Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nowa cecha ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: podatek w wysokości 0,1% od każdego transferu sztabek złota.

Znowelizowana ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych wprowadza podatek w wysokości 0,1% od sztabek złota w momencie ich przeniesienia, co ma na celu zaostrzenie kontroli nad rynkiem złota i ograniczenie spekulacji.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường10/12/2025

Kontynuując obrady 10. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego , rano 10 grudnia, pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Nguyen Duc Hai, Zgromadzenie Narodowe zebrało się w sali obrad i przystąpiło do głosowania nad ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych (z późniejszymi zmianami).

Wyniki pokazały, że 438 z 443 delegatów głosowało „za”, co stanowi 92,60%, dzięki czemu Zgromadzenie Narodowe oficjalnie uchwaliło ustawę z 4 rozdziałami i 30 artykułami.

Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Hải điều hành. Ảnh: Quochoi.vn.

Obradom przewodniczył wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai. Zdjęcie: Quochoi.vn.

Przed oddaniem głosów drogą elektroniczną delegaci wysłuchali ministra finansów Nguyena Van Thana, który, działając na zlecenie premiera, przedstawił sprawozdanie podsumowujące zmiany, poprawki i wyjaśnienia dotyczące projektu ustawy.

Według Ministerstwa Finansów, uwzględnienie opinii opierało się na opiniach posłów Zgromadzenia Narodowego w komisjach i na posiedzeniu plenarnym, opiniach Komisji Gospodarczej i Komisji Finansów i Budżetu oraz wnioskach Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego. Rząd dokonał przeglądu, uwzględnił jak najwięcej opinii i sfinalizował projekt przed przekazaniem go posłom.

Wiele ważnych zmian ma bezpośredni wpływ na podatników

Jeśli chodzi o podatki dla gospodarstw domowych i osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, projekt ustawy zmieniono w celu zmniejszenia obciążeń związanych z przestrzeganiem przepisów i stworzenia korzystniejszych warunków dla gospodarstw domowych, zwłaszcza małych i średnich przedsiębiorstw.

Quốc hội thông qua Luật Thuế thu nhập cá nhân (sửa đổi) với 92,60% đại biểu tham gia biểu quyết tán thành. Ảnh: Quochoi.vn.

Zgromadzenie Narodowe uchwaliło ustawę o podatku dochodowym od osób fizycznych (zmienioną) 92,60% delegatów głosowało za. Zdjęcie: Quochoi.vn.

Podnieść próg przychodów wolnych od podatku z 200 milionów VND rocznie do 500 milionów VND rocznie i zezwolić na odliczenie tej kwoty przed obliczeniem podatku na podstawie procentu przychodu.

Zwiększenie odpowiadających przychodów niepochodzących z VAT do 500 milionów VND.

Metoda obliczania podatku oparta na dochodzie została dodana dla gospodarstw domowych i osób fizycznych o rocznych przychodach przekraczających 500 milionów VND do 3 miliardów VND, stosując stawkę podatku w wysokości 15%, podobną do stawki podatku dochodowego od osób prawnych dla przedsiębiorstw o ​​rocznych przychodach poniżej 3 miliardów VND. Grupa ta ma prawo wyboru między obliczaniem podatku na podstawie przychodów a dochodów.

Jeśli chodzi o progresywną stawkę podatku, nową tabelę dostosowano tak, aby obniżyć stawki podatkowe w niektórych przedziałach i uniknąć nagłych „skoków w przedziałach” oraz zachęcić pracowników: Stawka podatku dla przedziału 2 została obniżona z 15% do 10%; stawka podatku dla przedziału 3 została obniżona z 25% do 20%.

Jeśli chodzi o odliczenia osobiste, rząd uwzględnił w projekcie ustawy poziomy odliczeń określone w uchwale 110: Odliczenie dla samego podatnika: 15,5 mln VND miesięcznie; Odliczenie dla każdej osoby na utrzymaniu: 6,2 mln VND miesięcznie.

Projekt nakłada także na rząd obowiązek przedłożenia Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego wniosku o dostosowanie poziomu odliczenia w przypadku wahań cen i dochodów.

Podatek od transferu złota

Bộ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Văn Thắng trình bày Báo cáo tóm tắt tiếp thu, giải trình dự thảo luật. Ảnh: Quochoi.vn.

Minister finansów Nguyen Van Thang przedstawił raport podsumowujący przyjęcie i wyjaśnienie projektu ustawy. Zdjęcie: Quochoi.vn.

Po przeanalizowaniu i uwzględnieniu doświadczeń międzynarodowych projekt stanowi:

Podatek od sztabek złota wynosi 0,1% od każdej ceny transferowej.

Rząd ma regulować wartość progową sztabek złota podlegających opodatkowaniu, termin składania wniosków oraz dostosowywać stawkę podatku zgodnie z planem działania dotyczącym zarządzania rynkiem złota.

Zdaniem agencji projektującej, celem tego rozporządzenia jest ograniczenie spekulacji, uniknięcie negatywnego wpływu na rynek złota oraz stworzenie warunków sprzyjających angażowaniu zasobów społecznych w produkcję i działalność gospodarczą, a jednocześnie wyeliminowanie transakcji polegających wyłącznie na zakupie i przechowywaniu złota.

Rząd zarządził ponadto przegląd języka, formatu i technik prezentacji w celu udoskonalenia projektu przed przedłożeniem go Zgromadzeniu Narodowemu.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/diem-moi-cua-luat-thue-tncn-thue-vang-mieng-01-moi-lan-chuyen-nhuong-d788610.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie
Co takiego dzieje się w 100-metrowej alejce, że wzbudza poruszenie w okresie Bożego Narodzenia?
Zachwycony wspaniałym weselem, które odbyło się przez 7 dni i nocy w Phu Quoc
Parada starożytnych kostiumów: Sto kwiatów radości

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Don Den – nowy „balkon nieba” Thai Nguyena przyciąga młodych łowców chmur

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC