Urząd Skarbowy Tuyen Quang dąży do osiągnięcia celu w zakresie poboru dochodów na rok 2025.

(Chinhphu.vn) - Całkowity dochód krajowy prowincji w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2025 r. osiągnął kwotę 5 505,6 mld VND, co stanowi 94,1% szacunkowego budżetu ustawowego, 64,6% szacunkowego budżetu określonego przez Prowincjonalny Komitet Ludowy i oznacza spadek o 3,8% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Łączny dochód krajowy prowincji w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2025 r. wyniósł 5 505,6 mld VND, co stanowi 94,1% szacunkowego budżetu ustawowego, 64,6% szacunkowego budżetu wyznaczonego przez Prowincjonalny Komitet Ludowy i oznacza spadek o 3,8% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Według pana Truong The Hunga, szefa departamentu podatków prowincji Tuyen Quang , całkowity dochód krajowy za pierwsze 11 miesięcy 2025 r. wyniósł 5 505,6 mld VND, co stanowi 94,1% ustawowego szacunku budżetu i 64,6% szacunku budżetu określonego przez Prowincjonalny Komitet Ludowy, co oznacza spadek o 3,8% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Raport urzędu skarbowego pokazuje, że 11 z 17 pozycji dochodów osiągnęło pozytywny postęp, realizując ponad 95% zakładanego celu. W tym: dochody z centralnie zarządzanych przedsiębiorstw państwowych – 116%; dochody z przedsiębiorstw państwowych zarządzanych przez gminy – 118,4%; sektor niepaństwowy – 101,5%; podatek dochodowy od osób fizycznych – 127,7%; opłaty rejestracyjne – 150%; opłaty i należności – 97%; oraz opłaty za dzierżawę gruntów i wód – 120%. Jednak 6 pozycji dochodów nie osiągnęło jeszcze 95% zakładanego celu.

Wyjaśniając przyczyny niższych niż oczekiwano postępów w ściągalności podatków, prowincjonalny lider podatkowy stwierdził, że wdrożenie polityki redukcji i wydłużenia płatności podatków i czynszów gruntowych w 2025 roku, wynoszącej łącznie 1232,7 mld VND, pomogło przedsiębiorstwom w utrzymaniu produkcji i działalności, ale również bezpośrednio wpłynęło na postępy w ściągalności dochodów budżetowych. Dochody z opłat za użytkowanie gruntów, stanowiące największą część w wysokości 3968 mld VND z przewidywanych 8518 mld VND (46,6%), były niższe niż zakładano z powodu braku dochodów z projektów rozwoju miast, aukcji gruntów i aktywów na gruntach.

W ostatnich miesiącach roku prowincjonalny urząd skarbowy wzmocnił dyscyplinę i zwiększył odpowiedzialność w wypełnianiu swoich obowiązków związanych z poborem dochodów budżetowych. Tylko w listopadzie 2025 roku jednostka wystawiła 5559 zawiadomień o zaległościach podatkowych; wdrożyła 685 decyzji o egzekucji zaległości podatkowych, w tym 643 decyzje o zajęciu rachunków i 42 decyzje o zajęciu na podstawie faktur; oraz upubliczniła informacje o 383 przypadkach dużych, uporczywych zaległości podatkowych.

Ponadto, szeroko rozpowszechniono informacje, aby pomóc podatnikom we wdrożeniu dokumentu „Transformacja modeli i metod zarządzania podatkami dla gospodarstw domowych w kontekście zniesienia podatku ryczałtowego”. Zorganizowano liczne konferencje na poziomie lokalnym, aby wesprzeć przedsiębiorstwa domowe w zrozumieniu nowych procedur. Urząd Skarbowy zorganizował również 27 listopada 2025 r. Konferencję Dialogową 2025 oraz Konferencję Rozpoznawania Podatników 2024, w których uczestniczyło blisko 150 przedsiębiorstw i spółdzielni; 47 jednostek otrzymało wyróżnienia za przestrzeganie przepisów podatkowych.

W zakresie zwrotów podatku, prowincjonalny urząd skarbowy przyjmuje i przetwarza wnioski drogą elektroniczną, zapewniając terminowość i zgodność z przepisami. Do 30 listopada 2025 r. urząd skarbowy dokonał zwrotu 25 wniosków na łączną kwotę 163,4 mld VND.

Pan Truong The Hung oświadczył, że w ostatnim miesiącu roku jednostka nadal domagała się pełnej spłaty wszystkich zaległych należności, a także tych, których przedłużenia wygasły; jednocześnie koncentrowała się na rozpowszechnianiu informacji o Projekcie 3389, nowych zasadach i doradzaniu przedsiębiorcom w przejściu z metody ryczałtowej na metodę deklaracyjną. Kontynuowano przeprowadzanie planowanych i nieplanowanych kontroli; Departament Podatkowy pracował nad zwalczaniem unikania płacenia podatków, wdrażał zalecenia Państwowej Izby Kontroli, inspektorów i Policji; a także wzmocnił kontrole urzędowe w celu poprawy efektywności zarządzania podatkami, zaostrzenia dyscypliny oraz zapobiegania korupcji i marnotrawstwu.

Według liderów Departamentu Podatkowego Prowincji Tuyen Quang, osiągnięcia te są możliwe dzięki ścisłemu nadzorowi Ministerstwa Finansów , Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i Prowincjonalnego Departamentu Podatkowego, a także wysiłkom urzędników skarbowych i współpracy ze środowiskiem biznesowym. W ostatnim miesiącu roku jednostka będzie kontynuować prace nad poprawą jakości zarządzania długiem, egzekucją długów podatkowych i ogólną oceną zadłużenia, aby zaproponować odpowiednie rozwiązania, gwarantujące wzrost dochodów i redukcję zadłużenia.

TT

Źródło: https://baochinhphu.vn/tuyen-quang-thu-noi-dia-11-thang-dat-hon-94-du-toan-102251211122037151.htm