Da Nang koncentruje się na przekazywaniu kapitału na programy krajowe

DNO - Po południu 8 grudnia wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego Tran Anh Tuan przewodniczył spotkaniu z przedstawicielami departamentów, oddziałów i gmin górskich, aby wysłuchać sprawozdań z postępów w realizacji wydatków w ramach Krajowego Programu Docelowego na rzecz Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na Obszarach Mniejszości Etnicznych i Górskich oraz Krajowego Programu Docelowego na rzecz Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa w mieście do roku 2025.

Wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego Tran Anh Tuan przemawia na spotkaniu. Zdjęcie: NGOC PHU

Jak przedstawiono na spotkaniu, całkowity plan kapitałowy przeznaczony na wdrożenie Krajowego Programu Celów Rozwoju Społeczno -Ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszary górskie do 2025 r. (wliczając kapitał przeniesiony z lat poprzednich) wynosi 1 126 398 mld VND, w tym budżet centralny w wysokości 943 283 mld VND i budżet lokalny w wysokości 183 111 mld VND.

Z czego kapitał inwestycyjny wynosi 560,793 miliardów VND, budżet centralny wynosi 460,315 miliardów VND, a budżet lokalny wynosi 100,658 miliardów VND.

Kapitał publiczny 565,425 miliardów VND, budżet centralny 482,968 miliardów VND; budżet lokalny 82,457 miliardów VND.

Wyniki wypłat do 30 października 2025 r., zarówno kapitał inwestycyjny, jak i zawodowy wyniosły 454 787/1 126 398 mld VND, co stanowi wzrost o 40%.

Łączny kapitał Narodowego Programu Celów Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa w 2025 roku został przeznaczony na ponad 1060 miliardów VND (z czego 786 767 miliardów VND pochodzi z budżetu centralnego), wliczając w to kapitał inwestycyjny na rozwój i kapitał zawodowy. Do 30 listopada 2025 roku wypłacono ponad 381 miliardów VND, co stanowi 35,95%.

Na spotkaniu samorządy wskazały na liczne trudności i problemy pojawiające się w procesie wdrażania programów.

Przede wszystkim, po zakończeniu porządkowania i konsolidacji aparatu organizacyjnego w szeregu gmin, w procesie przeglądu, porównywania danych oraz realizacji przekazywania i odbioru środków kapitałowych programów i projektów nadal występowały błędy.

Ponadto, wydanie Dekretu nr 254/2025/ND-CP z dnia 26 września 2025 r. w sprawie zarządzania, płatności i rozliczania projektów z wykorzystaniem publicznego kapitału inwestycyjnego, zawierającego wiele nowych treści i regulacji, zmusza jednostki do ponownego wykonywania wielu procedur zgodnie z instrukcjami. Powoduje to duże nakłady pracy, wydłuża czas przetwarzania dokumentów, co znacząco wpływa na tempo wypłat.

Co więcej, obowiązujące obecnie dokumenty prawne i regulacje dotyczące zarządzania projektami i inwestycji budowlanych również uległy dużym zmianom po tym, jak gmina wdrożyła dwupoziomowy model samorządu lokalnego.

Tymczasem sytuacja związana z powodziami i osuwiskami jest skomplikowana, co powoduje liczne utrudnienia w podróżowaniu i budownictwie, zwłaszcza na terenach górzystych i oddalonych.

Dostępność kluczowych materiałów budowlanych, takich jak piasek i kamień, staje się coraz mniejsza, a rosnące koszty i długi czas transportu dodatkowo sprawiają, że postęp prac budowlanych jest wolniejszy niż planowano.

Niektóre zadania i działania w projektach i podprojektach są organizowane dla 3 krajowych programów docelowych w tym samym czasie i równocześnie realizowane przez wiele agencji, jednostek i miejscowości na tym samym obszarze (wieś, gmina), co utrudnia kontrolę i powoduje konieczność wielokrotnego przeglądu w celu uniknięcia powielania celów wdrażania pomiędzy programami.

Mimo licznych trudności, podczas spotkania przedstawiciele miejscowości wyrazili dużą determinację i zobowiązali się do podjęcia wszelkich starań w celu przyspieszenia postępów w realizacji projektu.

W okresie do 31 grudnia 2025 r. jednostki dążą do wydatkowania od 80% do 100% całkowitego przyznanego kapitału, aby przyczynić się do zapewnienia skutecznej realizacji programów i osiągnięcia wyznaczonych celów.

Wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego Tran Anh Tuan docenił i pochwalił wysiłki i proaktywność lokalnych władz w zakresie wdrażania programów docelowych w ostatnim czasie; jednocześnie omówił trudności, z jakimi borykają się lokalne władze.

Wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego potwierdził, że są to programy o kluczowym znaczeniu dla rozwoju społeczno-gospodarczego obszarów górskich i mniejszości etnicznych. Dlatego też samorządy muszą jasno określić zakres odpowiedzialności, wzmocnić determinację polityczną oraz promować ducha inicjatywy, kreatywności i solidarności, aby pokonywać przeszkody w realizacji zadań.

Wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego zwrócił się do gmin i powiązanych jednostek z prośbą o kontynuowanie przeglądu i usuwanie przeszkód w każdym punkcie; przydzielanie zadań w sposób praktyczny i efektywny, dbanie o to, aby każda część pracy miała konkretne produkty i jasne dowody; przy czym kapitał inwestycyjny musi być wypłacony w 100%, a kapitał publiczny, jeśli taki będzie, musi być wypłacony w 100%.

Wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego zlecił Departamentowi Mniejszości Etnicznych i Religii oraz Departamentowi Rolnictwa i Środowiska koordynację działań i wywieranie presji na lokalne władze w celu wdrożenia planu.

Source: https://baodanang.vn/da-nang-tap-trung-giai-ngan-von-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-3314188.html