Wietnamska Agencja ds. Żywności i Leków ogłosiła podróbkę leku Voltarén 75 mg na ból stawów

Departament Administracji Leków Ministerstwa Zdrowia właśnie wydał Oficjalny Komunikat 4261/QLD-CL (Oficjalny Komunikat 4261) do Departamentów Zdrowia w sprawie fałszywych próbek leku Voltarén 75 mg na ból stawów.

W oficjalnym komunikacie 4261 Agencja ds. Żywności i Leków zwróciła się do departamentów zdrowia prowincji, miast i sektorów z prośbą o powiadomienie zakładów handlujących i używających narkotyków o cechach i oznakach podróbek w następujący sposób:

Nazwa leku: Voltarén 75 mg roztwór do wstrzykiwania. Numer serii: 81111. Data ważności: 12.2023.

Producent wydrukowany na opakowaniu: Novartis Farmacécutica, SA Gran Via de les Corrta Catalenes, 764 08013 Barcelona.

Rozróżnianie podróbek leku Voltaren

Agencja ds. Leków

Na pudełku i strzykawce widnieje wyłącznie język hiszpański. Na opakowaniu nie ma nadruku ani etykiety w języku wietnamskim.

Wymiary opakowania: 12 cm szerokości; 10,5 cm długości. Lek nie posiada numeru rejestracyjnego w Wietnamie; posiada kod kreskowy.

Wietnamska Agencja ds. Leków zaleca, aby departamenty i inne sektory zdrowia współpracowały z agencjami medialnymi w celu informowania placówek zajmujących się handlem i używaniem narkotyków oraz osób, aby nie handlowały ani nie używały produktów Voltarén 75 mg solución nie do wstrzyknięcia, które mają wyżej wymienione cechy identyfikacyjne.

Współpracuj z odpowiednimi władzami w celu kontroli placówek handlu narkotykami w regionie; weryfikuj informacje i śledź pochodzenie wyżej wymienionych produktów, niezwłocznie wykrywaj i zapobiegaj produkcji, handlowi i używaniu podrobionego Voltarénu 75 mg/3 ml. Zgłaszaj wyniki kontroli, sposób postępowania w przypadku naruszeń oraz pochodzenie podrobionej partii leku do Departamentu Administracji Leków.

Zgodnie z wytycznymi Wietnamskiej Agencji ds. Żywności i Leków próbka leku Voltaren 75 mg/3 ml znajdująca się w obiegu jest importowana i dostarczana przez firmę Novartis Vietnam Company Limited o numerze rejestracyjnym: VN-20041-16, a produkowana przez Lek Pharmaceuticals dd (Słowenia).

Według informacji z niektórych jednostek leczniczych, Voltaren 75 mg ma działanie przeciwzapalne i przeciwbólowe, wskazany w leczeniu: choroby zwyrodnieniowej stawów, zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa, zapalenia stawów kręgosłupa, zespołu bólowego kręgosłupa, ostrej dny moczanowej...

Source: https://thanhnien.vn/cuc-quan-ly-duoc-thong-bao-ve-thuoc-dieu-tri-dau-xuong-khop-voltaren-75-mg-gia-1851462631.htm