発展していくと信じています。」

ベトナム舞台芸術家協会会長、フェスティバル組織委員会委員長を務める人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏は次のようにコメントした。「2023年にホーチミン市で開催される第4回全国マジックフェスティバルは、交流し、経験から学び、観客の楽しみのニーズを満たすためにパフォーマンスの質を向上させる機会となるだけでなく、マジックの分野で新しい才能を発掘し、マジックアーティストチームの現状を評価する場でもあります。」

このフェスティバルから、マジックアーティストの育成に関する方針や方向性、そしてこの芸術形式の発展の方向性が定まり、国際交流と統合の流れの中で、文学や芸術全般の発展、特にマジックの発展の促進に貢献することになります。」

出典: https://nld.com.vn/van-nghe/tung-buoc-khoac-ao-chuyen-nghiep-cho-ao-thuat-20231110214924725.htm