省人民委員会は、2020年度の社会経済、国防、安全保障の任務の実施結果について、ヴィンリン県と協力した。

12月13日午後、ハ・シー・ドン省人民委員会委員長代理と副委員長は、2020～2025年度の社会経済発展と国防・安全保障の任務の遂行結果について、ビンリン県と作業会議を開催した。同省ベトナム祖国戦線委員会のダオ・マン・フン委員長も会議に出席した。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代行が作業会議で総括演説 - 写真：TT

ヴィンリン区人民委員会の報告によると、近年、同区の社会経済状況は良好な発展を遂げており、主要指標は計画目標とロードマップをほぼ達成している。 経済構造は正しい方向に転換し、農林水産業の割合が徐々に減少し、工業、建設業、貿易・サービス業の割合が増加している。

総生産額（2010年実質価格）は、2020年と比較して年平均13.19%増加すると予測されています（5ヵ年計画では15～16%の増加を目標としていました）。一人当たり平均所得は5ヵ年計画期間中に6,300万ドンと推定され、当初の目標値には達していません。一方、地方予算収入は5ヵ年計画期間中に年平均10%以上増加しました。

当地区は社会経済発展のための多額の投資資本の誘致に注力しており、年間予算収入は目標を上回り、目標を達成しています。企業、協同組合、そして個人事業主は、数と規模を拡大しています。当地区は新農村地区の地位を獲得するための基準を満たし、2024年8月15日付の首相決定第834/QD-TTg号により承認されました。

公衆衛生を最優先とし、効果的な疾病予防・抑制に努めました。社会保障と福祉を最優先とし、貧困削減への取り組みを強化しました。文化、スポーツ、情報、コミュニケーション活動は、地区の政治目標に忠実に従い、精力的に展開されました。ヴィンリン伝統70周年記念の模範運動が地区全体で広く展開されました。大衆教育の質は安定し、実質的な水準を維持しています。一方、高等教育の質は飛躍的に向上し、目覚ましい成果を上げています。防災と気候変動対策は迅速かつ効果的に実施されています。

住民の受入れ、苦情・告発の解決に重点が置かれ、規定通りに実施されています。政府建設、行政改革、行政規律が推進され、国家機構はより効果的かつ効率的になりました。汚職や悪質な慣行との闘いは引き続き強化され、国民と社会全体の信頼の強化に貢献しています。国防と治安は維持され、社会秩序と安全は確保されています。ヴィンリン郡は、2025年末までに21の社会経済目標のうち19の達成と上回りを目指しています。

2021年から2025年までの期間および2030年に向けたヴィンリン区の工業部門の発展プロジェクトと、2021年から2025年までの期間におけるヴィンリン区の社会経済分野における人材の質の向上および科学技術の応用の促進プロジェクトという2つの画期的な分野の実施により、多くの好ましい結果がもたらされました。

報告書は成果の一方で、総生産額と一人当たり所得の年間平均成長率が依然として低く、地区党大会決議で設定された目標は達成されないと予測されるなどの限界も指摘している。

土地の整地問題、原材料・燃料価格の高騰、盛土不足により、複数の建設プロジェクトが遅延しています。土地使用権オークションによる収入は、不動産市場の変動に大きく影響されています。南北高速道路プロジェクトをはじめとする複数のプロジェクトにおける土地の整地、支援、住民移転は依然として困難で、不十分です。地区人民委員会は、当該地域の主要プロジェクトの実施について所管当局に報告・提案を行っていますが、投資家は約束通りの進捗を未だ確保できていません。

2025年から2030年にかけての開発方針について、ヴィンリン区は、同区を先進的な新農村地域へと発展させ、クアンチ省北部における経済、文化、社会、そして安全保障の中心地となることを目指しています。貿易、サービス、観光、産業、農業を網羅する総合経済区を目指し、特に観光と産業の発展を優先しています。

会議中、ヴィンリン県は省人民委員会に、地域を結びつけ、社会経済発展を促進するための推進力を生み出し、環境を保護し、同県の自然災害を防止・緩和する重要な投資プロジェクトを実施するために、2026年から2030年までの期間に中央および省の予算から公共投資資金を割り当てることなど、いくつかの問題を提案した。

「平和への願い」記念碑、「17度線」のランドマークの建設…同時に、広報活動、旅行・観光促進活動、そしてベンハイ川合流地域における観光・サービス複合施設への企業投資を呼びかけ、地域の観光開発における潜在力と優位性を活かし、社会経済発展を促進します。ヴィンオ、ヴィンケ、ヴィンハの3つの山岳地帯のコミューン（村）の住民を継続的に支援するための政策の調査と策定にも注力します。

ハ・シ・ドン省人民委員会委員長代行は、ダオ・マン・フン省ベトナム祖国戦線委員会委員長、省人民委員会副委員長、各部局の代表者の意見を聞いた後、2020年から2025年にかけてのヴィンリン県における社会経済発展と国防・安全保障の任務遂行における成果を評価して作業セッションを締めくくった。

ヴィンリン区党委員会第19回大会決議に示された6つの重点課題と2つの画期的課題の実施を加速するため、省人民委員会委員長代理は、ヴィンリン区に対し、新たな農村地域の構築と連携した持続可能な農業の発展に重点的に取り組むよう要請した。これには、持続可能な農業に向けた農業部門の再構築、製品消費に直結した生産への科学技術の適用、そしてハイテク技術を活用した大規模・集中型・専門型生産地域の開発が含まれる。

産業発展に重点を置き、植林木材加工、木材チップ工場、ゴム加工など、地域に強みを持つ産業を優先する。タイバックホーサー工業団地をはじめとする産業クラスターのインフラ整備と連携強化に投資する。投資家による大規模プロジェクトの着工促進を支援し、雇用創出と労働者の所得向上に貢献する。地域全体に繋がり、波及するプロジェクトへの投資に注力し、ヴィンリン県の社会経済発展を促進する。

商業企業と市場ネットワークを発展させ、ショッピングセンター、スーパーマーケット、コンビニエンスストアの建設に投資を誘致し、人々のニーズに応えます。歴史観光、エコツーリズム、リゾート観光、さらには文化・スピリチュアルツーリズムなど、様々なタイプの観光開発の可能性を活用します。

投資・ビジネス環境の改善、省の競争力強化、行政手続きの積極的な改革、投資手続きの簡素化に一層努める。経済の投資資源を効果的に動員・活用し、計画投資プロジェクト、特に重点プロジェクト・工事の実施を加速する。資源を合理的かつ効率的に管理・活用し、環境を保護し、気候変動に積極的に対応する。文化、社会、国防・安全保障の分野でも優れた成果を上げる。

同地区の提案に関して、省人民委員会のハ・シ・ドン委員長代理は、関係部局および機関に対し、2025年および次期の社会経済、安全保障、防衛の目標を達成するために地方を解決し支援するための資源配分について検討し、省人民委員会に助言するよう指示した。

タン・チュック

出典: https://baoquangtri.vn/ubnd-tinh-lam-viec-voi-huyen-vinh-linh-ve-ket-qua-thuc-hien-nhiem-vu-kt-xh-qp-an-nhiem-ky-2020-2025-190404.htm