Ogłoszenie o nominacjach personalnych w Urzędzie Celnym w związku z restrukturyzacją organizacyjną.

(NLĐO) - Departament Celny zorganizował konferencję, na której ogłoszono decyzje dotyczące spraw kadrowych, w tym mianowanie 3 zastępców dyrektora.

Dziś po południu, 7 marca, Departament Celny ( Ministerstwo Finansów ) zorganizował konferencję, na której ogłoszono decyzje regulujące funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną Departamentu Celnego oraz jego organizacji wewnętrznej, a także decyzje dotyczące spraw kadrowych w Departamencie Celnym.

Wiceminister finansów Nguyen Duc Chi przedstawia decyzje o nominacjach 3 zastępców dyrektora Departamentu Celnego.

Podczas konferencji Komitet Organizacyjny ogłosił decyzję nr 382/QD-BTC określającą funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną Departamentu Celnego. Zgodnie z nią, od 1 marca 2025 r. Departament Celny będzie zorganizowany w modelu trójstopniowym, od centralnego do lokalnego. Wcześniej Ministerstwo Finansów wydało decyzję o powołaniu pana Nguyena Van Tho na stanowisko Dyrektora Departamentu Celnego.

Na dzisiejszej konferencji ogłoszono decyzję nr 877/QD-BTC Ministra Finansów, powołującą trzech zastępców dyrektora Departamentu Celnego: pana Luu Manh Tuonga, pana Au Anh Tuana i pana Tran Duc Hunga.

Ogłoszenie decyzji nr 931/QD-BTC Ministra Finansów w sprawie mianowania i przeniesienia 12 urzędników na stanowiska Naczelnika Departamentu i osób o podobnym stanowisku w Departamencie Celnym.

Konkretnie, pani Pham Thi Thu Huong została mianowana szefem biura; pan Kim Long Bien został mianowany szefem departamentu prawnego; pan Le Xuan Hue został mianowany szefem departamentu inspekcji i audytu; pan Tran Quang Trung został mianowany szefem departamentu kadr i organizacji; pan Le Duc Thanh został mianowany szefem departamentu technologii informatycznych i statystyk celnych; pan Dao Duy Tam został mianowany szefem departamentu nadzoru i zarządzania celnego; a pan Nguyen Sy Hoang został mianowany szefem departamentu operacji celnych.

Pan Quach Dang Hoa został przeniesiony i mianowany na stanowisko szefa departamentu zarządzania ryzykiem; pan Trinh Van Nhuan został przeniesiony i mianowany na stanowisko szefa departamentu finansów i administracji; pan Nguyen Nhat Kha został przeniesiony i mianowany na stanowisko szefa poddepartamentu kontroli celnej; pan Nguyen Hong Linh został przeniesiony i mianowany na stanowisko szefa poddepartamentu kontroli po odprawie celnej; pan Vu Quang Toan został mianowany szefem poddepartamentu dochodzeń w sprawie przemytu.

Przemawiając na konferencji, wiceminister finansów Nguyen Duc Chi podkreślił, że reorganizacja Generalnego Departamentu Ceł w Departament Celny ma na celu poprawę efektywności, skuteczności i wydajności, a także lepsze wypełnianie przypisanych mu funkcji, zadań i uprawnień.

Liderzy Ministerstwa Finansów wysoko cenią poczucie odpowiedzialności sektora celnego, zwłaszcza pionierzy, emerytowani urzędnicy, którzy dobrowolnie zrezygnowali z części swoich świadczeń i stanowisk podczas procesu usprawniania i reorganizacji, przyczyniając się do rezultatów rewolucji mającej na celu usprawnienie systemu.

Pan Luu Manh Tuong, zastępca dyrektora Departamentu Celnego, stwierdził, że wraz z nową strukturą organizacyjną sektor celny dostrzegł szansę na gruntowną transformację mającą na celu poprawę efektywności zarządzania państwowego w zakresie ceł, zapewnienie wydajnych, skutecznych, płynnych i przejrzystych operacji, spełniających wymogi rozwoju społeczno -gospodarczego.

Kierownictwo Służby Celnej poleciło jednostkom pilne ustabilizowanie struktury organizacyjnej i dokończenie obsady stanowisk i działów, aby od 15 marca mogły działać w ramach nowego modelu zarządzania.

Podczas wdrażania nowego modelu organizacyjnego procedury celne dotyczące towarów eksportowanych i importowanych oraz pojazdów transportowych wjeżdżających, wyjeżdżających i przewożących tranzytem przez kraj będą nadal realizowane zgodnie z wcześniej opublikowanymi kodeksami celnymi i lokalizacjami (obecnie urzędy celne graniczne/niegraniczne) oraz zgodnie z prawem celnym i odpowiednimi dokumentami prawnymi, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie jednostek i normalną odprawę celną towarów eksportowanych i importowanych bez zakłóceń.

Source: https://nld.com.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-bo-nhiem-can-bo-tai-cuc-hai-quan-sau-sap-xep-bo-may-196250307201104403.htm