Undervisning på engelsk er i stadig større grad i utvikling ved universitetene.

I dag er det ikke lenger uvanlig å undervise på engelsk i universitetsauditorier i Vietnam. Det økende antallet studenter som er flinke i fremmedspråk har hjulpet skolene med å implementere en rekke fremmedspråkundervisningsprogrammer. Engelsk er gradvis i ferd med å bli det offisielle undervisningsspråket på mange skoler.

Undervisning på engelsk for vanlige programmer

I motsetning til tidligere, da undervisning på engelsk kun var kjent gjennom internasjonale fellesprogrammer, er det nå bredt implementert ved mange universiteter. Selv om det har forskjellige navn, brukes undervisningsformen på engelsk for tiden i vanlige programmer som tildeles grader ved vietnamesiske offentlige universiteter.

For eksempel har University of Economics and Law (Ho Chi Minh City National University) for tiden bare ett standard opplæringsprogram, som bare skiller seg i undervisningsspråket, vietnamesisk og engelsk. Skolen har ni hovedfag som undervises samtidig på begge språk. Med opplæringsprogrammet på engelsk blir ikke studentene bare undervist på engelsk, men også lærebøker, forelesninger og referansemateriell presenteres på dette språket. Master Cu Xuan Tien, leder for skolens avdeling for opptak og studentforhold, sa at programmet er utformet for å tiltrekke seg internasjonale studenter, samtidig som det hjelper innenlandske studenter med å forbedre sine fremmedspråkferdigheter.

Studenter ved Ho Chi Minh City University of Economics bruker lærebøker fra utenlandske universiteter i studiene sine.

FOTO: TK

Ho Chi Minh City University of Technology (Ho Chi Minh City National University) har også 27 hovedfag og hovedfag som undervises utelukkende på engelsk. Studentene trenger IELTS 6.0 eller tilsvarende for å studere. I tillegg har skolen også et japanskorientert program innen informatikk og maskinteknikk, hvor studentene studerer noen hovedfag på japansk i tredje og fjerde år.

Ho Chi Minh City University of Economics (UEH) har for tiden to programmer som undervises på fremmedspråk. Det delvis engelskspråklige programmet har minimum 15 studiepoeng i engelsk, med et opptakskrav om at studentene oppnår en gjennomsnittspoengsum på 7 i engelsk i 12. klasse eller en engelsk testresultat på videregående eksamen. Det fullstendige engelskspråklige programmet undervises utelukkende på engelsk (med unntak av 11 studiepoeng i politisk teori, kroppsøving og nasjonal forsvarsutdanning), for studenter med en IELTS-poengsum på 5,0 eller tilsvarende.

Ho Chi Minh City University of Technical Education har 18 av 51 opplæringsprogrammer som undervises samtidig på både vietnamesisk og engelsk. Ton Duc Thang University har også 11 opplæringsprogrammer som undervises på engelsk, og kandidatene oppnår internasjonalt engelskkunnskapsnivå B2 (internasjonale engelsksertifikater tilsvarende IELTS 6.0). Programmet er utformet for å utdanne globale borgere som kan jobbe eller studere videre rundt om i verden umiddelbart etter endt utdanning...

Dr. Le Hoang Dung, viserektor ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora (Vietnam National University, Ho Chi Minh City), sa at i tillegg til fremmedspråkprogrammer for både standard og internasjonale standardprogrammer, har skolen styrket og promotert internasjonale standardprogrammer for andre hovedfag, med fokus på å bruke engelsk som hovedspråk i undervisningen i spesialiserte fag. Målet er å hjelpe studentene ikke bare med å mestre spesialisert kunnskap, men også å kunne bruke engelsk flytende og selvsikkert i internasjonale akademiske, forsknings- og arbeidsmiljøer. For eksempel, for noen hovedfag (som internasjonale relasjoner, journalistikk, multimedia, turisme, osv.) er engelskkurs tett integrert i pensum, inkludert generell engelsk, akademisk engelsk og spesialiserte engelskkurs.

Det finnes skoler der 1/4 av elevene studerer utelukkende på engelsk.

Førsteamanuensis Dr. Bui Mai Huong, leder for merkevareledelse - kommunikasjonsavdelingen ved Ho Chi Minh City University of Technology (Ho Chi Minh City National University), sa at undervisning på engelsk først ble implementert i 2006, og deretter utvidet til mange hovedfag med forskjellige programmer. «Frem til nå studerer omtrent 1/4 av hele skolens studenter utelukkende på engelsk. Skolen streber etter å øke denne andelen til 1/3 av hele skolen innen 2030. For tiden må studenter i engelskprogrammet oppfylle opptakskravet IELTS 6.0. Dette betyr at omtrent mer enn 1/4 av studentene som begynner på skolen har oppnådd IELTS 6.0 eller høyere», informerte førsteamanuensis Dr. Bui Mai Huong.

Andelen studenter med høye engelskscore ved opptak registreres også i økende grad ved andre universiteter. For eksempel viser statistikk fra University of Economics and Law (Ho Chi Minh City National University) i år at opptil 8849 kandidater som søkte om opptak til skolen, leverte IELTS-sertifikater på 5,0 eller høyere (en økning på 3,7 ganger sammenlignet med i fjor). Av disse oppnådde 6853 studenter 6,0 eller høyere (en økning på mer enn 5000 tilfeller sammenlignet med 2024). Poengsummene som mange kandidater oppnådde var 5,5–7,0. Tilsvarende registrerte Ho Chi Minh City University of Economics også at mer enn 50 % av studentene som ble tatt opp til skolen i år hadde internasjonale engelsksertifikater tilsvarende IELTS på 6,0 eller TOEFL iBT på 73 poeng eller høyere.

Ho Chi Minh-byens universitet for samfunnsvitenskap og humaniora har utviklet programmer som undervises på engelsk.

Foto: Ly Nguyen

Sterk internasjonalisering

Førsteamanuensis Dr. Bui Quang Hung, visepresident ved Ho Chi Minh City University of Economics, sa at skolen siden 2011 har begynt å implementere en internasjonaliseringsstrategi i sine aktiviteter, fra opplæring og forskning til skoleadministrasjon. Spesielt i undervisningsaktiviteter er programmene internasjonalisert ved å bruke lærebøker fra de 100 beste universitetene i verden. Studentene undervises direkte ved hjelp av utenlandske lærebøker, og undervisningsaktiviteter, prosjekter og emner er alle på engelsk. Selv i avgangsrådet deltar utenlandske professorer. «Skolen fortsetter å fremme denne internasjonaliseringen i sin utviklingsstrategi for perioden 2025–2030», la visepresidenten ved Ho Chi Minh City University of Economics til.

For å undervise på engelsk må ikke bare elevene, men også foreleserne oppfylle denne standarden. Derfor sa lederen ved Ho Chi Minh City University of Technical Education at med orienteringen om å gjøre engelsk til et mye brukt språk i skolene fra tidlig alder, finnes det mange synkrone løsninger. En av dem er å forbedre fremmedspråkferdighetene til lærerstaben. Parallelt med fremmedspråkopplæring for det nåværende personalet fokuserer skolen på å rekruttere forelesere som har uteksaminert seg fra utenlandske skoler. «I skolens nylige rekrutteringsrunder har de fleste av de utvalgte foreleserne uteksaminert seg fra utlandet», sa denne lederen.

Dr. Le Hoang Dung sa også at internasjonal integrasjon og internasjonalisering er ekstremt nødvendige krav i dagens situasjon, en mulighet til å forbedre både læreres og elevers kapasitet. Spesielt internasjonalisering av høyere utdanning spiller en viktig rolle i å forbedre kvaliteten på utdanningen, utdanne globale borgere, samtidig som det forbedrer Vietnams rangering i verden innen utdanning. For tiden har skolen utviklet engelskspråklige programmer (engelskforsterkede programmer og internasjonale standardprogrammer), utvekslet forelesere og studenter gjennom akademiske utvekslingsprogrammer og kulturutvekslinger. Alt dette har skapt et mangfoldig bilde av skolens internasjonaliseringsprogrammer og aktiviteter.

Offentlige universiteter som underviser utelukkende på engelsk i Ho Chi Minh-byen

For tiden finnes det en rekke universiteter i Vietnam som bruker engelsk som offisielt språk på skolen. For eksempel er Det internasjonale universitetet (Ho Chi Minh City National University) et offentlig universitet, medlem av Ho Chi Minh City National University. Siden etableringen i 2003 har dette universitetet brukt engelsk i all undervisning, opplæring og forskning. I henhold til forskriftene må studentene oppnå IELTS 6.0 eller tilsvarende for å studere skolens offisielle program. Forelesere må også ha fullført høyere utdanning fra standard opplæringsprogrammer i land der engelsk er hovedspråket.

Vietnam-Germany University underviser også utelukkende på engelsk. Studentene må oppnå IELTS 6.0 eller tilsvarende for å være kvalifisert til å studere skolens offisielle program. Dette offentlige universitetet ble etablert i 2008 og er bygd på den mellomstatlige avtalen mellom Vietnam og Forbundsrepublikken Tyskland.

Kilde: https://thanhnien.vn/day-hoc-bang-tieng-anh-ngay-cang-mo-rong-trong-truong-dh-185250902183257493.htm