ヴァン・カイン（ビンディン）：53の少数民族の社会経済状況に関する調査と情報収集の最も正確な結果を得るための努力

ワーキングセッションのシーン

ビンディン省への視察旅行に続き、7月15日午後、少数民族委員会のイ・トン副大臣兼副委員長率いる作業代表団は、ヴァン・カン県で作業会議を開催した。作業会議において、少数民族委員会の作業代表団は、ヴァン・カン県人民委員会による、2024年における同県内の53少数民族の社会経済状況に関する調査・情報収集の結果報告を聴取した。

報告書によると、ヴァン・カン県は約8万ヘクタールの自然面積を有する山岳地帯である。県内には7つの村と町があり、そのうち5つの村は首相決定第861号に基づき、社会経済状況が特に厳しい地域である第3地域に属している。同県には多くの少数民族が居住しており、主にチャム族とバナ族が居住している。

2024年に53の少数民族の社会経済状況を調査し、情報を収集するために、ヴァンカイン県少数民族局はトゥイフック-ヴァンカイン地域統計事務所と緊密に連携し、県内で調査計画を迅速に実施し、地域の調査と世帯リストの作成に参加する15人を選定した。そのうち、10人が調査員、5人がチームリーダーであった。調査に参加した部隊は21人で、そのうち、14人が世帯調査員、2人がコミューン調査員、5人が調査チームリーダーであった。調査参加部隊に対して、世帯調査の準備技術と情報収集ソフトウェアの使用方法に関するトレーニングを組織し、世帯調査の準備に役立つように支援した。世帯とコミューン調査に関する情報を収集するための調査技術とソフトウェアの使用方法に関する指導も行った。

少数民族委員会副委員長のイ・トン副大臣が作業部会で演説した。

現在までに、2024年における区内53少数民族の社会経済状況に関する調査と情報収集の結果は、5つの社町で26のサンプル地図を使用して実施され、26の地図の2,588世帯が作成され、2024年6月20日までに完了しました。2024年7月14日までに、区全体で493世帯/904サンプル世帯から情報を収集し、55.54%に達しました。

しかし、2024年の第53民族調査計画の実施過程では、いくつかの困難も生じました。例えば、少数民族の教育水準にはばらつきがあり、一部の世帯は要求された完全かつ正確な情報を提供していません。調査員は情報の精査と調査票の全面的更新に多くの時間を費やしています。調査対象世帯は辺鄙な村や山岳地帯に位置しており、移動が困難です。一部の場所では電波が全く届かなかったり弱かったりするため、調査員は依然として位置情報の取得やデータの同期に支障をきたしています。また、世帯が一日中畑仕事をしているため、世帯を訪問できる時間は限られており、通常は早朝か夕方遅くに行われるため、調査の進捗に影響を及ぼしています。

ヴァンカイン県人民委員会のファン・ヴァン・クオン副委員長は、同県の53の少数民族を対象とした2024年の社会経済調査の結果を報告した。

ヴァンカイン地区人民委員会のファン・ヴァン・クオン副委員長は、「本日の作業会議後も、地区人民委員会は引き続き指導・監督を行う。調査・情報収集作業において困難や問題が生じた場合は、直ちに民族局と協議し、地区人民委員会に具体的な解決策を助言し、作業が規定通りに、かつ期日通りに完了するよう努める」と述べた。

副大臣兼少数民族委員会副委員長のイ・トン氏は、ヴァン・カイン県の結果報告を聞いた後、2024年に同県の53の少数民族の社会経済状況に関する調査を実施し、情報を収集した関係部署の努力を認め、高く評価した。

イ・トン副議長兼副​​大臣は、各部署が53の少数民族の社会経済状況に関する調査と情報収集において、より正確な結果が得られるよう、一層の努力を払うことを期待している。ヴァンカイン県人民委員会は、少数民族局と統計局が最良かつ最も正確なデータを入手できるよう、引き続き支援していく。今回のデータ発表は、2021年から2030年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する総合プロジェクトの実施における第2期にあたる。当該地域における情報収集は極めて重要であり、現在の人口や住宅状況を十分かつ正確に反映した情報は、党と政府が適切な計画と戦略を策定し、国と少数民族、山岳地帯の急速かつ持続可能な発展の基盤を築く上で役立つだろう。

53の少数民族の社会経済調査における著名人の役割の促進

出典: https://baodantoc.vn/van-canh-binh-dinh-no-luc-de-co-ket-dieu-tra-thu-thap-thong-tin-ve-thuc-trang-kinh-te-xa-hoi-cua-53-dtts-chinh-xac-nhat-1721044054579.htm