TPO - 3月11日(旧暦2月2日)の午後、ドゥオンイエン村( ハノイ市ドンアン郡スアンノン村)の人々は、女性将軍レホアの功績を記念して、カエル釣り、ウナギ捕獲、耕作など、多くの独特な儀式や民俗遊びを伴う婿選び祭りを開催しました。
ドゥオンイエンはカロ川沿いにある古い村で、かつてはトラン・キムホア、ノム名はキムコンと呼ばれていました。伝説によると、ドゥオンイエン村の婿選びの祭りは数千年にわたり続いており、旧暦の2月2日に行われていました。60年間の中断の後、2001年に復活しました。
この祭りの起源は、レ・ホア(別名ア・ルー)という名の少女の物語です。かつて、チュン姉妹は北からの侵略者を追い払うために蜂起の旗を掲げました。18歳のホアは結婚を拒否し、チュン姉妹に従って敵と戦うことを決意しました。彼女はチュン姉妹の有能な女将となり、ヌー・スー・アン・フォンの称号を授かりました。ある文献によると、彼女は女軍師の称号を授かり、チュン姉妹が敵の状況を把握し、軍隊を編成するのを助け、トー・ディンを倒したとされています。
勝利の後、チュン姉妹は王位に就き、65の敵拠点を征服しました。レ・ホア将軍はチュン姉妹によってドンガン郡の郡長に任命され、ドゥオン・イエン村に本拠地を置きました。ここでレ・ホア将軍は婿選びの祭りを行いました。国が平和になると、レ・ホア将軍は娘としての義務を果たし、結婚しなければなりませんでした。この時から婿選びの祭りが生まれました。
3月11日(旧暦2月2日)の午後、ドゥオンイエン村(ハノイ市ドンアン区スアンノン集落)の人々は、女性将軍レホアの功績を記念して、毎年恒例の「婿選び」祭りを開催した。 |
共同住宅の庭は祭りに参加するために各地から来た村人や観光客でいっぱいだった。 |
冒頭の場面は、祖先に敬意を表す帰郷の行列でした。レ・ホア夫人のかごを担いだ人々が村の門から共同住宅の庭へと進み、両側の村の長老たちがかごから降りてきた「聖女」を迎えました。「聖女」は胸の前で両手を合わせました。 |
ケンソン祭の開催に先立ち、参加者の選考は綿密に行われます。レ・ホア将軍の母役は美人で、安定した家庭環境にあることが条件です。レ・ホア将軍と二人の婿役はハンサムで、未婚であることが条件です。 |
旗舞と剣舞は、民族の武勇を象徴しています。神聖な旗舞は、鄭姉妹軍が東漢の侵略者と戦うために蜂起の旗を掲げたことを象徴しています。剣舞は、鄭姉妹軍の力強さを表しています。 |
今年20歳になるグエン・ディープ・チュックさんは、村の少女で、チュン姉妹を助けて戦いに勝利した後、農作業や婿選びを競う祭りを開催するヒロイン、女将軍レ・ホアに変身するために選ばれた。 「今日の役のために1か月以上剣舞と変身の練習をしなければならなかったが、今年女将軍レ・ホア役に選ばれたことにまだ緊張し、感激し、誇りに思っている」とチュックさんは語った。 |
「花婿」役の人々は北側と後方の二つのグループに分かれ、それぞれのグループから代表の少年が一人ずつ競技に参加します。少年たちは、耕作、カエル釣り、瓶詰めのドジョウ捕り、犬の吠え方といった競技に挑戦します。最初の競技はレンガ造りの庭での「耕作」です。この競技は、水牛に扮する二人と耕作者、そしてガイドの高度な知性と技能が求められるため、多くの観光客を魅了します。 |
カエル釣り大会では、子どもたちがカエルになりきってジャンプします。力強く、素早くジャンプした「カエル」には、審査員から高い得点が与えられます。 |
男性たちが犬の吠え声コンテストでパフォーマンスを披露する。 |
瓶詰めのドジョウ捕り競争は、いつも一番盛り上がります。この競争は陰陽の調和と万物の繁栄を願う気持ちを表しています。 |
女将軍レ・ホア氏の家族が婿選定の結果を発表した。 |
北派とハウ派の間で4ラウンドにわたる競争を経て、祭りは女将軍レ・ホアにふさわしい夫となるハウ派の若者を見つけた。 |
花婿選び祭りの優勝者には絹の錦織のシャツが贈られ、女将軍レ・ホアとともに祖先に敬意を表する儀式が行われます。 |
祭りは、新郎新婦の結婚を祝う舞踊公演で幕を閉じました。村民や各地から訪れた人々が歴史的伝統を振り返り、若い世代が故郷への愛を守り、広め、表現する機会となりました。 |
[広告2]
ソース
コメント (0)